כיצד "לחשוף" טקסט פיוטי

אנו יודעים ששירה היא מצב נפש, היא התעוררות הסובייקטיביות, החושפת רגשות ורגשות שחווה המשורר.
אך האם אנו מוכנים להבין את מהות המסר בכללותו? האם הטקסט באמת עשה שינוי, או שמא רק מילים?
יש הרבה מה לגלות מאחורי בית פשוט ופסוק פשוט, כי לרוב מטרת המשורר היא לעשות תלונה, היא ביקורת על משהו שקשור להקשר החברתי, ואנחנו רק נפענח את כל זה באמצעות הידע שלנו על עוֹלָם. זו השיחה "ניתוח דיבור", באמצעותו אנו יכולים לחשוף את כוונת המחבר ולגרום לקריאה באופן כללי להיות הגיונית עבורנו.
עכשיו בואו נסתכל על שיר מאת אוליס טווארס, שמציג היטב את השאלה הזו:


מעבר לכל דמיון
יש אנשים שהולכים רעבים.
וזה לא הרעב שאתה מדמיין
בין ארוחה אחת לאחרת.
יש אנשים שמרגישים קר.
וזה לא הקור שאתה מדמיין
בין המקלחת למגבת.
יש אנשים שחולים מאוד.
וזו לא המחלה שאתה מדמיין
בין המרשם לאספירין.
יש אנשים ללא תקווה.
וזה לא המפחיד שאתה מדמיין
בין הסיוט להתעוררות.
יש אנשים בפינות.
וזה לא הפינות שאתה מדמיין
בין ההליכה לבית.
יש אנשים בלי כסף.
וזו לא האשמה שאתה מדמיין
בין המתנה לקצבה.
יש אנשים שמבקשים עזרה.
וזה לא זה שאתה מדמיין
בין בית ספר לאופרת סבון.
יש אנשים שקיימים ונראים
דִמיוֹן

(יוליסס טווארס. סאו פאולו, ברסילינסה, 1984.)

אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)

באמצעותו נוכל לזהות ביקורת אמיתית על תחלואי החברה, ומתייחסת בעיקר לחוסר השוויון ההורס כל כך את מדינתנו כיום. ואם ננתח את הכותרת - "דמיון" נזהה אותה עם כל מה שנאמר קודם, בהתחשב בכך שהמשמעות האמיתית של המילה חורגת ממה שהיא מייצגת באופן מילולי.

מאת ואניה דוארטה
בוגר אותיות
צוות בית הספר בברזיל

סִפְרוּת - בית ספר ברזיל

האם תרצה להתייחס לטקסט זה בבית ספר או בעבודה אקדמית? תראה:

דוארטה, ואניה מריה דו נאסימנטו. "כיצד" לחשוף "טקסט פיוטי"; בית ספר ברזיל. אפשר להשיג ב: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/como-descortinar-um-texto-poetico.htm. גישה אליו ב -27 ביוני 2021.

גבריאל גרסיה מרקס: חיים, יצירות, מאפיינים

גבריאל גרסיה מרקס: חיים, יצירות, מאפיינים

גבריאל גרסיה מרקס, אחד המחברים העיקריים של מה שמכונה ריאליזם קסום בספרות אמריקה הלטינית, הוא סופר...

read more
מוֹדֶרנִיוּת. הכל על המודרניזם בספרות הברזילאית

מוֹדֶרנִיוּת. הכל על המודרניזם בספרות הברזילאית

המורשת ש- מוֹדֶרנִיוּת עזב לתחום האמנויות בברזיל. תנועה אמנותית נהדרת שפרצה בסוף העשור השני של המ...

read more
קוביזם: הקשר, מאפיינים, אמנים

קוביזם: הקשר, מאפיינים, אמנים

קוביזםהיה אחד מחלוצים אָמָנוּתִיתחילת המאה ה -20, עם מעריכים ב אמנות חזותית והמשיך סִפְרוּת. זו ת...

read more