לפעמים, אנו נתקלים בספקות כלשהם בנוגע לאיות המילים בשפה הפורטוגזית. האחת עוסקת בכתיבה נכונה בין הקודםוניר ו הקודםאניניר. זה פועלרגיל מה שמעיד על המשמעות של "לצפות מראש למשהו שיקרה, לנקוט באמצעי זהירות". איות הפועל הזה הוא למנוע.
הספק לגבי איות הפועל למנוע עם תְנוּעָה'ו' או עם 'אני' ביום שני הֲבָרָה נפוץ בשפה פורטוגזית מכוח קִרבָה פוֹנֵטִיקָה משני אלה תנועות במצבים מסוימים ו אזורים בברזיל.
לקרוא אחרים דוגמאות של מילים שיכולות לעורר ספק גם לגבי שלך אוֹרתוֹגְרָפִיָה כי קרבה פונטית בין ה תנועות'ו' ו 'אני':
מִכשׁוֹל
זְכוּת
מַנְעוּל
כותרת
חֲסַר מְנוּחָה
סיר לילה
פרקט
בת חורגת
מעיל
אַלוּף
סיבה נוספת שתורמת לכך שיש לנו ספק בנוגע לאיות של פועללמנוע ושלך נְטִיָה.
למרות צורתו ב אינפיניטיבית ייכתב עם תְנוּעָה 'ו' בהברה השנייה ורוב שלה צורות מצומדות נכתב גם עם תְנוּעָה'ו' בהברה השנייה, יש כאלה צמידות שמביאים את תְנוּעָה 'אני' על ההברה השנייה. שעון:
צמידות עם תנועה 'ו' על ההברה השנייה:
זמן הווה:
אנחנו מונעים, אתה מונע.
זמן עבר מושלם של השיחה:
מנעתי את זה, מנעת את זה, הוא מנע את זה.
זמן לא מושלם של סימן הקריאה:
הזהרתי, הזהרת, הוא הזהיר.
זמן עבר מושלם יותר:
אני אמנע את זה, אתה תמנע את זה, הוא כן.
עתיד השיחה הנוכחית:
אני אמנע את זה, אתה תמנע את זה, הוא ימנע את זה.
עתיד זמן העבר של השיחה:
הייתי מונע את זה, היית מונע את זה, הוא היה מונע את זה.
זמן עבר מושלם לא מושלם:
אם הזהרתי, אם מנעת, אם הוא מנע.
עתיד המשנה:
כשאני מונע, כשמונע, כשהוא מונע.
חובה חיובית:
מנע ממך, מנע ממנו, בוא נמנע מאיתנו.
צמידות עם תנועה 'אני' על ההברה השנייה:
זמן הווה:
אני מונע, אתה מונע, הוא מונע, הם מונעים.
מתנה משנה:
מותר לי למנוע, שתמנע, שהוא ימנע, שנמנע, שתמנע, שימנעו.
חובה שלילית:
אל תמנע מעצמך, אל תמנע אותו, אל תמנע אותנו, אל תמנע ממך, אל תמנע אותם.
מאת אמא לוסיאנה קוצ'נבקר אראוג'ו
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/prevenir-ou-previnir.htm