הפונקציה העיקרית של לָשׁוֹן וה תִקשׁוֹרֶת. שפה היא המכשיר שאנו משתמשים בו כדי לקיים אינטראקציה עם אנשים אחרים, בין אם בכתב ובין אם בדיבור. אחד הכלים המספקים אינטראקציה בין הרמקולים הוא ה- דקדוק של שפה. אתה יודע למה? כללים דקדוקיים מאפשרים סטנדרטיזציה של השפה לכל הדוברים, מה שמאפשר הבנה ביניהם, ללא קשר לשינויים אזוריים או תרבותיים אפשריים.
ישנם אינספור כללים דקדוקיים בשפה הפורטוגזית, ולמרבה הצער, יש כמה טעויות שאנחנו עושים בחיי היומיום שלנו. אנו מודעים היטב לכך שהסטיות שאנו מבצעים בדיבור לרוב אינן פוגעות בתקשורת עם האחר, אולם בכתב, טעויות הם יכולים לפגוע באינטראקציה בין הדוברים, בנוסף להעיד שאין לנו שליטה על המגוון הסטנדרטי של שפת האם שלנו.
אחד החללים שבהם מעריכים את הכתיבה שלנו, כדי שנוכל להמשיך ולהשתפר, היא הכתיבה. עם זאת בחשבון, אסקולה קידס התכנסה חמש טעויות נפוצות בפורטוגזית וכיצד להימנע מהן בכתב. כמובן, טיפים אלה יהיו שימושיים מאוד כדי לבטא את עצמם בצורה טובה יותר בדיבור, אך כוונת הצוות שלנו היא לא לתת לך לעשות את הטעויות האלה בעת כתיבת טקסט. בחייך?
טעות 1: שימוש בפסיק - גלה אילו מקרי שימוש בפסיק אנו עושים הכי הרבה סטיות בעת כתיבת חיבור.
→ הפסיק לא יכול להפריד בין הנושא לפרדיקט:
דוגמאות:
מימין: "מריה אמרה שלא."
לא בסדר: "מרי, אמרתי שלא אעשה זאת."
→ לא ניתן להשתמש בפסיק כדי להפריד בין הסעיף הראשי לסעיף הכפוף המהותי:
דוגמאות:
מימין: "אני מאמין שמרי לא תבוא."
לא נכון: "אני מאמין שמרי לא תבוא."
→ סעיפים מתואמים מופרדים על ידי פסיקים, אפילו סעיפי תוסף בהם "ו-" מפריד בין סעיפים לנושאים שונים:
דוגמאות:
מימין: "מריה איחרה, דיברה עם אליס, ופדרו לא אמר כלום."
לא בסדר: "מריה הגיעה באיחור דיברה עם אליס ופדרו לא אמר כלום."
→ התוספים הנוספים עָקוּר ו ארוך חייב להיות מופרד בפסיק או להיות כלול בפסיקים.
דוגמאות:
מימין: "מריה, כשדיברה על אמה בחגיגה, היא התרגשה."
לא בסדר: "מריה, כשדיברה על אמה בהנצחה, התרגשה."
מימין: "ביום שני אחר הצהריים הכריזו הצירים על החוק החדש."
טועה: "ביום שני אחר הצהריים הכריזו הצירים על הפרויקט החדש."
הערה חשובה: אם המשפט בסדר ישיר והתוספת הנוספת קצרה, הפסיק יהיה אופציונלי.
דוגמאות:
סדר ישיר
הצירים הכריזו על הפרויקט החדש ביום שני אחר הצהריים.
הנציגים הודיעו על הפרויקט החדש, ביום שני אחר הצהריים.
תוספת קצרה adverbial
אתמול נבחרו שני נציגים. (תוספת מילולית קצרה)
אתמול, נבחרו שני נציגים.
→ בסעיפים הכפופים לתוספת, אם הם קודמים או משובצים בסעיפים העיקריים, הפסיק הוא חובה:
דוגמאות:
מימין: "מכיוון שתנועת מטרופולין היא כאוס, אנשים זקוקים לאמצעי תחבורה חלופיים."
