שמתם לב שבכל פגישה שיש לנו יש לכם אפשרות ללמוד קצת יותר על הסקרנות, על ההפתעות ששפתנו הפורטוגזית מצפה לנו? ובכן, במיוחד בפגישה זו זה לא יהיה שונה.
הנושא? אולי אפילו לא עצרת לחשוב מדוע פעלים מסוימים המקושרים לכינויי אלכסון מודגשים ואחרים לא. ובכן, זו משימה ללא תחרות שתגרום לנו לזכור את אותם כללים קטנים של הפרדה סילבלית, כמו גם את המבטאים הטוניים והגרפיים, זוכר? אולי לא, אבל... בוא נלך לכמה דוגמאות, כדי שתלמד מהר יותר על הנושא העומד על הפרק:
לבדוק את זה
לשחזר את זה
הקצה זאת
להפיץ את זה
לאהוב אותו
השלם את זה
תרגם את זה
להבדיל את זה
החזר את זה
פשוט, לא? וואו! לא שמתם לב? כעת, צורות מסוימות נראות מודגשות ואחרות לא: זו התעלומה הגדולה. כי?
זה מה שנגלה לאחר הפרדת ההברות של כל אחת מצורות הפועל הללו שהוזכרו לעיל, אך עם תנאי אחד: לשכוח את הכינוי האלכסוני "לו", מכיוון שהוא לא יהיה חלק מהחלוקה הזו, מכיוון שהוא משמש רק כהשלמה ל פעלים. אז רק כדי להשאיר את זה כל כך בצד, בואו נשתמש באליפסות כדי לסמל את זה, בסדר?
אז בוא נלך?
סקירה...
RE-PRO-DU-ZI ...
A-TRI-BU-Í ...
DIS-TRI-BU-Í ...
אהבה...
גָמוּר...
TRA-DU-ZI ...
DIS-TIN-GUI ...
נותן את זה בחזרה ...
משימה שהושלמה בהצלחה, הבה נחזור לידע שיש לנו על כללי ההדגשה, החל מהדוגמאות שראינו זה עתה:
נותן את זה בחזרה
ראה מחדש → כל מילות האוקסיטון המסתיימות ב
A - רע "a", "e", "o" ו- "in", ואחריו או לא "s", מודגשים.
CON - CLU - Í
DIS - TRI - BU - Í → הדגישו את טוניק "u" ו- "i" של הפסקה כאשר
A - TRI - BU - Í מבודד בהברה או מלווה ב- "s".
השאר - TRA - DU - ZI / RE - PRO - DU - ZI ו- DIS - TIN - GUIכפי שאנו רואים, אינם מודגשים, ולכן זה לא מוביל אותנו לאף אחד מההיבטים הללו שהוזכרו לעיל.
מאת ואניה דוארטה
בוגר אותיות
