מילות פרוקסיטון: מה הן, הדגשה

מילות פרוקסיטון הם אלה שיש להם את ההברה הדגישה בהברה הלפני אחרונה, כך שהיא מבוטא בצורה חזקה יותר מהאחרות הברות, בניגוד למה שקורה עם מילות אוקסיטון ופרופרוקסיטון, שבהן ההברה הטונית קיימת באחר הֲבָרָה.

קראו גם: איך מחלקים הברות?

סיכום על מילות פרוקסיטון

• מילים פרוקסיטוניות הן אלו שיש להן את ההברה הלפני אחרונה כהברה מודגשת.

• הן המילים הנפוצות ביותר בשפה הפורטוגזית.

• הם יכולים לקבל מבטא גרפי (מבטא חריף או מבטא circumflex) במקרים מסוימים.

• הם נבדלים מאוקסיטונים (הברה אחרונה מבוטא חזקה יותר) ומפרופרוקסיטונים (הברה לפני אחרונה מבוטא חזק יותר).

מהן מילות פרוקסיטון?

מילות הפרוקסטון האם אלה שההברה הלפני אחרונה מבטאת חזק יותר מאשר ההברות האחרות של המילה. ההברה שאנו מבטאים חזקים יותר נקרא טוניק. כדי לזהות פרוקסיטונים, פשוט בדוק אם ההברה המבוטאת החזקה ביותר היא ההברה השנייה לאחור. ראה את הדוגמאות הבאות:

גא - ל

שיתוף - זה - בן

ללכת - לִצְחוֹק - נה

בכל המילים הללו, ההברה הלפני אחרונה היא החזקה ביותר.

רשימת מילות פרוקסיטון

• המִיללכת

• כאןבוכהro

• כאןנתתיצְפַרְדֵעַ

• camiאםבסדר

• כאןהאבסדר

• דְיוֹנוֹןשםאתה

• crianכאן

• הואשיתוףשם

• צילוםfiה

• guiזֶפֶתצְפַרְדֵעַ

• כְּבָרהאשם

• שםpis

• לקרואvro

• לִיsa

• מִקצוֹעָןbleרַע

• צְפַרְדֵעַdio

• מִחָדָשׁגבריםשֶׁל

• מִחָדָשׁvisבסדר

• סורלִרְאוֹתאתה

• טלfoהא

• חַדלראותרק

כללים להדגשת מילות פרוקסיטון

חלק מהמילים של פרוקסטון מודגשות, בעוד אחרות לא. בואו נבין מתי יש להדגיש אותם למטה.

→ כאשר המילה מסתיימת ב-i, -is, -u או -us

בסדרxi	júלִצְחוֹק
שםpis	בוזעירום

→ כאשר המילה מסתיימת ב-l, -r או -x

קוןדָרוֹם	פחיתcer	אֱמוּנָהnix
אוהדcil	מִחָדָשׁלְכָליש	בסדררקס

→ כאשר המילה מסתיימת ב-n או בצליל אף (-ã, -ão, -um)

אָבָקלן	íרַע	שםבּוּם
אבשֶׁלגברים	bênכֶּלֶב	נאילון

→ כאשר המילה מסתיימת ב-ps

לקפס

דוּקפס

הסכם איות ומילים פרוקסיטון

הסכם האיות משנת 1990, שהיה בתוקף בברזיל מאז 2009 ומחויב מאז 2016, שינה את ההדגשה של כמה מילות פרוקסיטון. ראה למטה.

