השוואה או השוואה. תואר השוואתי באנגלית

קונסטרוקציות דקדוקיות להשוואה / בנייה דקדוקית לשם ההשוואה

ישנן שלוש צורות להשוואה באנגלית: חיובי, השוואתי וסופרלטיבי. אנו משתמשים בתארים ובתארים השוואתיים להשוואה בין אנשים או דברים, לבין תארים סופרלטיביים ו- פתגמים להראות שלאדם אחד או לדבר יש איכות גבוהה יותר מאשר לאחרים בקבוצה או מאחרים קְבוּצָה. / ישנן שלוש צורות השוואה באנגלית: חיובי, השוואתי וסופרלטיבי. אנו משתמשים בתארים ובתארים השוואתיים כדי להשוות בין אנשים או דברים ובסופרלטיב כדי להראות שלאדם או לדבר אחד יש יותר תכונות מאשר לאדם אחר באותה קבוצה או בקבוצה אחרת.

חיובי / מתקנת (שוויון)

בפורטוגזית המבנה ליצירת ההשוואה החיובית כולל: 'כמו... כמו', 'אותו דבר כמו' ו 'כמו'. / באנגלית המבנה ליצירת השוואת השוויון כולל: 'כמו... כמו', 'עד כמה... כמו', 'כמו... כמו', 'אותו... כמו' ו 'כמו'.

כשאנחנו רוצים לומר שאנשים או דברים דומים בצורה כלשהי אנו משתמשים ב'כמו... כמו ': כ- שם תואר או כנסגם + כמשפט ביטוי עצם. / כשאנחנו רוצים לומר שאדם או דבר דומה למשהו שאנחנו משתמשים בו 'אז... como ': כמו + שם תואר או תואר + כמו + שם עצם או כינוי / שאר המשפט.

אתה בְּ- טוֹב בְּ- אחיך בכדורגל

. / אתה טוב כמו אחיך בכדורגל.
היא בְּ- רַע בְּ- אותי במתמטיקה. / היא גרועה בדיוק במתמטיקה כמוני.

ניתן לבצע השוואה שלילית באמצעות 'לא כמו... כמו', כמו בדוגמאות: / ניתן לבצע השוואה שלילית באמצעות 'לא כמו... כמו', כמו בדוגמאות:

העונה היא ציוני טוֹב בְּ- האחרון. / העונה הזו לא טובה כמו האחרונה.
​השמלה הזו הייתה ציוני יפה בְּ- נראה שזה כן. / השמלה הזאת לא יפה כמו שהיא נראתה.

אנו משתמשים גם בהשוואה כדי לדבר על אנשים ודברים שיש להם פחות או יותר איכויות מהקבוצה או הדבר האחר, כמו בדוגמאות הבאות: / אנו יכולים להשתמש בהשוואה גם כדי לדבר על אנשים או דברים בעלי תכונות פחותות מאחרים מקבוצה אחרת או זהים, כמו בדוגמאות הבאות:

היא פחות מסוגלת ממנו. / היא פחות מסוגלת ממנו.

יש להם יש לי פחות ספרים ממני. / יש להם פחות ספרים ממני.

אתה פחות גבוה ממה שהוא. / אתה קטן ממנו.

נחיתות השוואתית / השוואת נחיתות

אנו משתמשים בו כדי להראות לאנשים או לדברים חולשה. / Uעלינו להראות כמה חולשות של אנשים או דברים.

סטרוקטֶבַע:פָּחוּת + תואר / כינוי + מאשר. / מבנה: מינוס + תואר / כינוי + זה.

דוגמא: יש לי פחות נרתיקים ממך. / יש לי פחות נרתיקים לטלפונים ניידים ממך

השוואתי וסופרלטיבי עם -er, -est / השוואתית וסופרלטיבית עם -er, -est (סיומות המשמשות להגדרת מידת ההשוואה בשפה האנגלית).

