לורד ביירון: ביוגרפיה, יצירות, שירים, ביטויים

לורד ביירון, משורר אנגלי המהווה סמל לתנועה האמנותית והספרותית רוֹמַנטִיקָה, סימנה את המאה ה -19 בכתיבתה הפסימית ביותר, בהם המוות וארעיות החיים הם נושאים מרכזיים. בנוסף לסגנון חולני זה, סימן מכריע נוסף בשירתו של ביירון הוא האירוניה, המבטאת את השקפתו הביקורתית על מנהגי החברה האנגלית, המחלחלת בצביעות מתמדת.

המשורר, שחיי האהבה שלו היו סוערים ביותר, כיוון שהוא היה בוהמיין איתן ומפלרטט, נתן לו כמה חוויות, שהועברו, בנימה וידויית, לרבים שלו פסוקים. זוהי מחברתו, למשל, השיר המפורסם דון ג'ואן, דמות וסמל מיתולוגי של הכובש הנצחי.

קרא גם: קזמירו דה אברו - משורר הדור השני של הרומנטיקה הברזילאית

ביוגרפיה של לורד ביירון

לורד ביירון סימן שירה רומנטית בכתיבתו החולנית והאירונית.

לורד ביירון, השם שלפיו חתם על עבודותיו, נולד ב- 22 בינואר 1788 בלונדון, אנגליהלאחר שהוטבל בשם ג'ורג 'גורדון ביירון. הוא היה בנם של קפטן ג'ון ביירון וקתרין ביירון. כאשר אביו נפטר בגלות בצרפת בשנת 1791, לאחר שבילה את ירושת אשתו, ביירון גדל על ידי אמו. הייתה לו גם אחות למחצה, בת אביו, בשם אוגוסטה מריה ליי, שהייתה מבוגרת מהמשוררת בחמש שנים.

על היותו של א משפחה אצילה, בעיקר מצד האם, בשנת 1798, כילד, קיבל את תואר הברון. בשנת 1801 הוא נכנס לבית הספר הארו המפורסם. בין השנים 1805-1808 למד בטריניטי קולג 'בקיימברידג'.

בשנת 1806, עם משאבים כספיים משלו, פרסם את ספר השירה הראשון שלו, שכותרתו חתיכות נמלטות. בשנת 1809 הוא החזיק במושב בבית הלורדים.

עדיין בשנת 1809, נסע ליוון בחברת ידידו הובהאוס. בטיול זה הוא התאהב בבנותיה של גברת. טרסיה מקרי, במיוחד עבור בתה תרזה, שהייתה בת 12. תרזה נודעה כ"עלמת אתונה ". בחזרה לאתונה בשנה שלאחר מכן, ביירון שהה במנזר, שם למד יוונית ואיטלקית.

חזרתו לאנגליה התרחשה בשנת 1811, השנה בה מתה אמו. בשנה שלאחר מכן שב ביירון לבית הלורדים, אז הצטרף לליברלים. באותה שנה פרסם את ספרו העלייה לרגל של צ'ילדה הרולד.

אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)

בשנת 1812, ניהל רומנטיקה חולפת עם הסופרת קרוליין לאמב (1785-1828). נדחתה על ידי המשוררת, קרוליין לא קיבלה את הסוף היטב והתייחסה למערכת היחסים הזו ברומן שלה גלנרווון, פורסם בשנת 1816. פלרטטני מאוד, ביירון, אפילו בשנת 1812, ניהל מערכת יחסים אוהבת עם ג'יין אליזבת סקוט (1774-1824). בשנת 1813 החלו ביירון ואחותו למחצה, שהתחתנו, בקשר אהבה עריות.

אחותה למחצה נכנסה להריון, וב- 15 באפריל 1814 נולדה אליזבת מדורה לי. לורד ביירון, לעומת זאת, לא הכיר באבהות זו, מכיוון שלא היה בטוח אם זו בתו או לא. בשנת 1815 התחתן בירון עם אנאבלה (1792-1860), שהפכה ליידי ביירון. הנישואין, לעומת זאת, לא צלחו, בגלל הבעיות הכלכליות התמידיות של ביירון, אורח חייו הבוהמי, כמו גם עמדותיו האלימות כלפי אשתו. אז, בשנת 1816, היא נסעה לבית הוריה ולקחה איתה את בתה שזה עתה נולדה. לביירון, לאחר מכן, לא היה קשר נוסף עימם.

לאחר סיום זה עבר לורד ביירון לשוויץ, שם פגש את הזוג שלי, כאשר מרי שלי (1797-1851) החלה בתהליך הייצור של הקלאסיקה פרנקנשטיין.

