גרגוריו דה מטוס: ביוגרפיה, יצירות ושירים

גרגורי ממאטוס הוא היה מגדולי המשוררים הברזילאים של תקופת הבארוק. בנוסף להיותו משורר, גרגוריו היה עורך דין בתקופה הקולוניאלית.

זה ידוע בכינוי "בוקה דו אינפרנו", כשהוא מפורסם בסונטות הסאטיריות שלו, שממנו הוא מרבה לתקוף את החברה הבהית באותה עת.

בעל אישיות מרדנית, גרגוריו מתח ביקורת על כמה היבטים של החברה, השלטון והכנסייה הקתולית. מסיבה זו הוא נרדף על ידי האינקוויזיציה ונידון לגלות באנגולה בשנת 1694.

ביוגרפיה

גרגוריו דה מטוס גררה נולד ב- 23 בדצמבר 1636 בעיר סלבדור, בהיה.

בנם של מריה דה גררה וגרגוריו דה מטוס, הוא השתייך למשפחה עשירה שאביה היה אציל פורטוגלי.

גרגוריו למד בקולג'ו דוס ישועי בבאהיה ובשנת 1691 סיים משפטים בקוימברה, פורטוגל.

הוא עבד כשופט, אולם התשוקה הגדולה שלו הייתה ספרות. הוא חזר לברזיל, כשהוא ממלא את תפקידו של הכומר הכללי והגזבר הראשי, אולם הוא הורחק בגלל סירובו ללבוש קסוק.

הוא נפטר בגיל 59 ב- 26 בנובמבר 1696 בעיר רסיפה. הסיבה למותו קשורה לקדחת בה לקה כשנדון לגלות באנגולה.

עבודות ותכונות

יצירתו של גרגוריו דה מטוס מפגישה יותר מ -700 טקסטים של שירים ליריים, סאטיריים, ארוטיים ודתיים.

הוכנסו לתנועת הבארוק, הם מפגישים משחקי מילים ציוריים, מגוון חרוזים, בנוסף לשפה פופולרית ומונחים משפת הטופי ומשפות אפריקאיות אחרות.

עם זאת, גרגורי לא פרסם את שיריו בחיים, לאחר שהיה לו מחלוקת רבה בנוגע למחברם של כתבים מסוימים.

בתחילה, כמה משיריו פורסמו על ידי ההיסטוריון פרנסיסקו אדולפו דה ורנהאגן, מפקד פורטו-סגורו, בספר "Florilégio da Poesia Brasileira" (1850) שפורסם בליסבון.

נכון לעכשיו, אנו יכולים למצוא חלק גדול מעבודתו.

למידע נוסף על סָאטִירָה.

שירים מאת גרגוריו דה מטוס

כדי להבין טוב יותר את הסגנון והשפה של גרגוריו דה מטוס, קרא שתיים מסונטות המשורר:

לעיר באהיה

“בכל פינה יועץ נהדר.
שרוצה לשלוט בנו בבקתה, והגיע,
הם לא יודעים לשלוט במטבח שלהם,
ויכול לשלוט בכל העולם.

בכל דלת צופים תכופים,
שחיי השכן, והשכן
לחפש, להקשיב, לגשש ולסרוק,
לקחת אותה לכיכר ולטרירו.

הרבה מולאטות חסרות בושה,
הובאה לרגלי הגברים האצילים,
שים בכפות הידיים את כל השובבות.

אגרות חוב אדירות בשווקים,
tכל אלה שלא גונבים, עניים מאוד,
והנה העיר באהיה.”

מהרהר בדברים בעולם

“בעולם הזה הוא עשיר יותר, מה יותר מתגלח:
למי שמנקה יש יותר קנה מידה:
בלשונו האציל חותך:
לנוכל הגדול ביותר יש תמיד שכמייה.

הראה לנוכלת האצולה את המפה:
מי שיש לו יד לתפוס, טיפוס מהיר;
מי שמדבר הכי פחות יכול, בצורה מדהימה יותר:
מי שיש לו כסף יכול להיות אפיפיור.

הפרח הנמוך מוטבע על ידי טוליפה;
מקל ביד היום, גרלופה אתמול:
ככל שמוצג יותר משוחד, זה יותר מבאס.

לסמרטוט הריק את המעיים,
ואני לא אומר יותר, כי מוזה מסכימה
ב- apa, epa, ipa, opa, upa.”

קרא גם:

• בארוק בברזיל
• שירת בארוק
• שפת הבארוק
• תרגילים על הבארוק

משפטים מאת גרגוריו דה מטוס

• “מה זה יכול לעשות כדי לשתוק, מי ששותק לעולם לא ידבר, איך זה מרגיש? תמיד תרגיש, מה שאתה אומר!”.
• “אם אתה אש, איך אתה עובר בעדינות, אם אתה שלג, איך שורפים עם זיפים? אבל אבוי, שהאהבה הלכה בך נבונה!”
• “אני זה שלפני שנים שרתי על הפזמונים שלי, קיללתי את הנבזות, הוויסות והטעויות של ברזיל”
• “עם זאת, אם השמש מסתיימת, מדוע היא עלתה? אם האור כל כך יפה, מדוע הוא לא מחזיק מעמד?”
• “הכנה ענייה, הבטלה מנצחת, הכללים הלא כשירים.”
• “הם מצדיקים את עצמם בשקר בתואנות מטעות, ובעקיפות מעוותות.”