פירוש Tchê (מה זה, מושג והגדרה)

טצ'ה הוא ביטוי מדברי המשמש את תושבי ריו גרנדה דו סול, במיוחד מריו גרנדה דו סול, בנוסף למדינות שכנות כמו אורוגוואי וארגנטינה.

טצ'ה הוא ברכה והבעת קריאה, נהג להתייחס למישהו ויש לו את אותה משמעות כמו "אחי", "בן לוויה", "איש צעיר", "חבר" ומילים נרדפות אחרות.

נכון להיום נהוג להשתמש בביטויים "tri tchê" או "תוֹאַר רִאשׁוֹן, הא" לייצג מצבים ורגשות שונים.

דוגמא:"Ba tchê, מזל טוב על ההישג!" אוֹ "בא טצ'ה, דרגת על הבוהן שלי!".

ישנן שתי גרסאות למקור הביטוי הזה: האחת מהילידים והשנייה מהספרדים.

הדיבורים הראשונים על שבט ילידי קדום באזור פטגוניה בשם מפוצ'ה, שכאשר הם רצו לקרוא לאנשים אחרים אמרו "צ'ה".

הגרסה הספרדית אומרת שהביטוי הזה נוצר כדי לבטא כל תחושה של פליאה, פחד או קריאה. עבור הספרדים, צ'ה הייתה הדרך לפנות לאלוהים, אך גם לקרוא לאנשים בחיבה.

עם גילוי אמריקה, הקולוניזרים הספרדים הביאו ביטוי זה למושבות דרום אמריקה, וכמו שריו גרנדה דו סול היא מדינה ש סבלו מהשפעה רבה של מדינות לטיניות שכנות, ובסופו של דבר שילבו tchê באוצר המילים שלהם, המשמש עד היום אנשים מכל הסוגים. גילאים.

גלה גם את המשמעות של התערבויות אחרות, כגון אוקסנטה, לדוגמה.

instagram story viewer

המשמעות של זוג 20 (מה זה, מושג והגדרה)

זוג 20 הוא ביטוי שהפך פופולרי מהסדרה האמריקאית, Hart to Hart, שכאן בברזיל נודעה בשם "זוג 20" וזכת...

read more

משמעות הילד הטוב עושה את הבית (מה זה, מושג והגדרה)

הבן הטוב חוזר הביתה הוא אמירה פופולרית המשמשת לביטוי המעשה של תחזור לעשות משהו שהוא כבר היה רגיל ...

read more

משמעות הכבשה השחורה (מה זה, מושג והגדרה)

כבשה שחורה היא א ביטוי פופולרי היה מייצג את המוזרות של אדם שונה מאחריםכלומר, זה מחוץ לסטנדרטים שנ...

read more