מה זה צביעה?

שימו לב לקבוצות המילים הבאות:

א) אמיתי, ספר, עלה, אות, שן, גשם;

ב) מציאות, בית גדול, דוור, עלווה, רופא שיניים, טפטוף;

ג) אומלל, תוך שרירי, מנבא, מתחת לאדמה.

לא ניתן לצמצם מילים בקבוצה א' לקבוצות קטנות יותר של מילים כי יש להן רק אחת. אלמנט מורפי, O קיצוני, כלומר, יש להם רק גרעין אחד הנושא את כל משמעות המילה המוכרת בעולם בו אנו חיים.

בקבוצה ב' הוא עוקב אחר הרדיקל סיומת, כלומר, יסוד מורפי שנותן רעיון חדש למילה הפרימיטיבית, משנה את הקטגוריה הדקדוקית שלה. לפיכך, יש לנו: אמיתי - שם תואר; מציאות - שם עצם.

לבסוף, בקבוצת C, לפני הרדיקל מרכיב מורפי הנקרא קידומת, המעניק לשורש משמעות חדשה, כלומר, יש לו יותר ערך סמנטי ממורפולוגי ואינו משנה את הקטגוריה הדקדוקית של המילה הקדמונית.

אלמנטים מורפיים אלה שיכולים להיות תפקוד מורפולוגי (סיומות) או פונקציה סמנטית (קידומות) נקראות מדבקות בשפה הפורטוגזית. ראה את השימושים בתוספות אלה להלן:

אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום ;)

• סיומות

- יכול לשנות את הקטגוריה הדקדוקית של הרדיקל:

אכזרי (שם תואר) – אכזריity (מַמָשִׁי)

סאו פאולו (שם עצם) - פולist (תוֹאַר)

זכור (פועל) – זכורירך (מַמָשִׁי)

סוג (שם תואר) – סוגאכפת (תואר הפועל)

- הם נותנים למילה הקשורה את המושג של מגדיל ומקטין, של שמות של סוכנים, של פעולה, של קולקטיבים וכו':

בַּיִתלא, כבישילדה קטנה, נעלהיי, לְהַעֲנִישׁכֶּלֶב, שורעדה, וכו.

- יכול להיות סיומות נומינליות (אלה היוצרים שמות עצם ושמות תואר), סיומות מילוליות (המצטרפים לפועל) ו סיומת ערכית (היחידה היא הסיומת -אכפת)

• קידומות

- לשנות את ה משמעות שורש ויכול להיות קשור למילות היחס:

שמח - בשַׂמֵחַ

לכל - על אודותעל ידי (מילת יחס על אודות)

לפשר - בֵּיןלתווך (מילת יחס בין לבין)

באופן זה, קידומות וסיומות נקראות תוספות, כאשר קידומות הן התוספות המתווספות לתחילת הגבעול והסיומות הן התוספות המתווספות לסוף הגבעול.

מאת מריאנה ריגונטו
בוגר מכתבים

האם תרצה להתייחס לטקסט זה בעבודה בית ספרית או אקדמית? תראה:

ריגונאטו, מריאנה. "מהי צביעה?"; בית ספר ברזיל. זמין ב: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-afixo.htm. נגיש ב-27 ביולי 2021.