שימו לב למשפטים למטה:
האם הסתכלה-אוואמר:הבן שלי, אל תוותרו על החיים.
אתה יכול לראות שהכינוי האלכסוני הלא-מודגש "o" התייחס למונח אחר שהוצג בהמשך המשפט, נכון? תופעה זו ידועה בשם קטפורה ומשמש לבניית יחסי המשמעות בין משפטים לפסקאות. כי זו תופעה "מעבר", כלומר, תופעה שאפשר לבצע רק ברמה של" שיח "או" טקסט ", היא חשוב להתבונן באפשרויות המימוש שלה בתוך השפה החיה, מה שנעשה ב נְאוּם. לכן אנו הולכים לנתח שתי פסקאות מכרוניקה מאת ליה לופט ולזהות את מבני יחסי המשמעות באמצעות קטפורה.
כדי שהקיום יהיה כדאי ...
(...)
כדי להמציא את עצמך מחדש, אתה צריך לחשוב: למדתי את זה כבר בשלב מוקדם מאוד.
נגיעה, בערפל של מי שאנחנו, במשהו שנראה כמהות: זה, פחות או יותר, אני. זה מה שרציתי להיות, אני מאמין שאני, אני רוצה להיות או שכבר הייתי. הרבה אי שקט מתחת למימי חיי היומיום. זה יהיה יותר נוח להחזיק את הכרית מעל הראש ולאמץ המוטו המנחם:"תפסיק לחשוב, אל תחשוב אפילו!"
הבעיה היא שכשאתה הכי פחות מצפה לזההוא מספיק, המחשבה המגניבה שגורמת לנו לעצור. זה יכול להיות באמצע הקניון, בתנועה, מול הטלוויזיה או המחשב. פשוט לצחצח שיניים. (...)
(LUFT, L. כדי שהקיום יהיה כדאי. אפשר להשיג ב: http://www.viva50.com.br/para-que-a-existencia-valha-a-pena-texto-de-lya-luft/>. גישה בתאריך 11/09/2017)
ראה שהמחבר משתמש בקטפורה כאשר הוא מתייחס למושגים שיוסברו רק בהמשך הטקסט:
“המוטו המנחם " = "עצור לחשוב, אפילו לא חושב"
הוא = "המחשבה המגניבה שגורמת לנו לעצור."
ניתן להבחין כי התייחסות מסוג זה נעשית באמצעות החלפה ברצף, כלומר היא מחליפה רכיב כלשהו המוצג בהמשך הטקסט. בנוסף, הקטפורה הנחרצת שנוצרה ב "המוטו המנחם" זה יוצר ציפייה אצל הקורא לגבי המוטו הזה.
אז אנחנו אומרים את זה יש קטפורה כאשר פריט ההתייחסות צופה רכיב שטרם התבטא בטקסט.
ראה עוד כמה דוגמאות לביצועי קטפורה:
רק הלוואי זֶה: אני מאחל לך חיים מאושרים.
אני צופה אותם דבר אחד: כולם יקבלו את העלייה.
הם היו שתי סיבות למאבק: ההודעה בטלפון הנייד ועיכוב היום הקודם.
