עבור רבים, לדבר ביפנית זה כמעט בלתי אפשרי, דמיין את עצמך במצב שאתה צריך לדעת של השפה היפנית, אך אינך יודע דבר, ולכן לא תוכל ליצור תקשורת באמצעות זה לָשׁוֹן. אז אתה לא הולך לאיבוד (א) הכנו רשימה עם כמה מילים בפורטוגזית שתורגמו ליפנית:
| פורטוגזית | יַפָּנִית | פורטוגזית | יַפָּנִית |
| לִגעוֹת | שיטה | מפלגה | פאצ'י |
| לִפְתוֹחַ | אייטה | להישאר | נארו |
| אַפּרִיל | שיגאצו | פֶּרַח | חנה |
| לִפְתוֹחַ | אקרו | לנצח | מוראו |
| חדר כושר | דוג'ו (בדרך כלל אומנויות לחימה) | בקבוק | פַּח |
| תְאוּנָה | ג'יקו | חתול | נקו |
| סוכר | סאטו | קרח | כורי |
| הֱיה שלום | סאיונארה | טָעִים מְאוֹד | oishii |
| מים | מיזו | מֶמְשָׁלָה | seif |
| אהבה | הו סורו | מִלחָמָה | סנסו |
| חבר | נקמה | כַּתָבָה | רקישי |
| אהבה | שם | איש | אוטוקו |
| יום הולדת | טנג'ובי | שָׁעָה | הוטרו |
| חוֹל | סונה | הוּמוֹר | יומואה |
| עד | עָשׂוּי | גיל | נרי |
| בַּנק | ג'ינג'ו | אִי | שימה |
| פָּאבּ | באא | פְּנִים | אינאקה |
| מכה | אוצו | חוֹרֶף | fuyu |
| נְשִׁיקָה | קיסו | כְּבָר | טחנה |
| נו | יוקו | יָנוּאָר | אישיגאצו |
| פֶּה | קוצ'י | יפן | ניהון |
| כובע | בושי | הברך | היזה |
| בְּרָזִיל | בוראג'ירו | מִשְׂחָק | geemu |
| שיער | קאמי | צַד | יוקו |
| מפל מים | טאקי | דמעות | נמידה |
| כלבלב | inu | בית | קטאי |
| מחברת | נוֹטו | לשטוף | אראו |
| קפה | koohii | לקרוא | יומו |
| לְהַגבִּיל | קיירן | לְנַקוֹת | קיירי |
| קופסא | דאשי | להלחם | טטאקאו |
| חוֹם | אטסוי | בוקר | אֲגַף |
| מיטה | beddo | יד | אתה |
| שִׁיר | אוטה | יָם | אומי |
| לָשִׁיר | וואו | מרץ | סנגאצו |
| בשר בקר | ניקו | דוֹקטוֹר | אישה |
| יָקָר | טאקאי | אבטיח | סויקה |
| מִכְתָב | טגמי | חוֹדֶשׁ | צוקי |
| סוּס | אחד | מוֹרֶה | סנסי |
| שָׁמַיִם | סורה | דַקָה | כֵּיף |
| בּוֹס | אוקשירה | חֲבֵרָה | משעמם בארו |
| להגיע | צוקו | הֶחָבֵר | בואי-פואנדו / קויביטו |
| לבכות | נאקו | צָפוֹן | קיטה |
| גֶשֶׁם | אהבה | עיניים | לִי |
| לאכול | טברו | עֶצֶם | כבוד |
| לֵב | קוקורו / שינזו | נִיחוֹחַ | קוסוי |
| תַרְבּוּת | בונקה | סַכָּנָה | פינצ'י |
| לִרְקוֹד | דאנסו | בריכה | puuru |
| תַאֲרִיך | Hizuke | מְשׁוֹך | היקו |
| ב | ב | עכבר | נזומי |
| אֶצבַּע | יובי | הוֹדָעָה | קוטוזוקה |
| שן | יש | שָׁעוֹן | טוקי |
| יותר מאוחר | פעולה | פְּגִישָׁה | הייגי |
| לאחל | נוזומו | פָּנִים | קאו |
| די | היי | מלח | שיטו |
| עֵצָה | הִמנוֹן | קְפִיצָה | קקטו |
| ממתק | אהבה | סוֹד | הימיצו |
| יוֹם רִאשׁוֹן | נצ'י יובי | שמש | טאיו |
| האם זה שם | קאנג'בו | גודל | סייזו |
| הוא | קארה | מצח | חיטאי |
| מַעֲלִית | ארבוטה | לקחת | טארו |
| אימייל | דנשי מורו | לְהִשְׁתַעֵל | סקי |
| חֶברָה | קיישה | עָצוּב | קנאשי |
| להלוות | קאסו | אחרון | סאגו |
| בית ספר | גאקו | מַסְמֵר | טסונה |
| מַרְאָה | קגאמי | עַנָב | budoo |
| כוכב | הושי | פָּרָה | אושי |
| אני אוהב אותך | איישיטרו | רַעַל | דוקו |
| גדול | סאיקו | לראות | מירו |
| מִכלָלָה | דייגאקו | אָדוֹם | aka |
| מִשׁפָּחָה | קאזוקו | קוֹל | koe |
| אושר | houfuku | הַר גַעַשׁ | קאזאן |
| חוּפשָׁה | יסומי | גָבִיעַ | קאפו |
מאת אליאן פרסיליה
צוות בית הספר בברזיל
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/japao/glossario-lingua-japonesa.htm