ה אליטרציה היא א דמות קול בו נוצרת הצהרה תוך שימוש באותו צליל של איזה עיצור שוב ושוב, גורם למשחק צלילים וחושים. זה נפוץ למדי בשפות פואטיות ובמפתחי לשון.
קרא גם: היפרבייט - דמות דיבור בה מתרחשת היפוך תחבירי
מושג אליטרציה
אליטרציה היא דמות דיבור המאופיינת ב חזרה על פונמות עיצורכלומר של קולות עיצור. אותם צלילים של עיצורים באמירה להעביר רעיון באמצעות צליל כזה. בואו נסתכל על כמה דוגמאות:
"פעמון של באלם בעד בבתוך-בבתוך-בב ”(מנואל בנדיירה)
בדוגמה זו, יש חזרה על צליל העיצור "b", המתייחס לצלצול פעמונים.
“סussיללותססתמיד ססוֹדססשלוםס”
החזרה על צליל העיצור "s" בהצהרה לעיל נעשית בכוונה גם כדי ליצור משחק סאונד הקשור לצלילי לחישות.
אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)
ראה דוגמאות אחרות לאליטרציה:
"עםMאתהMאל הלאנותן לאאו Mאוויר "(לולו סנטוס)
"עם מי fשְׁגִיאָה fלפני כן fשגיאה תהיה fאֵרוֹטִי"
“Chשלום תהעַנָב, תהאוי ללא הפסקה "(חורחה בן)
אליטרציה וטענה
ה אסוננס הוא דמות דיבור הדומה לאליטרציה, אך מאופיינת ב חזרה על צלילי תנועת, במיוחד מה הברות טוניקות, כדי ליצור את האפקט הדיסקורסי. לכן, זהו דמות צליל המקבילה לאליטרציה, אך באמצעות ה- תנועות.
המילה "אליטרציה" מגיעה מלטינית "littera", שפירושה "אות", ואילו "אסוננס", שמקורו בלטינית "sonus", פירושו "צליל".
קרא גם:היפרבוליה - דמות הדיבור המאופיינת בהגזמה מכוונת
תרגילים נפתרו
שאלה 1 - (FIP - מותאם) צפו ברצף המשפטים למטה והגיבו למטה.
(1) וביום היפה שראיתי אותך מגיע, חיי. (Guilherme de Almeida)
(2) דע את הבקרים והבקרים. (אלמיר סתר ורנאטו טיקסיירה)
(3) ושירי הצלילים הרכים והשקטים בורחים בצורה נוזלית. (אוג'ניו דה קסטרו)
ההצהרה (ים) המציגה אליטרציה (מ ') היא (הם):
עד 1.
ב) 2.
ג) 3.
ד) 1 ו -2.
ה) 2 ו -3.
פתרון הבעיה
חלופה ג '. המילים "שלווה" ו"צלילים "חוזרות על צליל העיצור" s ", ואילו" בורחים "ו"נוזל" חוזרות על צליל העיצור "f". באמירות האחרות, למרות שיש גם חזרה כלשהי על צליל, הם לא רק של העיצורים, ולכן הם דמויות אחרות של צליל. (באמירה הראשונה יש לנו הטמעה עם התנועה "i", ובאמירה השנייה יש לנו פרונומזיה עם המילים "מאנהאס" ו "בבקרים").
שאלה 2 - באיזו מהאפשרויות יש טעות בזיהוי הנתונים?
א) "משעשע לכולם, על הסוכך ..." (אליטרציה)
ב) "הפה של איגואסו / הקוטב הדרומי, הכחול / האור של התחושה העירומה שלי" (אסוננס)
ג) "O צורות לבנות, לבנות, צורות ברורות" (אסוננס)
ד) "ואור קר, רהוט ועמום / צף ..." (אליטרציה)
ה) "בטל אליטרציה מאוד פוגענית" (אליטרציה).
פתרון הבעיה
חלופה E. באמירה, ישנו אקונונציה בגלל החזרה על צליל התנועה "a".
מאת Guilherme Viana
מורה לדקדוק
האם תרצה להתייחס לטקסט זה בבית ספר או בעבודה אקדמית? תראה:
ויאנה, ויליאם. "אֲלִיטֵרָצִיָה"; בית ספר ברזיל. אפשר להשיג ב: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/aliteracao.htm. גישה אליו ב -27 ביוני 2021.