אתה מוסיף -er לצורה ההשוואתית ו- est לצורת הסופרלטיבית. אם המילה מסתיימת ב- -e אתה מוסיף -r או -st. / אתה מוסיף -er לצורה ההשוואתית ו- est לצורת הסופרלטיבית. אם המילה מסתיימת ב- e אתה מוסיף -r או -st.

זול - זולר- זולרחוב / זול - זול יותר - הזול ביותר (זול מאוד)

מאוחר - מאוחרר - מאוחררחוב / מאוחר יותר - מאוחר יותר - מאוחר יותר עדיין (מאוחר במיוחד)

ישנן דרכים נכונות להשתמש בצורה ההשוואתית עם תארים, אנו משתמשים - er / est עם התארים הבאים: / ישנן דרכים נכונות להשתמש בתארים השוואתיים, אנו משתמשים ב- er, -est עם התארים הבאים:

1- תאר הברה אחד / שמות תואר שאינם מפרידים בין הברות

חִיוּבִי	יַחֲסִי	מוּפלָג
סגור	סגוראה	(ה) סגורהוא
גָדוֹל	רוֹחַבאה	(ה) רוֹחַבהוא
נֶחְמָד	ניקאה	(ה) ניקהוא

חיובי: קרוב, רחב, מגניב
השוואה: קרוב יותר, רחב יותר, קריר יותר
סופרלטיב: הכי קרוב, הכי רחב, הכי מגניב

2- שתי שמות תואר / תארים המפרידים בין הברות

אנו משתמשים בכמה תארים כקבוצה לתיאור דבר כשלקבוצה זו יש רעיון ומצלמה בודדים לפני שם העצם, במקרה זה, הם מורכבים (מחוברים על ידי מקפים או לא) כדי להפוך את משמעותם ברור. הצורה ההשוואתית תהיה תלויה בקצות התארים, אז בואו לבדוק איזו צורה נכונה לכל סיום: / אנו משתמשים בתארים מסוימים כקבוצה כדי לתאר משהו כאשר לקבוצה זו יש את אותו רעיון ומגיע לפני a שם עצם, במקרה זה, קבוצת מילים זו, באנגלית, הופכת להיות רק שם תואר (מקושר או לא על ידי מקף) כדי להבהיר המשמעות שלו.

ה) מסתיים ב- - y: / הסתיים ב- -y:

עם שתי תארים הברות וכותרות המסתיימות בעיצור ו- -y, אתה משנה את -y ל- -i ומוסיף -er ו- -est. תארים / מילות תואר שאינן חד-ניתנות לסיום המסתיימות בעיצור ו-י שינוי -י ל- -i ולהוסיף -er ו- -est.

חִיוּבִי	יַחֲסִי	מוּפלָג
כבדy	כבדאניאה	(ה) כבדאניהוא
מַזָלy	מַזָלאניאה	(ה) מַזָלאניהוא
לאהובy	לאהובאניאה	(ה) לאהובאניהוא
אוֹטוֹבּוּסy	אוֹטוֹבּוּסאניאה	(ה) אוֹטוֹבּוּסאניהאם אתה

חִיוּבִי: כבד, בר מזל, מקסים, עסוק
השוואה: כבד יותר, בר מזל יותר, טוב יותר, עסוק יותר
סופרלטיב: כבד ביותר, בר מזל, חביב ביותר, עסוק ביותר

ב) מסתיים ב- - er: / סיים ב- -er:

עם שתי הברות שמות תואר ו adverb המסתיימים ב- - er אתה מוסיף -er ו est. / כשמסתיימים ב- -er add -er ו- -est.

חִיוּבִי	יַחֲסִי	מוּפלָג
Clevאה	נבוןאה	(ה) נבוןהוא

חִיוּבִי: נבון
השוואתי: חכם יותר
סופרלטיב: החכם ביותר

ç) מסתיים ב - le: / סיים ב-ל:

עם שתי הברות תארים ו adverb המסתיימים ב- -le אתה מוסיף -r ו- -st. / כאשר מסתיים ב- -le להוסיף -r ו- -st.

