O スペイン語での命令 与えることを含む様々な機能に役立つ言語モードです 注文、アドバイス、指示 NS。 スペイン語の文法は、それを肯定的な形式と否定的な形式に分けることによって命令に近づきます。 肯定的な動詞には規則動詞と不規則動詞があり、否定的な動詞には別の言語モードである接続法の活用に基づいているため、不規則動詞はありません。 特定のスペイン語圏の公式および非公式の扱いや言語の多様性などの問題は、命令の活用に影響を与えます。
あまりにも読んでください: 接続詞 – テキストにアーティキュレーションをもたらす責任がある言葉
命令モード関数
命令法は、スペイン語の言語システムの3つのモードの1つに付けられた名前です。 指標, 接続法 と 命令. その最もよく知られている用途は注文を出すことですが、他の目的にも使用する場合があります。 命令が使用される祈りのいくつかの例を見てみましょう
→ アドバイスや提案をする:
パリに行く、 訪問 ロディン博物館。
(パリに行くなら、 訪問 ロディン博物館。)
→ 好意を求める:
お願いします、 開いた 部屋の窓。
(お願いします、 それを開く 居間の窓。)
→ 注文する:
配達 elは午前11時前に通知します。
(11:00までにレポートを配信してください。)
→ 指示を与える:
劇場に行くには、 ダブル レプブリカ通りの右側.
(劇場に行くには、 振り向く AvenidadaRepúblicaの右側。)
→ 招待状を作成するには:
ヴェン con nosotros a mi casa deplaya。
(来て 私たちと一緒に私のビーチハウスに行きます。)
→ 許可を与える:
di この状況についてどう思いますか。
(この状況についてどう思うか教えてください。)
→ 誰かの注意を引くために:
oye、このあたりに薬局があるか知っていますか?
(聞いている、近くに薬局があるか知っていますか?)
スペイン語では、 命令は一般的に礼儀の欠如を意味するものではありません。. 正式な状況であっても、その使用は必ずしも突然の治療に対応するわけではありません。
命令形は肯定形と否定形に分けられ、規則動詞と不規則動詞の活用形があります。 以下のフォームを見てみましょう 肯定的。
肯定的な命令
通常のフォーム
命令の場合に際立っている特徴は、それらが 一人称単数の活用はありません- よ (自分)。 結局のところ、命令法は、他の人の行動に影響を与えようとする言語モードです。 ただし、一人称の複数形の活用形があります–
nosotros. これは、特定の目標を達成するために、話者がリスナーのグループに自分自身を追加したときに発生します。以下に示すように、 肯定命令の特定の形式は次のとおりです。 あなた と あなたつまり、2番目の単数形と複数形です。 にとって 使用済み と 使用済み、3番目の単数形と複数形は同じように使用されます 現在の接続法. スペイン語の2人目は非公式な状況でのやり取りに使用され、3人目は正式な状況で使用されることを忘れないでください。
次の表では、動詞を使用します ハブラー, 食べる と 筆記者 3つの活用における肯定的な命令の通常の終わりを説明するために:
HABLAR(話す) |
イートイート) |
書き込み(書き込み) |
||||
あなた |
hab- |
NS |
と- |
と |
筆記者 |
と |
使用済み |
hab- |
と |
と- |
NS |
筆記者 |
NS |
nosotros |
hab- |
エモ |
と- |
大好きです |
筆記者 |
大好きです |
あなた |
hab- |
広告 |
と- |
ed |
筆記者 |
id |
使用済み |
hab- |
en |
と- |
NS |
筆記者 |
NS |
肯定命令の動詞のいくつかの例を確認してください。
ピーター、 運ぶ テーブルのプレートとキューブ。
(ピーター、 光 テーブルのプレートとカトラリー。)ルシア、お願いします 見る ちょっと子供を失います。
(ルシア、お願いします、 見る しばらくの間、子供たち。)合格, 合格、セニョールディレクター。 私たちは彼を待っていました。
(その間に、ディレクターさん。 待っていました。)Señorespasajeros、 abrochenian ベルトと ポン 背もたれは垂直位置にあります。
(乗客、 スクイーズ あなたのベルトと 置く 直立した状態の座席。)
も参照してください: アクセント – スペイン語のアクセントの規則と特殊性
不規則な形
スペイン語の肯定命令には、不規則な形の動詞はほとんどありません。 これらの動詞の使用は非常に頻繁であるため、それらが何であるかを覚えるのは簡単です。 NS 不規則性は人だけに影響します あなた、他のすべては定期的に残ります。 これらの動詞は次のとおりです。
決定する(言う) |
ヘイサー (NS) |
IR(行く) |
OÍR(聞く) |
PONER(置く) |
EXIT(exit) |
TENER(持っている) |
きてきて) |
TO BE(to be) |
di |
ハズ |
見る |
オイ |
ポン |
塩 |
持ってる |
来て |
見る |
命令型の不規則な形式の使用例をいくつか見てみましょう。
di 心臓のさまざまな弁の名前。
(言って 心臓のさまざまな弁の名前。)ハズ あなたが見ることができるすべての資料のリスト。
(あなたが見ることができるすべての資料のリストを作成してください。)お願いします、 見る 定期刊行物を購入する。
(お願いします、 行く 新聞を買う。)oye、私は問題があります、あなたが私を助けることができるかどうか見てください...