→ לפרוקסיטונים עם דיפתונגים פתוחים -ei ו-oi אין מבטא

אנינתתיה	ג'ישׁוֹרה
פלאטייה	joiה

→ לפרוקסיטונים אין מבטא אחרי דיפתונג

feiuצְפַרְדֵעַ

בייuכאן

→ לפרוקסיטונים המסתיימים ב-eem, -oo או -oos אין מבטא

לְהֶאֱמִיןב	heג'וO
leב	לְכָלשֶׁלO
לִרְאוֹתב	סַבתָאO

מילים פרוסודיה פרוסודיה

הפרוזודיה למד את ההגייה של מילים. לדוגמה, למילים מסוימות יש יותר מהגייה נכונה אחת, ובמקרים אלה, אנו אומרים שיש פרוזודיה כפולה. ראה כמה מילים שניתן לבטא כפרוקסיטונים (עם הברה הלפני אחרונה חזקה יותר) אבל גם בדרכים אחרות:

הגייה כמו פרוקסיטון	הגייה כמו פרופרוקסיטון
אקרותוֹאַר רִאשׁוֹןבסדר	הcroלהיות ב
הירוגליfo	הייrhoגליף

הגייה כמו פרוקסיטון	הגייה כמו אוקסיטון
קֶלַע	לְעַצֵבטילדה
X וסָגוֹל	X וסָגוֹל

מילים והברות פרוקסיטון

ההברה קורה כאשר אנו מקבלים את ההברה הדגישה של המילה שגויה. הנה כמה מילים התקפיות כדי שלא תטעו שוב את ההגייה שלכם:

הגייה נכונה כמו paroxytona	הגייה לא נכונה כפרופרוקסיטון
הללכתro	ávarus
אופיאתהמילואים	כאןרáwteres
פילאןtroאָבָק	fiלâנמְלִיצָה
אנילִהיוֹתro	íbero
ruבריכאן	ruבריקה

כעת, הסתכלו על מילים שאינן פרוקסיטונים ולמדו מהי ההברה החזקה האמיתית שלהן:

הגייה נכונה כמו פרופרוקסיטון	הגייה נכונה כמו אוקסיטון
אווירמהסוּג	רַעיש
זהאתהכפות הרגליים	בבל
איןתקופה	ruim

הבדלים בין מילות פרוקסיטון, פרופרוקסיטון ואוקסיטון

ההבדל בין המילים הללו טמון בהברה שאנו מבטאים בצורה חזקה יותר.

מִיוּן	מיקום ההברה המודגשת	דוגמא
אוקסיטונים	אחרון	בסדראתה
פרוקסיטונים	לִפנֵי אַחֲרוֹן	אל האתהאני
פרופרוקסיטונים	שלישי אחרון	אתהניקה

ראה גם: כיצד מסווגות מילים לפי מספר ההברות?

פתרו תרגילים על מילות פרוקסיטון

שאלה 1

באיזה קבוצה יש רק מילים פרוקסיטון?

א) חתול – קרנף – שפירית

ב) מונית – אוטובוס – מטרו

ג) מיטה – שמיכה – סדין

ד) גובה – משקל – גודל

פתרון הבעיה:

חלופה D

בחלופה D, כל המילים הן פרוקסיטונים. בחלופות האחרות, המילים: א) שפירית; ב) אוטובוסים ורכבת תחתית; וג) שמיכה וסדין.

שאלה 2

הסתכלו על המילים המודגשות במשפטים הבאים וסמנו את המילים לא זה פרוקסיטון.

א) אתמול, הראשון שלי נפל שן של חלב!

ב) לצ'יקו יש א תוּכִּי חיית מחמד.

ג) הפרי האהוב עליי הוא חָקִי!

ד) כמה שנים יש לך?

פתרון הבעיה:

חלופה C

למילה "אפרסמון" יש את ההברה האחרונה בהגייה החזקה ביותר: ca-יום ה'. לכן, זו מילה אוקסיטונית, לא מילה פרוקסיטונית.

מקורות

AZEREDO, חוסה קרלוס דה. דקדוק הואאס של השפה הפורטוגזית. סאו פאולו: פרבולה, 2021.

BECHARA, אוונילדו. דקדוק פורטוגזי מודרני. מהדורה 38. ריו דה ז'נרו: ניו גבול, 2015.

CGAALLA, דומינגוס פסשואל. דקדוק חדש לגמרי של השפה הפורטוגזית. סאו פאולו: Companhia Editora Nacional, 2020.

CUNHA, Celso; סינטרה, לינדלי. דקדוק חדש של פורטוגזית עכשווית. מהדורה 7. ריו דה ז'נרו: לקסיקון, 2016.