君は スペイン語の再帰動詞 を示す 運動して行動を起こす被験者 動詞の。 それらは、各言語の人のための適切な代名詞、再帰代名詞を伴います。 これらの代名詞には、特に複合時制や名詞形の動詞が関係する状況では、独自の配置規則があります。 スペイン語のこのタイプの動詞の特徴をさらに詳しく調べてみましょう。
あまりにも読んでください： 前置詞 –他の人との構文上のリンクを作成する単語
再帰動詞の構造と使用法
スペイン語のいくつかの動詞は すべての動詞形式の代名詞と結合. これらの動詞は呼ばれます 反射 または プロノミナル そしてそれらを認識するのは簡単です：それらの不定形では、それらはすべて代名詞で終わります もし、 お気に入り 目を覚ます （目を覚ます）、 睡眠 （寝るため）、 後悔 （後悔）、 起きる （起きる）など 通常、これらの動詞は、 文の主語はそれ自体で動詞のアクションを実行しますつまり、アクションも受け取ります。
スペイン語では、私たちのルーチンの一部である行動について話すために使用される多くの再帰動詞があります。 シャワー （お風呂に入る）、 櫛 （髪を磨く）、 慣れる （剃る）、 着飾る （ドレスアップ）など これらの動詞のいくつかは、再帰的ではなく再帰的である可能性があります。主語が自分自身に対してアクションを実行する場合、動詞は再帰的であり、代名詞として使用されます。 例：
私は立ち上がる 毎日午前7時まで。
（私は毎日午前7時に起きます。）
一方、主語が他の人や物に対して行動を起こす場合、動詞はもはや反射的ではなく、代名詞なしで使用されます。 例：
この装置は 上昇 重い物。
（このアプライアンスは重い物を持ち上げるためのものです。）
再帰代名詞はアクションを実行する主語を指すため、各言語の人は独自の代名詞を持ちます。 彼らは：
よ |
私 |
君は |
君は |
彼/彼女/ usted |
もし |
nostro / nosotras |
我ら |
vosotros / vosotras |
君は |
彼ら/彼ら/使用者 |
もし |
反射的な三人称代名詞は同じ単数形と複数形であることに注意してください。
次に、再帰動詞を含む句の例をいくつか見てみましょう。
何時に 降りる?
（何時に寝ますか？）¿acuerdan 先週行ったレストランはどこですか？
（先週行ったレストランを覚えていますか？）理由がわかりません お望みならば あなたの仕事の。
（なぜ彼女が自分の仕事について不平を言うのか分かりません。）
も参照してください： 接続詞 – 文やテキストの明瞭化に役立つ単語
再帰代名詞の配置
の位置 再帰動詞に付随する代名詞は常に動詞の前にあります、文の最初か途中かに関係なく、直説法と接続法のすべての時制で：
私 毎日シャワーを浴びます。
（私は毎日シャワーを浴びます。）私たちは後悔します その部門を購入したことの。
（そのアパートを購入したことを後悔しています。）
ポルトガル語の規範的な文法とは異なり、それを強調することが重要です。 スペイン語では、文は斜めの人称代名詞で始まる場合があります. これは、上記の例で示されています。ポルトガル語の規範文法によると、翻訳した場合 私たちは後悔します あたり 私たちは後悔します、祈りは十分ではないでしょう。 スペイン語ではそのような問題はありません。
代名詞の位置についての規則もあります。 スペイン語で構成される時代に 助動詞で形成 知っている および主動詞の分詞、 完了形の過去形 それは 過去形pluscuamperfecto. これらの動詞時制では、代名詞の位置は常に前になります 動詞 知っている. 動詞間の代名詞は使用されません 知っている と分詞. たとえば、次の祈りは正しいです。
未だに 私は好きです 今週。
（今週はまだ剃っていません。）あなたが家に帰ったら、私のいとこ 彼が行っていたら.
