מותק זו מילה ב אנגלית שתרגומו המילולי לפורטוגזית הוא "מותק"ויכולה להתכוון אָהוּב, אהבה. מותק זה יכול להיות שם עצם או שם תואר ומורכב מחמאה או א דרך חיבה לטפל במישהו.
לרוב, המונח מותק משמש בין שני אנשים שנמצאים בקשר אוהב. זו מילה נרדפת ל- חבר חברה, יָקָר, וכו. באנגלית מקובל גם להתקשר לזוגות לאוהבים מוֹתֶק אחד את השני, מילה שמשמעותה "מתוקה".
היא האדם החשוב ביותר בחיי, היא אהובתי! - היא האדם החשוב ביותר בחיי, היא אהובתי!
למרות היותו מונח של חיבה שמשמש לרוב זוג, מותק זה יכול להתייחס גם לאדם ידידותי או נדיב, או לאדם או חפץ כלשהו שמעורר חיבה נאמנה.
המילה מותק זה די נפוץ בעסקי המוסיקה. דוגמה לכך היא השיר מתוקה כמוך (אהב כמוך) מאת בוב דילן או מתוק ביחד (החברים ביחד) מאת הרולינג סטונס.