חִיוּבִי	יַחֲסִי	מוּפלָג
כן פלקרוא	פָּשׁוּטר	(ה) פָּשׁוּטרחוב

חִיוּבִי: פָּשׁוּט
השוואתי: פשוט יותר
סופרלטיב: הכי פשוט

3- שימוש בצורת השוואה בתארים קצרים: / שימוש בצורת ההשוואה בתארים קצרים:

כאשר התואר קצר צריך להכפיל את העיצור אחרי תנועה קצרה, ולמרות שיש לו עיצור לפני - y, כאן - y לא משתנה ל- -i. / כאשר שמות תואר קצרים ומסתיימים בתנועת עיצור, העיצור האחרון מוכפל ואף אם יש לו עיצור לפני האות -y, במקרה זה ה- -y אינו משתנה ל- -i.

חִיוּבִי	יַחֲסִי	מוּפלָג
דוּז	דוּggאה	(ה) דוּggורחוב
סהד	Saddאה	(ה) Saddהוא
שy	ביישןאה	(ה) ביישןהוא

חִיוּבִי: גדול, עצוב, ביישן
השוואתי: גדול יותר, עצוב יותר, שייר
סופרלטיב: הגדול ביותר, העצוב ביותר, הכי ביישן

4- השימוש ב'יותר 'ו'הכי': / * השימוש ב'יותר 'ו'יותר':

אנו משתמשים ב'יותר 'לשם השוואה ו'הכי' לסופרלטיב של רוב התארים בעלי שתי ההברות. / אנו משתמשים 'יותר' יותר בהשוואה ו'רוב 'יותר בסופרלטיב לתארים עם יותר מהברה אחת.

חִיוּבִי	יַחֲסִי	מוּפלָג
מַברִיק	יותר מַברִיק	(ה) רוב מַברִיק
נוֹחַ	יותר נוֹחַ	(ה) רוב נוֹחַ
חָזָק	יותר חָזָק	(ה) רוב חָזָק
כַּבִּיר	יותר כַּבִּיר	(ה) רוב מטופש

חִיוּבִי: בהיר, נוח, כוחעצם, מדהים
השוואתי: הכי בהיר, הכי נוח, הכי חזק, הכי מפליא סופרלטיב: הכי בהיר, הכי נוח, הכי חזק, הכי אדיב

5- הוסף תארים לא סדירים: / כמה תארים לא סדירים:

להוסיף שמות תואר ו adverb יש צורות השוואה וסופרלטיביות לא סדירות. / יש שמות תואר ו adverb בעלי צורה לא סדירה כאשר משתמשים בהם בהשוואה וסופרלטיב.

חִיוּבִי	יַחֲסִי	מוּפלָג
טוב / טוב	טוב יותר	(ה) הטוב ביותר
רע / רע	רע יותר	(ה) רע יותר
רָחוֹק	רחוק יותר / בהמשך	(ה) הכי רחוק / הכי רחוק
ישן	זקן / זקן	(ה) ישן / ישן ביותר

חִיוּבִי: טוב, רע, רחוק, ישן
השוואתי: טוב יותר, גרוע יותר, רחוק, ישן יותר
סופרלטיב: הכי טוב, הכי גרוע, הכי רחוק, הכי מבוגר.

*בפורטוגזית התרגום ל'יותר 'ו'הכי' זהה: יותר. עם זאת, באנגלית 'יותר' משמש להשוואות: אני יותר טוב ממך! אני חביב ממך. בעוד ש"הכי "משמש בסופרלטיב, כדי להתייחס למשהו שהוא ייחודי, יותר ויותר, הטוב ביותר: זה האדם הכי טוב בעולם. / זה האדם הכי ידידותי בעולם.

מאת ג'נאינא מוראו
בוגר אותיות - אנגלית