כַּתָבָה היא מילה המסווגת כברזיליזם, שפירושה a ז'אנר בדיוני נרטיבי, כאשר הפעולה אינה מבוססת על עובדות אמיתיות. זה משמש לעתים קרובות כמו שם נרדף להיסטוריה.
מכיוון שמדובר במקרה של אזוריות ברזילאית, המילה estória אינה מופיעה במילונים הפורטוגזיים בפורטוגל. אפילו בברזיל מתמודדים לעתים קרובות על השימוש בו.
סיפור הוא ביטוי כתוב של סיפורים פופולריים ומסורתיים, בדרך כלל עם היבטים מוזרים. סיפור יכול להיות א אגדה, סיפור, אגדה, רומן, קומיקס וכו '
באשר למקור המילה "סיפור", ישנם מחברים הסבורים שמדובר בניאולוגיה שנבנתה בזכות הדמיון למונח סיפור באנגלית. ישנה גם ההשערה כי מקורו של מילה זו הוא המילה storie בצרפתית עתיקה.
לדוגמא, אגדה מכונה לעתים קרובות סיפור ילדים מכיוון שזו גרסה מחופשת הנוטה לרצות ילדים. כמה סיפורי ילדים ידועים הם: שלושת החזירים הקטנים, הברווזון המכוער, כיפה אדומה וכו '
סיפור והיסטוריה
בהזדמנויות רבות המילים סיפור ו כַּתָבָה משמשים שם נרדף. עם זאת, יש אנשים שקובעים הבדלים בין השניים, דבר המצביע על כך שהמילה היסטוריה מתייחסת לאזור שהיא תופסת של המחקר והקלטת האירועים החשובים לבני האדם, בעוד סיפור מדווח על אירועים שכן בָּדוּי.
מומחים רבים בתחום האטימולוגיה מצביעים על כך שקיומן של שתי מילים אלו הוא חלום בהקיץ אמיתי, והמילה "היסטוריה" צריכה להספיק. לפיכך, ההבחנה בין שני המונחים נעשית באמצעות הקשר. המילה סיפור משמשת לעתים רחוקות בימינו, מכיוון ש"סיפור "יכול לשמש לתיאור נרטיבים אמיתיים ובדיוניים.