בשנת 1817, כתוצאה מרומן האהבה של ביירון עם קלייר קליירמונט, אחותה של מרי שלי, נולדה ילדה. באותה שנה נסע המשורר לרומא, שם היה חברו הובהאוס, באותה תקופה חיו את כל העודפים של חיים בוהמיים ביותר. בשנת 1819, המשורר שוב היה מעורב בשערוריות רומנטיות: הוא התאהב ברוזנת תרזה גוויצ'ולי, אישה נשואה צעירה.

מערכת היחסים שלהם מחוץ לנישואין נמשכה עד 1823, אז ביירון נסע ליוון, שם לחם במלחמת המדינה לעצמאות. לורד ביירון נפטר ב -19 באפריל 1824. כשהשתתף באופן פעיל במלחמת העצמאות ביוון, הוא נחשב לגיבור לאומי באותה מדינה.

אבי ניוסטד, אנגליה, שם התגורר לורד ביירון. [1]

מאפייני עבודתו של לורד ביירון

לורד ביירון נחשב אחד הכותבים החשובים ביותר של הרומנטיקה האנגליתכך שלעבודותיו יש מאפיינים רבים של תנועה אמנותית זו, כגון:

• אידיאליזציה של נשים ואהבה;
• נטייה לנושאים הקשורים למוות;
• נימה מלנכולית ופסימית;
• הישנות, בשירה, של טון וידוי;
• נוכחות של אופי סאטירי ביחס להיבטים חברתיים ופוליטיים מסוימים בחברה האנגלית;
• מבנה פורמלי הנוטה ל נרטיב הפוך;
• נוכחות של יציבה מהפכנית;
• הישנות של עצמיות לירית החושפת רגשות אשם;
• סגנון גותי.

ראה גם: קסטרו אלבס - משורר רומנטי שקיבל את הכינוי "משורר העבדים"

יצירות מרכזיות של לורד ביירון

• הקורסייר (1814)
• קללת מינרווה (1815)
• המצור על קורינתוס (1816)
• השבוי בשילון ושירים אחרים (1817)
• קינה של טאסו (1817)
• דון ג'ואן (1819)
• עידן הארד (1823)

דון ג'ואן

דון ג'ואן זו יצירה שהתפרסמה לא גמורה בשנת 1819. זה נִרחָב שִׁיר נרטיבי וסאטירי שבו המחבר משחזר את המיתוס של דון חואן, דמות המתוארת על ידי מחברים אחרים כתדמית שלילית של גבר מפתה וחסר מצפון המפתה נשים חסרות הגנה. ביירון, לעומת זאת, מעניק לדמות זו מראה חדש.

כך, ב -16 הפינות המרכיבות את עבודתו של ביירון, דון חואן הוא דמות שנותנת קול לביקורת על החברה הצבועה של המאה ה -19. גיבור זה הופך להיות מאהבה של דונה ג'וליה, אישה נשואה. ראה את הפסוק הבא מפינה 1, בו בירון מציג את דון חואן:

לוחמים אמיצים, כבר מאז אגממנון,
הם חיו והראו את ערכם,
חלקם גדולים כמו זה, חלקם פחות,
אבל אם פייטן לא עושה את שבחו,
נשכחים. אני לא מגנה אותם,
אבל אף אחד מהם אני לא יכול להשליך
לפינה שלי (כלומר למחר!).
לכן פניתי לד '. חואן.

דון חואן, לאחר שהתגלה על ידי בעלה הנבגד, עולה על ספינה וסובל משבר. לאחר שהצליח לשרוד, הוא מסתבך רומנטית עם היידה, בתו של פיראט בשם לברו, שמוכרת אותו כעבד כנקמה על התקפותיו של דון חואן על בתו.

מאחור, חואן נלחם בצבא הרוסי, באותה הזדמנות הוא מציל ילדה בשם ליילה. לאחר מעשה הירואי זה הוא פוגש את המלכה קתרין הגדולה (1729-1796). עם זאת, הוא חולה ונלקח חזרה לאנגליה, יחד עם ליילה. אך תהילתו ככובש לא מסתיימת בכך. הוא מסתבך באהבה עם נשים אחרות, וכך שומר על המוניטין שלו ככובש נצחי.

קרא גם:אירצמה - רומן רומנטי ברזילאי שכתב חוסה דה אלנקר

שירים של לורד ביירון

כוס עשויה מגולגולת אנושית

אל תחזור אחורה! הרוח לא נעלמה ממני ...
בי תראה - גולגולת קרה מסכנה -
הגולגולת היחידה שבמקום החיים האלה
זה פשוט שופך שמחה.

