פעולת החשד והשימוש במכונת המשנה מובילים אותנו להנחות המנחות את השפה באופן כללי, אך לא תמיד מיושמות. ברור שאנחנו מדברים על השימוש בצורות פועל, והם מצידם מגלמים התרחשות כזו בצורה חריפה.
החל מנקודת הנחה זו, הרעיון הראשון, שמנחה את הדיון הזה, הוא שמצב המשנה תמיד יצביע על ספק, חוסר וודאות, אפשרות. לכן ננתח את ההצהרה שלהלן:
שיבוא מוקדם הביתה.
ספק קל תלוי באוויר, כלומר האם הוא באמת יחזור בקרוב? יתכן שהם עשו זאת, ויכול להיות שהם לא.
עם זאת, כאשר ניתחנו מקרים הקשורים לדיבור, כמו גם לכתיבה, הבחנו בבלבול משמעותי - שמסומן על ידי אי השימוש בצורה המילולית הנוחה. לכן, כדי להבהיר טוב יותר את דברינו, עיין בדוגמה זו:
אולי ההזמנות הוחלפו במהלך הטיול.
בהתחלה, הבחנו בשימוש בפתגם הספק - "אולי", שמעיד ממש על חוסר וודאות. לפיכך, האם השימוש בביטוי הפועל "הוחלפו" יתאים להקשר?
בהחלט לא, מכיוון שיש צורך לנסח מחדש אמירה כזו, לאור הסטנדרט הפורמלי של השפה כדי לעמוד בדרישה זו. לפיכך, בואו נמצא:
אולי ההזמנות היה הוחלפו במהלך הטיול.
אותו דבר קורה אם היינו אומרים:
יש חשד שהוא היה קורבן של יחס רע. כאשר למעשה הדבר הנכון יהיה:
יש חשד שהוא היה קורבן להתעללות.
מאת ואניה דוארטה
בוגר אותיות
צוות בית הספר בברזיל
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-ato-suspeitar-uso-subjuntivo.htm