人気のことわざ 世代から世代へと受け継がれ、伝達されるため、賢明と見なされるフレーズまたは表現です。 若い人たちが特定の行動を理解するのを助けることができる経験と知識 イベント。
表現の起源は不明であるだけでなく、不明である場合もあります。 フレーズは、年齢や社会階級に関係なく、一般の人々によって話されています。
人気のことわざは何年にもわたって維持されており、 文化 国または地方。 彼らはまだの一部です ブラジルの文化的多様性. 時々口述はの境界を越える そこ舌 Pポルトガル語 そして、それらは文字通りであろうとなかろうと、他の言語に翻訳することができ、同じ知恵の感覚を引き起こします。
のことわざがあります フォークロア、ことわざ 北東部、宗教的なことわざ、愛のことわざ、面白いことわざなど。 これらの表現はしばしば学校のテストで起訴されます、 大学入学試験 そして そしてどちらか、特にテキスト解釈の問題で。
今やめないで... 広告の後にもっとあります;）
ブラジルのエスコラは、主な人気のことわざとその意味のいくつかを分離しました。 チェックアウト：
1）速攻は完璧の敵です –目標を達成するには、忍耐力を持ち、ゆっくりと物事を行う必要があることを示しています。
2）ロープは常に弱い側で壊れます –他の人よりも低いと考えられる社会階級の人々が最初に害を受けることを示します。
3）硬岩の柔らかい水が突き刺さるまで当たる –必要なものを取得するには永続性が必要であることを示します。
4）過去の水はミルを動かしません- それは、過ぎ去ったもの、過ぎ去ったもの、そして過去を変えることは不可能であるという考えを指します。
5）友達、友達、ビジネスは別として– お金が関係しているとき、友情は揺さぶられることができることを明らかにします。 したがって、それらを混合するのは良くありません。
6）その枝の各サル –それぞれが自分の人生を大事にし、他の人の人生に干渉してはならないという概念を提示します。
7）吠える犬が噛まない –言葉で脅す人もいますが、実際には何もしないので、恐れる必要はありません。
も参照してください： 特定のブラジルの表現の人気のある起源
8）ジョアナの母の家 –人々がいつでも自由に立ち入り、好きなことをできる場所を指します。
9）医者と狂気、誰もが少し持っています –一般に、人々はより賢明な側面とより衝動的な側面を持っていることを示します。
10）神は早起きを助けます- 仕事や勉強のために早起きする決心した人々は、彼らの目標を達成します。
11）穀物から穀物へ、鶏肉は作物を満たします– ある目標が段階的に達成されると言いたいときに、この言い回しを使用します。
12）ゆっくりと遠くへ– は、落ち着いて自分の時間に活動する人の方が、急いで仕事をする人よりも成功していることを示しています。
13）あなたが誰と一緒にいるのか教えてください。私はあなたが誰であるかを彼らに伝えます – 人の性格は彼らの友情の性格によって定義することができると述べています。
14）施しが多すぎて、聖人でさえ不信感を抱く –人が他の人を過度に賞賛したり、贈り物をしたりするとき、それは彼らが彼らの後ろに何かを欲しているかもしれないという考えを指します。
15) 魚の息子、魚は –一般的に、子供は親と同じような態度を持っていることを示しています。
人気のことわざは世代から世代へと受け継がれ、若い人たちを助けることができる経験を伝えます。
16）善のためにやってくる悪があります –明らかに悪いイベントは、将来何か良いことを表す可能性があることを意味します。
17）茂みの中の2羽よりも手の中の鳥の方が良い –価値はあるが入手が難しいものよりも、価値は低いが具体的なものを用意することが重要であることを示します。
18）空の心、悪魔のワークショップ- 誰かが活動をしていないとき、アイドル時間が彼らの心を引き継ぎ、否定的な考えを持つように彼らを動機付けることを提示します。
19）今日できることを明日のために延期しないでください– この場合、アイデアは、後で蓄積されるため、その人が今すぐ活動を行うというものです。
20）カートを馬の前に置かないでください –人々が物事の自然な流れをたどり、それらを変えないように導きます。
21）輝くものすべてが金であるわけではない– は、外見が常に重要であるとは限らないことを示しています。その人の性格を知るには、内部の人をよりよく知る必要があります。
22）煙があるところに火がある –人が何かまたは誰かに兆候があることを信用しない場合、そのような不信の理由が本当にあることを示します。
23）よく理解するには、半分の単語で十分です –話者が生成しているメッセージを話者がすばやくキャッチする状況で使用されます。
24）彼のために私は手を火の中に入れました –人が他の人を盲目的に信頼して、自分の言うことすべてを信じるという合図をします。
25）誰が見られず、記憶されていない– 自分を孤立させたり、自分を見せなかったりする人は、忘れられたり、より目立つ人に取って代わられたりする可能性があることを強調します。
26）犬を飼っていない人は猫と一緒に狩りをします –アクティビティを実行するのに適したオブジェクトがない場合は、即興で行う必要があるという考えを指します。
27）汚れた服は家で洗う –見知らぬ人の前ではなく、家族の間でのみ議論または戦うべきであることを示します。
28）空のバッグが立ち上がらない –自分で食事をしなければならないことを明らかにします。そうしないと、力がなくなり、失神するほど気分が悪くなる可能性があるからです。
29）鉄で傷ついた人は誰でも、鉄で傷つけられます- それは、他人を傷つける人々がいつか同じように傷つけられることを意味します。
30）ある日は狩猟用、別の日はハンター用です –人々には日と日があり、それは良いことも悪いこともあることを示しています。したがって、人生は続きます。
シルビア・タンクレディ
ジャーナリスト
