האם ידעת שוויניציוס דה מורס, אחד המשוררים הפופולאריים והאהובים ביותר בספרות הברזילאית, כתב גם שירים לילדים? כן, הקטנים התברכו גם בחסד ובלייריקה של הפסוקים של ויניציוס, שהיה מלבד היותו סופר גם מלחין. ללא Vinícius, המוסיקה הפופולרית הברזילאית לא תהיה זהה, בנוסף להיותה אחד מה- המלחינים החשובים ביותר של בוסה נובה, הוא גם היה יוצר אחת הקלאסיקות למוזיקה ילדים: הדיסק תיבת נוח.
את השירים בדיסק תיבת נוח מושרים על ידי אמנים שונים, ביניהם צ'יקו בוארקה, מילטון נאסימנטו, אליס רג'ינה, MPB-4 ואלסאו ולנסה.
תיבת נוח דה ויניסיוס דה מוראס מדבר על בעלי חיים שונים, ומכאן גם הרמז לסיפור המקראי הידוע, ועל דברים (בית, דלת, שעון ...). האלבום, שהיה חלום ישן של המשורר, שוחרר לאחר מותו, באוקטובר 1980 (המשורר נפטר ביולי אותה שנה). למרבה הצער, ויניציוס לא יכול היה לעקוב אחר הצלחת יצירתו, המאגדת שירים שהושמעו בשנות החמישים על ידי חברו פאולו סולדדה, מלבד השתתפותו של טוקוויניו, בן זוגו בכמה שירים וחבר אישי.
Escola Kids מציג עבורכם כמה שירים מאלבום זה שנחשב לקלאסיקה של מוזיקת ילדים ברזילאית. בוודאי שתזהו את השירים מ ויניסיוס דה מוראס , שכן הם מאכלסים את דמיונם של ילדים ומבוגרים במשך שלושה עשורים לפחות. ליהנות ולהאזין לגרסאות המוסיקה, הזמינות באינטרנט. קריאה שמחה וכיף טוב!
הבית הוא אחד השירים הידועים ביותר באלבום תיבת נוח, מאת ויניסיוס דה מוראס
הבית
זה היה בית
מצחיק מאוד
לא היה לו גג
לא היה כלום
אף אחד לא יכול
הזן אותו, לא
כי בבית
לא הייתה קומה
אף אחד לא יכול
לישון ברשת
כי בבית
לא היה לו קיר
אף אחד לא יכול
לְהַשְׁתִין
כי בסיר
לא היה
אבל זה נעשה
בזהירות רבה
ברואה דוס בובוס
מספר אפס.
ויניסיוס דה מוראס
ינשוף קטן, ינשוף קטן / איזה חבל שאתה / כולכם התכווצתם / תמיד מסתכלים אני לא יודע מה
ינשוף קטן
ינשוף קטן, ינשוף קטן
חבל עליך
הכל מתכווץ
תמיד מסתכל אני לא יודע מה
את השירה שלך פתאום
גורם לנו לצמרמורת
ינשוף קטן, מסכן
כל מי שרואה אותך
תגיד, אה, מסכן
כמה אתה מכוער
בבוא הלילה
שחר שלך מגיע
ואם השמש עולה
אתה תעוף להסתיר אותך
אתה לשווא בימינו
כמה גאה
כל לילה הפנים הקטנות שלך
מופיע בטלוויזיה
ינשוף קטן, מסכן
כמה אתה מכוער.
ויניסיוס דה מוראס
הברווז של Vinícius de Moraes הוא ללא ספק הידוע והאהוב ביותר בברזיל!
הברווז
הנה הברווז
כפה כאן, כפה שם
הנה הברווז
לראות מה יש
הברווז המטופש
צייר את הספל
היכה את העוף
היכה את ברדס
קפץ מהקשת
לרגלי הסוס
לקח בעיטה
גידל תרנגול
אכל חתיכה
מג'ניפאפ
נחנק
עם כאב בשיחה
נפל לבאר
שבר את הקערה
כל כך הרבה עשו את הילד
שהלך למחבת.
ויניסיוס דה מוראס
מאת לואנה קסטרו
בוגר אותיות
