הפועל לְכָל זוהי אחת ה"תעלומות הלשוניות" של השפה. מי מעולם לא היה בספק לגבי הצימוד שלהם? כשחושבים על הקושי החוזר הזה אצל דוברים רבים, ה בית ספר ברזיל הכין עבורך מדריך מעשי על הפרטים של הפועל המסוים הזה. מוּכָן? אז בואו נלך להסברים:
1- כפי שאתם אולי כבר יודעים, ההסכם האורתוגרפי החדש, בתוקף מסוף 2012, לָשִׂים לסיים את ההדגשות שהבדלו את המשמעות של כמה מילים עם אותו איות, למשל, ל, מילת יחס ו ל, מהפועל לעצור. ובכן, המבטא היחיד של "הישרדות" היה ה-caret שמבדיל את הפועל לְכָל נותן מילת יחסלְכָל. תסתכל על הדוגמאות:
לְכָל אהבת המקצוע, החליטה לא לפרוש.(על ידי = מילת יחס)
אני הולך לְכָל (הרכיב) את המשקפיים כדי לראות טוב יותר. (שים = פועל)
אחרי הרבה עבודה, הוא הוא יכול מנוחה. (יכול = גוף שלישי יחיד בעבר בצורה אינדיקטיבית מושלמת)
המנהל אמר שאתה הוא יכול לשלוח את הדוחות.(מאי = הווה של אות הקריאה)
בדוגמה האחרונה, המבטא נשמר כך שיש הבחנה של מתיחה הוא יכול, עם /o/ סגור כדי לציין את זמן עבר, מ הוא יכול, עם /o/ פתוח, כדי לציין את זמן הווה.
2- הפועל לשים הוא א פועל לא סדיר. אנו קוראיםפעלים חריגים אלה החורגים מפרדיגמת הצימודים השולטת בפעלים רגילים. אי הסדירות של פועל יכולה להיות בהטיה או ברדיקל, אז שים לב להתנהגות של הפועל לשים:
אם אני לְכָל המעיל שלי, לא יהיה לי קר. (שגוי)
אם אני לָשִׂים המעיל שלי, לא יהיה לי קר. (ימין)
הפועל "לשים" אינו סדיר, לכן, בעתיד של שם משנה, יש להשתמש בטופס לָשִׂים. אותו דבר קורה עם פעלים לא סדירים אחרים כמו "לקבל" (להיות), "לבוא" (לבוא) ו"לראות" (לבוא). בפעלים רגילים, הצורות העתידיות של המשנה זהות לאלו של האינפיניטיב, ולכן לא נפוץ שיש ספקות לגבי הצימודים שלהם.
3- סיום הצימוד של הפועל "לשים" הוא אוֹ. מסיבה זו, הוא בנוי באופן ייחודי, ו לשים, לשים, לשים, לשים, לשים, אני אשים ו היה שם הן הווריאציות של זמני הפועל שאליהם עובר הפועל הזה:
אני מוסיפה עוד מלח לסלט.
שמתי את האופניים שלי במגרש החניה.
שמתי את המשקפיים וראיתי טוב יותר.
אני אשים את הספרים על המדף.
הייתי מסכן את חיי בשבילך.
4- אם אני "לָשִׂים" אוֹ "לָשִׂים"?: ובכן, בצורות המילוליות של "שים", הצליל /z/ תמיד ייכתב עם "s", אז הדבר הנכון הוא:
אני שם
אתה שם
הוא שם
אנחנו שמים
לָשִׂים
לָשִׂים
שם
אנחנו שמים
לָשִׂים
5- לשים או לשים?: בשל כל הקשיים והספקות בנוגע לצירוף הפועל "לשים", אנשים רבים בוחרים להחליף אותו עם הפועל "למקם", שהקביעות שלו בצימוד הופכת אותו ליותר "פופולרי". עם זאת, הפועל "לשים" לא תמיד משמש עם המשמעות הספציפית שלו (למקם), הוא פועל לעתים קרובות כפועל תומך. ראה דוגמאות שבהן מצב זה מתרחש:
המועמד לְהוֹצִיא לְפּוֹעַל הידע שלהם.
הטעויות לשים בבדיקה אמינות העובד.
קידום כלכלי מודגש מדינתנו.
במצבים המודגמים, אין להחליף את הפועל "לשים" בפועל "למקם", שמשמעותו קפדנית וקשורה לרעיון המקום, המיקום. למעט תנאים אלו, ניתן להחליף, כאשר יש ספק, ולבחור להשתמש בפועל "להציב".
מאת לואנה קסטרו
בוגר מכתבים
