すべてのブラジル人が好きなものがあるとすれば、それは付け加えることです 他の言語から来た言葉 あなたへ ボキャブラリーたとえこれらの用語の意味や語源がわからなくても。 例: に行ったことがありますか? 出口 ブラジルの店から？ 通常、人々はこの言葉をセール品と関連付けます。 ただし、都市の出口にあるモールなどの一連の店舗を指定するために使用されます。 テキストに従って、さらに多くの意味を学びましょう。
こちらもお読みください: 英語を早く話せるようになるための 5 つのヒント
続きを見る
警告: この有毒植物により、若者が病院に運ばれました
によると、これらは最も孤独を愛する 4 つの星座です…
私たちが語彙で使用するいくつかの英語の単語の意味
ストリーミング
この言葉はブラジルの語彙に永久に組み込まれました。 映画、ドラマ、音楽について話すのに広く使われていますが、その意味を実際に知っている人はほとんどいません。 本来の意味では、サーバーからコンピューター、携帯電話、スマート TV などのデバイスへのデータ、オーディオ、ビデオのリアルタイム送信を指します。
VIP
誰もが入場料を払ってパーティーに行ったことがある VIP. ブラジルでは、この言葉は重要な人物や場所を指すのに使用されます。 正しい意味は「とても大切な人」です。
OK
「正しい」として日常的に使用されていたこの言葉は、「すべて正しい」というフレーズの頭文字を「オール コレクト」に変えたジョークとして登場しました。 このステートメントは「定着」し、すべての会話で一般的になりました。 "全て大丈夫！"
ウィンドウズ
ほとんどの人は Windows オペレーティング システムを搭載したコンピュータを持っています。 しかし、名前の由来を知る人はほとんどいません。 実際、それはあなたが考えるのと同じくらい簡単です。 正確には「窓」という意味です。
ペイパービュー
この広く使用されている用語は、プラットフォームを指定する方法です。 ストリーミング. 興味深い翻訳は、ペイ・パー・ビューです。 基本的に、ユーザーはパッケージを購入し、料金を支払います。
私たちの日常生活における他の言語の言葉
として知られている 外国人らしさ他の言語の単語が私たちの言語に組み込まれることは、激しいグローバル化の結果です。 上で見たように、元の形式で使用することも、「」を付けて使用することもできます。ポルトガル語化“.
私たちの語彙にポルトガルらしさを取り入れた例としては、英語のピクニックに由来する「ピケニーク」という言葉があります。 または、フランス語のabat-jourから組み込まれた単語abajur。