THE Troubadourismの言語 それは音楽的、詩的、人気、対話的、批判的、叙情的、風刺的です。
トルバドゥールは歌の作者であり、道化師は歌手でした。
ミンストレルは、歌うことに加えて、リュート、ビオラ、フルートを伴った歌を演奏しました。
歴史的背景
劇団主義は中世(12世紀から14世紀)にヨーロッパで発展した文学運動であったことを覚えておく価値があります。
封建制の文脈の中で、テオセントリズム(世界の中心としての神)がその主な特徴でした。
ポルトガルでは、トルバドゥールは1189年(または1198年)に 川沿いの歌、PaioSoaresdeTaveirósによる。 この文学運動は、ヒューマニズムが始まった1434年にさかのぼります。
中世文学の生産
トルバドゥールの詩的な作品には楽器が伴われていたため、歌と呼ばれています。
歌集は、トルバドールの歌をまとめたコレクションで、次のように分類されます。
- 歌詞の歌:愛の歌と友達の歌。
- 風刺的な歌:嘲笑の歌と罵倒の歌。
一方、散文での文学的表現は、次のように細分されます。
- 騎兵小説 または騎士道小説:英雄とその騎士の報告。
- 貴族または血統の本:貴族の家系図。
- 聖人伝:聖人の伝記。
- クロニクル:歴史的な物語。
主なトルバドゥール
中世の主なトルバドゥールは次のとおりです。
- PaioSoaresdeTaveirós
- JoãoSoaresPaiva
- JoãoGarciadeGuilhade
- マーティンコダックス
- ドンディニス
- D。 アルフォンソX
- ドムドゥアルテ
- フライ・ジョアン・アルバレス
- ゴメス・アーネス・デ・ズララ
トルバドゥリズムの特徴
メイン トルバドゥールの特徴 彼らです:
- 詩と音楽の連合
- 人気のある伝統
- 騎士の理想
- 冒とく的で愛情のあるテーマ
- 社会批評
あまりにも読む:
- トルバドゥリズム
- Troubadourismに関する演習
- 一般的なポルトガルの歌集
- トルバドゥールの歌
- 中世文学
- 中世の散文
例
トルバドゥールの言語をよりよく理解するために、ここに2つの例があります。
Cantiga da Ribeirinha、PaioSoaresTaveirós作
世界では私は試合を知りません、
あなたと同じように私に嘘をつきます。
ca ja moiro for you、oh!、
私の白と赤のサー、
撤退しますか
スカートであなたに会ったのはいつですか?
起きた日、
そのentomnomはあなたが醜いのを見ました!そして、私の主よ、顔のない、
それは私にとって非常に悪いdi'aiでした!
そして、あなた、ドムパイの娘
モニス、よさそうだ
d '私はあなたのために自慢のバイアを持っていますか?
さて、私の主よ、道具の
あなたも私もいなかった
彼のベルトの価値!
サンタクルスデコインブラのショートクロニクル
これは、これらのレグノスデポルトガルを去った王たちの記憶であり、ドム伯爵の初めからの場所です anrriqui ataa presentそれは今、私たちの上院議員Jeshuchristoの誕生から実行されていました。 新年。 多くの人々がElReyの私たちの上院議員の前に、そして彼らの裁判官の前にいくつかの寄付や他の行為を示し、それが危険にさらされているので、これは目的を果たします。 レグノスの王冠の権利と物事、そのような寄付の手紙と証書は、この証書の日付によるとすでにあったフウム・レイによって付与されたことを述べています デッド; そして、これらの時代に非常に役立つこれらのduuidasを取るのを待ってください。 それらの中には、各huum Reyがいつ熟し始めたのか、いつ終わったのか、そしてどこに埋もれているのかが記載されているからです。 そして、これらの時代は確かに書かれており、最初にそれらに含まれているものの真実を知っていました。 ここでのことは次のように書かれています。 そして彼らにとって、真実ではないスクリプトをすぐに学ぶことができます。