לפני שנתחיל לדבר על palindromes, ראוי לציין שמונח זה אינו בלעדי לשפה הפורטוגזית. אתה יכול למצוא את זה קשור למתמטיקה, מכיוון שהוא נוגע גם למספרים שניתן לקרוא בכל כיוון מבלי לפגוע בחושים. בפורטוגזית התופעה כמעט זהה, אך במקום מספרים זה קורה באותיות.
פלינדרום יכול לקרות במילה או במשפט, מה שמאפשר לקרוא אותם לכל כיוון, כלומר מימין לשמאל או משמאל לימין. האם מצאת את זה מצחיק? לראות כמה דוגמאות לפלינדרומים מהשפה הפורטוגזית:
|
← A-N-A → ← ביצה → |
← RADAR → ← לְהַחִיוֹת → |
האם ראית? אולי שמתם לב שלא משנה הכיוון, המילה לא תשתנה ממשמעותה. פלינדרומים יכולים להופיע גם במשפטים שלמים, מצב יוצא דופן! ראה כמה דוגמאות:
|
← כתוב את תאריך המרתון → ← עזור לי, עליתי על האוטובוס במרוקו → |
← הרוסטר אוהב את האגם → ← רומא אהבתי → |
פלינדרום יכול להיות קיים במילה, בביטוי או ברצף מספרי.
המילה "פלינדרום" היא ממוצא יווני ונוצרה על ידי שתי מילים אחרות: פאלין, אשר אומר "חזור", ו נודף, אשר אומר "גזע" אוֹ "מַסלוּל"כלומר פלינדרום, פשוטו כמשמעו, זה אומר "זה שרץ הפוך". ניתן לסווג פלינדרומים לקטגוריות שונות, בדוק זאת:
☺Palindromes מפורש: הם אלה שמציגים מסר ישיר, קל לפרש:
המזוודה אינה בבוץ.
☺Palindromes לפרש: הם אלה שדורשים קצת תשומת לב מהקורא והגיוניים רק לאחר קריאה מדוקדקת:
ההתקפות הרומניות אוהבות גבירות אהובות ותקיפות רומיות
☺פלינדרומים מטופשים: כשמו כן הוא, לפלינדרום מסוג זה אין שום הגיון! מבלי לדאוג למשמעות, הוא יכול לאסוף כמה מילים שאין להן קשר כלשהו:
פירות פסיפיקת OLÉ, CASHEW, CARAMELO.
האם ראית? השפה הפורטוגזית היא תיבת הפתעות! רשמו את הפלינדרומות הללו ותיהנו!
מאת לואנה קסטרו
בוגר אותיות
