האם יש מעט או מעט? האם אתה יודע את התשובה לשאלה זו? אם גם אתם מתבלבלים כשאתם כותבים, הגיע הזמן לנקות את הספקות ולהכות בצעדים בדקדוק השפה הפורטוגזית. בלי ייאוש, בלי מחשבה שאתה לא יכול לכתוב טוב: אין שום דבר שאנחנו לא יכולים ללמוד, במיוחד כשאנחנו מדברים על שפה ששלטנו בה מאז שהיינו ילדים קטנים. בחייך?
יש צורך להבהיר שאין בסדר זה שום דבר נכון או לא נכון, כי רק אחר כך הם שני ביטויים שקיימים בשפה שלנו. למרות היותם דומים מאוד, יש להם משמעויות שונות. לכן, יש להקפיד לא לבלבל בין השימושים שלהם וכך להימנע מפגיעה בבניית משמעויות המסר בטקסט. רַק יש להשתמש בו כדי לציין זמן שחלף, כלומר משהו שקרה בעבר. זֶה עַתָה צריך לשמש כדי לציין זמן שטרם עבר, כלומר משהו שיקרה בעתיד. כדי להיות ברורים יותר, מה דעתך לבדוק כמה דוגמאות?
לאט לאט - דוגמאות:
הילדים להגיע ל מבית הספר עוד מעט. (בקרוב - מציין זמן עתידי)
הילדים הם הגיעו מבית הספר ממש עכשיו. (ממש לפני - מציין זמן עבר)
ההורים שלי להפוך אותו תאסוף אותי עוד מעט. (בקרוב - מציין זמן עתידי)
ההורים שלי הגיע תאסוף אותי רק עכשיו. (ממש לפני - מציין זמן עבר)
בְּקָרוּב אנחנו נלך לסופר לקנות את החומרים לארוחת הצהריים. (בקרוב - מציין זמן עתידי)
רַק
שימו לב שבביטוי רַק, הפועל לִהיוֹת מתנהג כמו פועל לא אישי, רכישת התחושה של יש ל אוֹ עושה. מסיבה זו, יש לצרף אותו רק בגוף שלישי יחיד: יש. אם אתה רוצה להחליף את הביטוי רַק לביטויים מקבילים, תוכלו להשתמש במילים נרדפות הבאות: עכשיו, ממש לפני רגע (לפני כמה זמןחזור הוא דוגמה ליתירות, הימנע מכך!) או ממש עכשיו.
רַק ראינו אותך עוזב את בית הספר.
רַק למעלה מעשר שנים שהורי נפגשו בקולג '.
הביטוי זֶה עַתָה הוא שם נרדף לזמן קצר, בקרוב, בקרוב, בקרוב, בעוד רגע וכו '. מילת היחס ה משמש לציון זמן עתידי.
חכה לה, היא תבוא מכאן זֶה עַתָה.
אנחנו כמה בחזרה לימי הלימודים.
אני עוצר ליד ביתך לאסוף אותך מכאן זֶה עַתָה.
האם ראית? זה אפילו לא כל כך קשה! חשוב יותר משינון הכללים לשימוש בביטויים רק אחר כך זה להבין את המשמעות של כל אחד מהם ולעולם לא לעשות טעויות יותר. לימודים טובים!
מאת לואנה קסטרו
בוגר אותיות