לא נכון: "מכיוון שהתנועה במטרופולין היא כאוס, אנשים זקוקים לאמצעי תחבורה חלופיים."
מימין: "אנשים, מכיוון שתנועת מטרופולין היא כאוס, זקוקים לאמצעי תחבורה חלופיים."
לא נכון: "אנשים, מכיוון שתנועה במטרופולין היא כאוס, זקוקים לאמצעי תחבורה חלופיים."
טעות 2: שימוש בפועל Haver
→ הפועל "רחף" אינו נפוץ מאוד בדיבור, ולכן יש קושי מסוים להשתמש בו נכון בכתב. "האבר", במובן של התרחשות או קיים, אינו אישי, כלומר, הוא יישאר בגוף שלישי יחיד, מכיוון שאין לו נושא. לפיכך, כאשר אנו משתמשים בפועל "לרחף" במובן "להתרחש" או "להתקיים", איננו יכולים לנטות אותו במספר ובאדם.
דוגמאות:
מימין: "יהיו שינויים בשלטון."
לא נכון: "יהיו שינויים בממשלה."
טעות 3: שימוש באות האחורית
→ המבטא הבס המציין כיווץ הוא שילוב של מילת היחס "a" עם המאמר "a". רק כשיש שילוב של התנועות הזהות, מאמר "a" ויחס "a", נשתמש במצרך.
דוגמאות:
→ יש להשתמש במצרך רק מול מילים נשיות;
מימין: "מרסלה אמרה לו שהיא לא אוהבת את האוכל."
לא בסדר: "מרסלה אמרה לו שהיא לא אוהבת את האוכל."
→ יש להשתמש בציטוט האחורי בביטויים המציינים זמן;
מימין: "אם אתה בא, למשל, בארבע אחר הצהריים ..." (אנטואן דה סן אקזופרי)
לא בסדר: "אם אתה בא, למשל, בארבע אחר הצהריים ..."
יש להשתמש ב- crasis בביטויים adverbial שנוצרו על ידי מילים נשיות;
מימין: "לפעמים זה לא יעבוד."
לא בסדר: "לפעמים זה לא יעבוד."
טעות 4: אני לעומת אותי
→ "אני", כינוי אישי אלכסוני, ישמש בעת ביצוע הפונקציה של השלמת משפט. היבט נוסף שיגדיר אם עלינו להשתמש ב"אני "הוא קיומם של מילות יחס (ובין, נגד, על, אל, על ידי, בלי, מעל, מ, לתוך, לפני, עד) במשפט.
בכינוי "אני", במקרה של המבוי הסתום "לי X eu", יש להשתמש רק בעת ביצוע פונקציית הנושא.
דוגמאות:
ימין: "מריה, אתה יכול לקנות את הספרים בשבילי?"
שגוי: "מריה, אתה יכול לקנות את הספרים בשבילי?"
ימין: "אני רק אסיים את המסע שלי."
שגוי: "עבר זמן קצר לסיים את דרכי."
טעות 5: אבל עוד x
→ אולי זו אחת הטעויות הנפוצות ביותר, מכיוון שבדיבור ההגייה דומה מאוד, אך, בכתב, זהו אחד המקרים בהם שימוש לא נכון יכול לשנות לחלוטין את משמעות המשפט. יש להשתמש ב"אבל "כאשר הרעיון של התנגדות וסתירה הוא הכוונה. לעומת זאת, יש להשתמש ב"יותר "כעל תואר בעוצמה.
דוגמאות:
ימין: "מורי בית הספר הציבורי עובדים הרבה, אך מקבלים מעט בברזיל."
שגוי: "מורי בית הספר הציבורי עובדים הרבה, אבל הם מקבלים מעט בברזיל."
ימין: "זו הממשלה המסובכת ביותר שראיתי אי פעם."
שגוי: "זו הממשלה המסובכת ביותר שראיתי אי פעם."
נצל את ההזדמנות לבדוק את שיעור הווידיאו שלנו הקשור לנושא:
