אתה צועד לדשא, או לדשא? גלה אם אתה דורך, על או על דשא

ביטויים כאלה לא נראים לנו מוזרים, נכון? ישנן נסיבות רבות בהן אנו נתקלים באמירות כאלה שם, מבלי לשים לב אפילו למאפיינים הלשוניים שתוחמו בהן.

מסיבה זו, בואו נדאג לנתח אילו מהן נחשבות נכונות, כדי שלא נעשה שום סטיות שם, האם אתה מסכים?

האם אנחנו דורכים על הדשא?

זהו ביטוי המתאים לסטנדרטים הפורמליים של השפה, בהתחשב בכך שהפועל "לדרוך", במובן של הנחת רגליך על הקרקע, הליכה, הליכה, יכול להיות מסווג כמעבר ישיר (לדרוך על הדשא).

אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)

ועולה על הדשא?

זה גם נכון, מכיוון שהפועל מסווג גם כעקיף, נשלט על ידי מילת היחס "ב" (לדרוך על הדשא).

אבל אז לומר דריכה על הדשא, כאילו היא עקיפה (שבאמת מסווגת ככזו, אך נשלטת על ידי מילת יחס אחרת), לא !!!

בדרך זו, דע שאתה יכול לומר:

לדרוך על הדשא
אוֹ
לדרוך על הדשא.

מאת ואניה דוארטה
בוגר אותיות

האם תרצה להתייחס לטקסט זה בבית ספר או בעבודה אקדמית? תראה:

דוארטה, ואניה מריה דו נאסימנטו. "אתה דורך, על הדשא או על הדשא?"; בית ספר ברזיל. אפשר להשיג ב: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/voce-pisa-na-ou-grama.htm. גישה אליו ב -28 ביוני 2021.