ポルトガル語には文法規則がたくさんあり、話者を少し混乱させることがよくあります。 不便な逸脱によって一般的に影響を受ける文法の側面の1つは、 句読点. 句読点の規則は、私たちが話すとき、声のイントネーションやジェスチャーなど、これらの兆候をマークするために他のリソースを使用するため、口頭ではほとんど証明されていません。 したがって、最も一般的な形式である言語で使用するためにめったにアクセスできないもの、つまりスピーチを書く際に正しく使用することの難しさを想像してみてください。 それは簡単な作業ではありません。
ブラジルのエスコラチームがこのテキストを作成することを決定したのは、このことを念頭に置いていました。 私たちの意図は、書記言語で最も紛らわしい句読点の1つのユースケースをよりアクセスしやすくすることです。 引用符 （記号で示されます “”).
引用符を正しく使用する場合：
ケース1：引用、ステートメント、およびトランスクリプト。
→ ジャーナリストで政治学者のレオナルド・サカモトは、インターネット上で嘘を広める危険性について警告しています。 著者は彼のテキストの中で、このシナリオは「おそらくこれからの数年間で私たちが抱える最大の課題の1つである」と強調しました。
→ 彼らが私に「私の人生のゴーシュ」であると言わなかったことを嬉しく思います。 （「gauchena vida」：カルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデの詩「SeteFaces」から引用した表現）。
→ マルクスが宣言したように、「革命は歴史の原動力です」。
→ “忘却は必需品です。 人生はスレートであり、運命は新しい事件を書くために、書かれた事件を消す必要があります。」 （（マシャードデアシス, 遺言信託, 1882.)
ケース2：皮肉を強調したり、通常の文脈の外で使用される単語や表現を強調したりする場合。
→ 彼の子供たちは「超教育」です。 パーティーの終わりには、それは地獄の戦いでした。 （アイロニー）
→ 私の大学の時間には「窓」があります。 （この場合の「ウィンドウ」とは、他の2つのクラス時間の間に空き時間があることを意味します。）
ケース3：単語や表現の意味を強調したい場合。
→ 彼らが聞いた「ノー」は非常に明確でした。
ケース4：外国語、造語、スラングを使用する場合。
→ レビューチームは来週「フィードバック」を提供します。
→ それらの人々は「falsiane」の集まりです（「falsiane」は信頼できない人々を特徴づけるために使用されるスラングです）。
→ カルロスはその計画ではただ「オレンジ」でした。
ケース5：文学作品または芸術作品の名前、ジャーナリズムのテキストのタイトル、または講義やプレゼンテーションのタイトルを示す場合。
→ 「EverydayTransgressions」の著者であるウィルトン教授が来月ここに来ます。
→ ムンクの「叫び」を間近で見るのは素晴らしかった。
→ 昨日は一日中シンポジウムで過ごしました。 「パリのスタイルとそれが現代のファッションに与える影響」は素晴らしい話でした。
観察： このような場合、引用符を使用せずに単語をマークすることを選択できます。 イタリック （文字が少し右に傾いている場合）。 この状況では、イタリックと引用符の2つの機能を同時に使用しないでください。 あなたが選択する必要があります 唯一.
-マシャード・デ・アシスの作品「ドン・カズムーロ」は、ブラジル文学の古典です。
また
- 作品 ドム・カスムロマシャードデアシスによる、ブラジル文学の古典です。
一重引用符
で 引用符 単一記号は、すでに引用符で囲まれているテキストの部分を示すために使用されます。
→そして、マリーナは状況に面白がっていました：「その少年は「愛」の人です。」
マリアナ・パチェコ
手紙で卒業
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-sao-aspas.htm
