si parla sull’interiezioneが常にクアトログルッピのviene alla testa quella divisoneになると、interiezione propria、interiezione impropria、locuzione interiettiva、voceonomatopeicaが登場します。 問題は、testo saranno osservate quelleproprieとdimproprieです。 /感動詞について話すとき、その4つのグループへの分割が常に頭に浮かびます：症候性の感動詞、不適切な感動詞、感動詞の位置、およびオノマトパシーの声。 このテキストでは、症候性および不適切なものが観察されます。
Cosa sono le interiezioni proprie？ /症候性の感動詞とは何ですか？
Le interiezionipropriesleepcosìconosciuteperchéaccumulanolooselafunzione d’iteriezione。 Vedi alcuni esempi /症候性の感動詞は、感動詞機能のみを蓄積するため、そのように知られています。 いくつかの例を参照してください。
ああ！ /ああ！
ああ！ / ああ！
ああ！ /ねえ！
マー！ / うーん！
Nell 'イタリア語、すべてのモダリティスクリプト、感動詞si characterizanodallaプレゼンスdellalettera che ha duefunzione。 La prima、混乱を避け、他の仮釈放は接続詞と前置詞を食べる（ああ！、senza h、potrebbe confondere con la preposizione articolata そこ、esempioごと）。 La seconda、aiutare alla riproduzione dell'emittente、そのparla、ovvero allacorrettaが発音したとき。 /イタリア語では、書かれたモダリティでは、感動詞は2つの機能を持つ文字「h」の存在によって特徴付けられます。 1つ目は、接続詞と前置詞の間のように、単語間の混乱を避けることです（ねえ！、hがないと、明確な前置詞と混同される可能性があります 'そこ'、 例えば）。 2つ目は、送信者が話すとき、つまり正しい発音で再現できるようにすることです。
Vedi sotto alcune iteriezioni proprie e i suoi significati /いくつかの症候性の感動詞とその意味については、以下を参照してください。
Cosa sono le interiezioni improprie？ /不適切な感動詞とは何ですか？
談話内の感動詞impropriesonocosìconosciuteperchéhannoaltrefunzioni（aggettivi、sostantivi、verbi ecc。）che sonoは、un’interiezioneの価値と意味で使用します。 Vedi alcuni esempisotto。 /不適切な感動詞は、談話内で他の機能（形容詞、名詞、動詞など）を持ち、感動詞の価値と意味とともに使用されるため、そのように知られています。 以下のいくつかの例を参照してください。
プンタタ！ / ヒント！
Vedi al sito、il testo "インタラクション」、altre informationazioni sull’argomento。 /このテーマの詳細については、「Interiezione」というテキストのWebサイトを参照してください。 |
イザベラ・レイス・デ・ポーラ
ブラジルの学校協力者
ポルトガル語とイタリア語の資格を持つ言語で卒業
リオデジャネイロ連邦大学-UFRJ
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/italiano/interiezioni-proprie-ed-improprie.htm