מִתנוֹדֵד היא מילה עם הרבה משמעויות. הוא משמש באופן פופולרי לייעוד אדם מוּמחֶה בנושא נתון, מישהו טוב מאוד במה שהוא עושה. במבה הוא אינדיבידואל אַמִיץ, אמיץ ונחוש, גיבן.
בסמבה יש כמה מילים שמזכירות את המילה "במבה". לדוגמא, בשיר "קאזה דה במבה", מאת מרטינו דה וילה:
"אצלי בבית כולם מתנדנדים, כולם שותים, כולם סמבה"
או בשיר "Na cadência do samba" של הקבוצה Os Novos Baianos:
"Batucada de bamba, cadence יפה של סמבה"
הביטוי העממי "להיות על חבל דק" פירושו להיות במצב לא יציב, משהו מסוכן. באופן כללי, הליכי חבל דק משתמשים בחבל המחובר לשתי נקודות, חבל חבל, לביצוע תרגילי איזון - ספורט המכונה גם המונח האנגלי "קו רפוי".
המילה "במבה" משמשת גם כמילה נרדפת ל"במבורריו ", שפירושה" מזל במשחק "," סיכוי ". זה משהו כמו גילוי הון או אירוע לא צפוי שמביא מזל. במשחקים מסוימים, במיוחד במשחק הביליארד, הביטוי "על ידי במבוק" מתייחס לדרך ניצחון מבלי להחיל אסטרטגיית משחק. אתה מנצח במקרה, במזל.
במבה הוא גם שמה של ציפור אפריקאית בעלת רגל-רשת, כלומר ציפור שאצבעותיה מחוברות בקרום.
