קברניטי חול היא יצירה מאת הסופר הבהאי חורחה אמאדו, שפורסמה בשנת 1937.
זהו רומן מודרני של הוקעה חברתית עם הנושא שבמרכזו האומללות של ילדי הרחוב.
שם הספר מתייחס לחבורת הנערים, קברניטי החול.
זה צונזר על ידי ממשלתו של גטוליו ורגס וחורחה אמאדו נעצר בתקופת הדיקטטורה הצבאית. מסיבה זו, נשרפו ספרים רבים (כ -1000 עותקים) בכיכר ציבורית בבירת באהיה: סלבדור.
סיכום ספרים "קברניטי חול"
הקטינים המעורבים בעלילה גרים בבירת באהיה, סלבדור. הקבוצה ידועה כקברניטים, ומתכנסת כארבעים קטינים (בין גיל 9 ל -16) המתגוררים במחסן נטוש (מחסן ישן) על רציף הנמל.
חלק ניכר מהסיפור מתרחש בשוק, אחד התושבים המסחריים החשובים. שם, ילדי רחוב התחננו על כסף לאכול או שדדו עוברי אורח.
בנוסף נהגו לטייל במסדרון ויטוריה, אזור מעולה בעיר סלבדור. פדרו באלה הוא מנהיג הקבוצה, ילד בלונדיני שיש לו צלקת על הפנים מלחימה במנהיג לשעבר: O caboclo Raimundo.
ילד אמיץ שמכיר את כל חלקי העיר, שכן הוא מסתובב כבר שנים בסלבדור. הוא מנהל רומן עם דורה, אחת מחברי הקבוצה.
השגרה של הקבוצה הייתה להסתובב בעיר לבקש כסף או לגנוב משהו לאכול. מכיוון שהם גנבו על בסיס יומי, הם הפחידו חלק גדול מהאוכלוסייה. לפיכך, הם היו מבוקשים על ידי המשטרה, אך בגלל גילם לא ניתן היה לעצור אותם.
כשהם נתפסים הם נשלחו לרפורמציה, מקום שנסגר בפני עבריינים קלים. עם זאת, הם העדיפו לגור ברחובות ולהיות חופשיים.
דורה ופדרו נתפסו בגניבה מאחוזה ונשלחו לרפורמציה. דורה חולה ובסופו של דבר מת.
באחד מרגעי העלילה נהרסה העיר סלבדור מאבעבועות שחורות. אחד מחברי הקבוצה לא שרד: אלמירו. בסופו של דבר חלקם נלכדים, אחרים נהרגים. בחלק האחרון של הספר המחבר מציג את גורלו של כל אחד מהם.
דמויות מהספר "קברניטי חול"
- פדרו באלה: מנהיג החבילה שניהל רומן עם דורה. הוא דמות מרכזית ואבהית. אביו, שנקרא לויירו, היה מנהיג האיגוד ונרצח על ידי המשטרה במהלך שביתה. מאוחר יותר הוא הופך למנהיג קומוניסטי מהפכני.
- מוֹרֶה: קוראים לו ג'ואו חוסה. הוא חולמני ומוכשר מאוד. הוא גונב ספרים כדי להציג סיפורים לבנים בחבילה. האכילו את אהבתכם לדורה, הילדה מג'ואו באלה. מייצג את החלק האינטלקטואלי של הקבוצה, מתכנן את מעשי השוד. מאוחר יותר הוא הפך לצייר ועבר לריו דה ז'ניירו.
- האב חוסה פדרו: עוזר ומטיף את דבר האל לילדי הרחוב. מאוחר יותר הוא עבר לסרטאו.
- אמא קדושה: אנינהה היא אם קדושה של הדת האפריקאית שנקראת קנדומבלה. היא חברה של הבנים ולעתים מייעצת לחבורה.
- גב יבש: מצטרף לקבוצה של למפיאו והופך לקנגסיירו. עם זאת, הוא נלכד והורשע.
- ג'ון הגדול: ילד גבוה ואמיץ. הוא הופך לשייט ועולה על ספינת המטען של לויד.
- בלי רגליים: אחד מחברי החבורה שיש לו מרירות רבה. הוא היה נכה שהלך בצליעה. בסופו של דבר הוא מתאבד כשהוא במנוסה מהמשטרה.
- סוּכָּריָה עַל מַקֵל: חבר שאכפת לו מהחטאים שנעשו. הוא הפך לזרן הצטרפות לסדר דתי. לפני כן, הוא היה אחד האכזריים בקבוצה, אולם הוא הושפע מדברי האב חוסה.
- דורה: אחותה של ז'ה פונהא, דורה מנהלת רומן עם פדרו באלה. היא נתפסת כאם לקבוצה. לאחר שנלכדה, היא מתה.
- חיים טובים: אחד מחברי הקבוצה הנוכלים והכובשים ביותר. הוא ניגן בגיטרה ולעתים נדירות הופיע במחסן.
- דלווה: זונה וחובב חתולים.
- חתול: אחד מהנוכלים המפתים של הקבוצה. יש לו רומן עם דלווה, הזונה, שהופכת לסרסור שלו. בסופו של דבר הוא עבר לתושבי האי.