(聞いている、私は少し問題があります、あなたが私を助けることができるかどうか見てください...)ポン 缶とエンシエンデラの中のキャンドル。
(置く 缶の中のろうそくに火をつけます。)今ここから出て行け! 塩!
(行け 今ここから離れてください! 取り出す!)十 切らないように注意してください。
(あなたが持っている 自分を切らないように注意してください。)ヴェン nosotrosで、たくさんのサイトがあります。
(来て 私たちと一緒に、十分な余地があります。)見る プロジェクトの最終プレゼンテーションでオリジナル。
(です プロジェクトの最終プレゼンテーションでオリジナル。)
負の命令
スペイン語の否定命令の形式は、 接続法現在形. 以下の表で、それらがどのように共役しているかを見てみましょう。 肯定的な命令を例示したのと同じ動詞を使用しましょう。
HABLAR(話す) |
イートイート) |
書き込み(書き込み) |
||||
あなた |
電話で |
あなたは |
ではない- |
で |
店員で |
で |
使用済み |
電話で |
と |
ではない- |
NS |
店員で |
NS |
nosotros |
電話で |
エモ |
ではない- |
大好きです |
店員で |
大好きです |
あなた |
電話で |
あなたは |
ではない- |
そこの |
店員で |
そこの |
使用済み |
電話で |
en |
ではない- |
NS |
店員で |
NS |
否定命令で動詞を使用する句の例をいくつか見てみましょう。
サポートなし ソファの上の靴。
(サポートしていません ソファの上の靴。)海はありません discourtésconquientehabla。
(しないでください あなたと話している人には失礼です。)カンテンで 悪い、あなたは十分です。
(歌わないで もっと、それで十分です。)テーマで 登場するエルプライマータクシー。
(もっていかないで 表示される最初のタクシー。)
また、アクセス: 前置詞 –他の人との構文上のリンクを作成する単語
スペイン語の特別な命令型ケース
先に見たように、三人称の動詞は正式な相互作用の状況で使用され、二人称は非公式を示します。 それにもかかわらず、 のいくつかの地域で ヒスパニックの世界特にスペイン南部とイスパノアメリカでは使用されていません あなた. あなたの代わりに、 第三者を複数形で使用する –使用済み –正式および非公式の両方の登録で人々のグループに対処するため。 これらの例を見てみましょう。
チコズ、 突き刺さないでください 今夜のエルグランドコンサート。
(男の子、 負けるな 今夜のビッグショー。)シニアのお客様、 理解する 朝からの早めのエントリー。
(お客様、 買う 前売りチケットは明日から始まります。)
命令を含む別の特別なケースは と呼ばれる現象 ブードゥー. 一部のスペイン語圏では、人称代名詞は使用されていません。 あなた 二人称単数を指す。 代わりに、代名詞が使用されます あなた. これは、その動詞の人称の肯定命令における動詞の活用に影響を与えます。 この表で、の活用の比較を確認してください あなた と あなた:
HABLAR(話す) |
イートイート) |
書き込み(書き込み) |
||||
あなた |
hab- |
NS |
と- |
と |
筆記者 |
と |
あなた |
hab- |
á |
と- |
é |
筆記者 |
í |
代名詞命令型の句の例をいくつか参照してください あなた:
勉強 スペイン語、それは楽しいです。
(スペイン語を勉強して、楽しいです。)食べる スペース、食べ物を楽しむために。
(ゆっくり食べて、食事を楽しんでください。)オープン 必要に応じてラベンタナ、冷たいテンゴでよ。
(お望みなら窓を開けてください、私は寒くありません。)
解決された演習
質問1 - (UECE-CEV – 2011)太字の口頭形式の括弧内の表示によると、正しいオプションは次のとおりです。
NS) 見る家–(動詞IR)。
b)ペペ、 di私に何か–(動詞GIVE)。
NS) 塩 puedasとして–(動詞SALAR)。
NS) ヴェン por la escalera –(動詞VER)。
解像度:
代替案A。 拒否 動詞の命令です 行く。 ダイム、塩 と 来て 動詞の命令です 決定し、去る と 来て、 それぞれ。
質問2 - (Funcab – 2014)。 メッセージを読んだ後、彼は答えます:
カルテルに表示される動詞の機能は次のとおりです。
a)説得する
b)アドバイスを与える
c)注文
d)希望を表明する
e)仮説を表現する
解像度:
代替案B。 質問にリストされている機能の中で、命令モードを参照しているのは アドバイスする と 注文. ポスターの場合、これはアドバイスです。
ディエゴ・ギマランエス・ゴンティホ
スペイン語の先生
ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/imperativo-em-espanhol.htm