（家に帰ったとき、いとこはもういなくなっていました。）
順番に、彼らは 正しくない 代名詞と動詞の位置が 知っている 逆転した：
未だに 彼は私が好きだ 今週。
あなたが家に帰ったら、私のいとこ 行ってしまった.
上で述べたように、再帰動詞に付随する代名詞の位置は常に動詞の前になります。 それがルールです。 ただし、すべてのルールには 例外、スペイン語には3つの状況があり、これら3つだけが代名詞が表示されます。 後で 動詞の。
→ 肯定的な命令
溶ける 食べる前にラスブラザーズ。
（食べる前に手を洗ってください。）
の肯定的な命令の特定の場合 vosotros / vosotras、それらの共役形は文字を失います d 言葉の終わりに。 たとえば、 君は 動詞のために 後ろにもたれる する必要があります 停泊 (惰性 +代名詞 君は). ただし、この規則によれば、命令は次の形式を取ります 肩:
肩 temprano、そのmañanacomienzanlasclases。
（クラスは明日から始まるので、早めに寝てください。）
→ 不定詞と動名詞
ええ、遅いです、私はしなければなりません シスター.
（遅いです、行かなければなりません。）私の妹は 構成する お風呂で。
（姉がトイレで化粧をしている。）
に関して 不定詞と動名詞、私たちが口頭の言い回しを持っているとき-によって形成された構造 助動詞と動詞の名詞形、動名詞や不定詞など、正確には–、 代名詞は、最初の動詞の前に置くこともできます。 別々に、言い回しの。 したがって、前の例を次のように書き直すことができます。
ええ、遅いです、 私が行かなければならない.
私の姉 あなたが補っているなら お風呂で。
両方の場合において、 代名詞が2つの動詞の間に置かれることはありません. だろう 正しくない 祈り
...私が行かなければならない。
...構成しています...
解決された演習
質問1 - （UFPE / 2011-適応）
幽霊は、新しい状況に順応し、メカニックが好きになるために自分自身をエンピエザンします。 ロンドンのブライトン近郊のホーブにあるエリー侯爵の本拠地で、ha hecho su mysterious 幽霊だから不思議ではないが、もっぱら幽霊だから幽霊の出現 写真映えする。 彼の私的な部門では、-25年前の若い侯爵が人工光を使って友人を撮影し、彼は彼女と二人きりであると確信していました。 しかし、写真は侯爵が間違っていたことを明らかにしました：その上、部屋に幽霊がいました。 nadieが写真で個人的に知っている幽霊であるため、nadieは写真の撮り方を決めることができます。 現実には、それが矛盾しているという証言はなく、元のスペクトルと近代化されたスペクトルは同等か、少なくともそれに類似しています 肖像画。
ガブリエルガルシアマルケス。 幽霊のフォトジェニー.
正しいオプションをマークしてください。 テキストの最初の行で、「収容する」という言葉
a）動名詞と再帰代名詞によって形成されます。
b）分詞と関係代名詞によって形成されます。
c）分詞と代名詞によって形成されます。
d）動名詞が含まれているためアクセントが付いています。
e）接続法モードで共役します。
解決
代替案A、動名詞にある動詞の名詞形を正しく表現する唯一のものであるため（ -歩く）、および再帰代名詞 アップ.
質問2 - （Uniube MG / 2005、適合）
2番目の表のテキスト「espejolascosasで逆さまになっていることを発見しました！」に基づいて、「IF」要素には機能があると言えます。
a）接続詞と条件を課します。
b）直接補語であり、文中の目的語を示します。
c）間接的な補語であり、文の主語を示します。
d）文に存在する動詞を反映している。
e）補体の変異体 読んだ/彼ら.
解決
代替D、動詞のため かどうかを確認します、共役として いい加減にしては、被験者が行使して苦しんでいる行動を表現し、再帰性を構成します。
ディエゴ・ギマランエス・ゴンティホ
スペイン語の先生
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-reflexivos-em-espanhol.htm