- אַדמִירָל: חבר בקבוצה שמת מאבעבועות שחורות.
- ברנדאו: חבר בקבוצה שהופכת למנהיגת קברניטי החול. פדרו באלה ממנה אותו לפני שעזב בכוונה להיות מנהיג קומוניסטי.
- יחזקאל: מוביל קבוצה נוספת של נערים נטושים.
- יקירתי לאלוהים: קפואריסטה וחבר הכנופיה. הוא לימד קפוארה לכמה מחברי הקבוצה.
מבנה היצירה "Capitães de Areia"
הרומן של חורחה אמאדו מחולק לשלושה חלקים:
חלק ראשון: מורכב מאחד עשר פרקים. כותרתו היא: “מתחת לירח, במחסן נטוש ישן”.
- המחסן
- לילה של קברניטי החול
- נקודת פיטנגייר
- אורות קרוסלה
- רציפים
- ההרפתקה של אוגון
- אלוהים מחייך כמו ילד שחור שחור
- מִשׁפָּחָה
- בוקר כתמונה
- אלסטרים
- גוֹרָל
חלק שני: מורכב משמונה פרקים. הכותרת שלו היא "לילה של השלום הגדול, השלום הגדול של העיניים שלך”
- הבת של pockmarked
- דורה, אמא
- דורה, אחות וכלה
- מוסד לעבריינים
- בית יתומים
- לילה של שלום גדול
- דורה, אשתו
- כמו כוכב שיער בלונדיני
החלק השלישי: מורכב משמונה פרקים. הכותרת שלו היא "שיר באהיה, שיר החירות”.
- ייעודים
- שיר האהבה של ויטלינה
- בזנב של רכבת
- כמו אמן טרפז בקרקס
- חדשות בעיתונים
- מלווים
- התופים מהדהדים כמו חרקי מלחמה
- מולדת ומשפחה
ניתוח העבודה "Capitães de Areia"
מסופר בגוף שלישי, קברניטי חול מציג מספר כל יודע, כלומר מי שמכיר את כל הסיפור ומכיר היטב את דמויותיו.
זמן העבודה כרונולוגי, בסימן חלוף הזמן. במקביל לכך, יש לנו גם זמן פסיכולוגי, המסומן על ידי המחשבות והזכרונות של דמויותיו.
באשר לגיבור הסיפור, עלינו להדגיש כי אין ביצירה אדם אחד בלבד. במילים אחרות, הדמות המרכזית היא קולקטיבית והיא תהיה חבורת ילדי הרחוב: קברניטי החול.
עבודתו של חורחה מציגה בפנינו את חיי היומיום וההרפתקאות של חבורת ילדי רחוב. מסיבה זו, שפתם לעיתים קרובות לא פורמלית (שגרתית) אוספת עקבות של אוראליות.
בהתבסס על הנושא והאופן בו הוא חושף את ההרפתקאות, אנו יכולים להדגיש אותו כרומן של ביקורת חברתית.
ההתמקדות היא בדמויות המרכיבות אותה, ומציגות את ההשתקפויות והמעשים של נערים נטושים. הנה, המדוכאים הם גיבורים. עצם שם היצירה חושף מאפיין זה, אחרי הכל הם "קברניטים".
זו החשיבות הגדולה והייחודיות של העבודה. ילדי רחוב נתפסים כאנשים רגילים ולא כאנשים מרושעים. הם גונבים מהעשירים כדי לחלוק עם העניים.
עמוק בפנים, הם ילדים ולמרות שיש להם זדון (שכן החיים ברחוב דורשים זאת), הם מכילים טוהר וחלומות מסוימים.
לפיכך, חורחה אמאדו מפרק את החזון של קבוצה זו, ומפרק את הרעיון שאנשים החיים בשוליות הם רעים. מהקשר זה הוא מציג את המציאות ואת הסיבה לגניבת ילדים שננטשו ורעבים.
בכך הוא מספק דיוקן חושפני ורגיש של אחת הבעיות החברתיות המשפיעות עד היום על מדינתנו.
בקיצור, ילדי רחוב הם קורבנות למערכת אלימות הכרוכה בנטישה ואומללות. הנה קטע מהעבודה שחושף את חלומה של אחת הדמויות:
מה שרצה היה אושר, שמחה, בריחה מכל האומללות ההיא, כל האומללות שהקיפה אותם וחנקה אותם. היה, נכון, החופש הגדול של הרחובות. אבל הייתה גם נטישה של כל חיבה, היעדר כל מילים טובות. סוכרייה על מקל חיפשה זאת בשמיים, בציורים הקדושים, בפרחים הקמולים שהביא לנוסה סנהורה דאס סטה כאבים, כחבר רומנטי מהשכונות האופנתיות של העיר מביא לזה שהוא אוהב בכוונה חֲתוּנָה.
סרט קברניטי חול
מבוסס על העבודה, הסרט קברניטי חול (2011) ביים נכדתו של חורחה אמאדו: ססיליה אמאדו.