גימארה רוזה הוא היה אחד הסופרים הברזילאים החשובים ביותר של המודרניזם, בנוסף לעסוק בקריירה של דיפלומט ורופא.
הוא היה הדייר השלישי בכיסא מס '2 של האקדמיה הברזילאית למכתבים (ABL), בשנת 1967. זה היה חלק מהדור המודרניסטי השלישי, שנקרא "דור 45".
ביוגרפיה
ז'ואאו גימאראס רוזה נולד בקורדיסבורגו, מינאס גיר, ב- 27 ביוני 1908.
מאז ילדותה למדה רוזה שפות (צרפתית, גרמנית, הולנדית, אנגלית, ספרדית, איטלקית, אספרנטו, רוסית, לטינית ויוונית). כתוצאה מכך הוא למד בלימודי תיכון במכללה גרמנית בבלו הוריזונטה.
זמן קצר לפני כניסתו לאוניברסיטה, בשנת 1929, גימאראס כבר הודיע על שליטה במכתבים, שם החל לכתוב את סיפוריו הקצרים הראשונים.
בשנת 1930, בהיותו בן 22 בלבד, סיים את לימודיו בפקולטה לרפואה של אוניברסיטת מינאס גיר, השנה שבה נישא לליגיה קברל פנה, עמה נולדה לו שתי בנות.
הוא היה קצין רפואה של גדוד חי"ר 9, כאשר בשנת 1934 נכנס לקריירה הדיפלומטית באיטמארטי.
גימאראס רוזה היה פטרון היושב ראש מספר 2 באקדמיה למכתבים בברזיל, ונכנס לתפקידו שלושה ימים לפני מותו, ב- 16 בנובמבר 1967.
בנאומו הפתיחה שלו, באופן מוזר, דבריו מדגישים את נושא המוות:
“אבל - איזה פרט של היעדרות. זה משנה? "אתה בוכה למי שלא צריך לבכות. אדם שלא מתעורר לא על ידי המתים ולא על ידי האבלים החיים "- קרישנה מורה לארג'ונה בבגוואד גיטה. אנשים מתים כדי להוכיח שהם חיו. רק הכתובת היא נוסחה לאפידרית. (...) בואו נשמח, תולים מנורות ענקיות. וגם: "האור מאיר על הצדיק, ושמחה ניתנת ללב המתוח!" ואז מעביר את המזמור. אנשים לא מתים, הם מכושפים.”
בשיא הקריירה שלו כסופר ודיפלומט, גימאראס רוזה, בן 59, נפטר בעיר ריו דה ז'ניירו, ב -19 בנובמבר 1967, קורבן להתקף לב.
בְּנִיָה
גימאראס רוזה כתב סיפורים קצרים, רומנים, רומנים. רבות מיצירותיו הוצבו באזור הברזילאי, עם דגש על נושאים לאומיים, בסימן אזוריות ומתווכת על ידי שפה חדשנית (המצאות לשוניות, ארכיזם, מילים פופולריות ו ניאולוגיות).
רוזה הייתה מלומדת תרבות פופולרית ברזילאית. עבודתו הראויה לתשומת לב רבה יותר ועל היותה המוענקת ביותר היאגרנדה סרטאו: שבילים”, פורסם בשנת 1956 ותורגם למספר שפות.
על כתביו קובע המחבר עצמו:
“כשאני כותב אני חוזר על מה שחוויתי בעבר. ולשני חיים אלה, לא די בלקסיקון אחד. במילים אחרות, הייתי רוצה להיות תנין שחי על נהר סאו פרנסיסקו. הייתי רוצה להיות תנין כי אני אוהב את הנהרות הגדולים כיוון שהם עמוקים כמו נשמת גבר. על פני השטח הם מאוד תוססים וברורים, אבל במעמקים הם שקטים וחשוכים כמו סבל של גברים.”
כמה עבודות:
- מגמה (1936)
- סאגאראנה (1946)
- עם קאובוי מריאנו (1947)
- קורפו דה ביילה (1956) התחלק לשלוש אופרות סבון: "Manuelzão e Miguilim", "No Urubuquaquá, no Pinhém" ו- "Noites do sertão".
- גרנדה סרטאו: ורדה (1956)
- סיפורים ראשונים (1962)
- שדה כללי (1964)
- לילות סרטאו (1965)
פרסים שהתקבלו
גימאראס רוזה קיבל כמה פרסים ספרותיים, כלומר:
- מִקפָּה (1936) - פרס האקדמיה למכתבים בברזיל
- סאגאראנה (1946) - פרס פיליפה ד'אוליביירה ופרס הומברטו דה קמפוס
- גרנדה סרטאו: שבילים (1956) - פרס מצ'אדו דה עסיס, פרס כרמן דולורס ברבוסה ופרס פאולה בריטו
- סיפורים ראשונים (1962) - פרס PEN Clube do Brasil
משפטים
כמה ביטויים ביצירותיו של גימאראס רוזה:
- “ניהול החיים עוטף הכל. החיים הם כאלה: הם מתחממים ומתקררים, מתהדקים ואז נשחררים, מרגיעים ואז נחים. מה שהיא רוצה מאיתנו זה אומץ”
- “אתה לא רואה? מה שאינו אלוהים הוא מדינת השטן. אלוהים קיים גם כשאין. אבל השטן לא צריך להתקיים כדי להתקיים - אנשים יודעים שהוא לא קיים, שם הוא דואג לכל דבר. הגיהינום הוא אינסופי שאי אפשר אפילו לראות. אבל אנחנו רוצים גן עדן זה בגלל שאנחנו רוצים סוף: אבל סוף אחריו אנחנו רואים הכל. אם אני מדבר עם החלילים, אתה חותך אותי. זאת הדרך שלי. נולדתי שלא יהיה לי גבר כמוני בטעמי. מה שאני מקנא בו היא ההוראה שלך ממך ...”
- “תסתכל על זה: הדבר החשוב והיפה בעולם הוא זה: שאנשים לא תמיד זהים, הם עדיין לא גמורים - אלא שהם תמיד משתנים.”
- “החיים מסוכנים מאוד... כי ללמוד לחיות זה מה שחיים באמת... מעבר מסוכן, אבל זה של החיים. סרטאו שעולה ומוריד... הדבר הקשה ביותר הוא לא להיות טוב ולהתנהג בכנות, זה אפילו קשה, זה לדעת בבירור מה אתה רוצה, ולהיות בכוח להגיע עד למילה.”
- “כשאני אמות, הם יוכלו לקבור אותי על שפת הרמה, מרוצים מארצי, עייפים מכל כך הרבה מלחמה, גדלים בלב.”
- “אה, אני מניח שלא באמת רציתי כלום, פשוט כל כך רציתי הכל. דבר אחד, הדבר, הדבר הזה: רק רציתי להיות - להיות!”
- “החיים הם המשך רשלנות. אבל מי יודע איך? לחיות... אתה כבר יודע: לחיות זה וכו '.”
קרא גם:
- מודרניזם בברזיל
- דור 45
- דור שלישי למודרניסט
- שפת המודרניזם
- משוררים ברזילאים מודרניים ועכשוויים