לחיות! אהבתי! שתה אשר אתה: במוות
הם קרעו את עצמותיי מהאדמה.
אל תעליב אותי! תעוף לי!... איזה זחל
יש לו נשיקות כהות יותר משלך.

עדיף לשמור את המיץ מהגפן
מאשר תולעת האדמה תהיה מרעה שפל;
- כוס - קח את המשקה מהאלים,
מרעה הזוחלים ההוא.

שהכלי הזה, בו זרחה הרוח,
תן לרוח להאיר אצל אחרים.
שם! כשגולגולת כבר אין מוח
... אתה יכול למלא אותו ביין!

שתו כשיש עוד זמן! גזע נוסף,
כשאתה ושלך נכנס לתעלות,
שהחיבוק ישחרר אותך מהאדמה,
ושיכורים משתוללים כדי לחלל את העצמות שלך.

ולמה לא? אם במהלך החיים
כל כך הרבה רוע, כל כך הרבה כאב שם נח?
טוב לברוח מהריקבון בצד
לשרת במוות סוף סוף מפסיק משהו! ...

(תרגום קסטרו אלבס)

בשיר "כוס עשויה מגולגולת אנושית" ניכרים כמה מאפיינים בולטים בסגנון לורד ביירון. או לי ליריקה פונה לגולגולת, מבטא הרהורים על ארעיות החיים, כפי שצוין בפסוק זה: "שתו בזמן שיש זמן!"

עצם הבחירה של בן שיח זה מציינת נוכחות של נושא אחר היקר לביירון: מוות. בברזיל טיפח שירה זה על ידי אלווארס דה אזבדו, המשורר הראשי של השיחה אולטרומנטיות.

אינס

אל תחייך אל מצחי הקודר,
שם! חיוך אני לא יכול שוב:
שהשמיים יסלקו את מה שתבכה
ולשווא אולי תבכי, סתם.

ושאלות שאני מביא לכאב סודי,
לכרסם בשמחה ובנעורי?
ולשווא אתה מנסה להכיר את ייסורי
שגם לא היית עושה את זה פחות גס?

זו לא אהבה, זה אפילו לא שנאה,
וגם לא הפסיד כבוד שאפתנות נמוכה,
שגורמים לי להתנגד למדינה שלי
ולהתחמק ממני מהדברים היקרים ביותר.

מכל מה שאני מוצא, שומע או רואה,
השעמום הזה הוא שנגזר, וכמה!
לא, יופי לא מעניק לי הנאה,
לעיניך בקושי קסם בשבילי.

העצב הבלתי-נייד ואינסופי הזה
זה של היהודי הנודד והמופלא
מי לא יראה מעבר לקבר
ובחיים לא תהיה לך מנוחה.

איזה גלות - האם הוא יכול לברוח מעצמו?
אפילו באזורים רחוקים יותר ויותר,
מכת הקיום תמיד רודפת אחרי,
מחשבה, שהיא שטן, לפני.

אבל נראה שהאחרים נושאים את עצמם
של הנאה, ומה שאני נותן, ליהנות;
שתמיד תחלום על ההתלהבות האלה
ואיך אני מתעורר אף פעם לא מתעורר!

עבור הרבה אקלים גורלי הוא ללכת,
משם עם ריקול מקולל;
הנחמה שלי היא לדעת שזה קורה
מה שלא יקרה, הגרוע ביותר כבר ניתן לי.

מה היה הגרוע ביותר? אל תשאל אותי,
אל תחפש את מה שאני מחרפת!
חיוך! אל תיקח את הסיכון להתפרק
לב של גבר: בפנים הגיהינום.

(תרגום קסטרו אלבס)

בשיר זה, העצמי הלירי יש כבן שיחו "אינס", אולי אישה שהייתה תשוקתו, אך כבר לא, מה שמוסבר משורות כאלה: "לעיניך כמעט אין קסם בשבילי". לפואמה, אם כן, יש נימה פסימית, אשר מצויין בכל הבתים, כמו בפסוקים: "הנחמה שלי היא לדעת שזה קורה למרות / מה שקורה, הגרוע ביותר כבר ניתן לי." תפיסה פסימית זו של אהבה היא בסוף השיר, כאשר העצמי הלירי מסנתז את מחשבתו במקסימום הבא: "אל תיקח סיכון בפירוק / לב האדם: בפנים נמצא גֵיהִנוֹם".

ראה גם: 5 השירים הטובים ביותר מאת פרננדו פסואה

לורד ביירון נחשב לגיבור לאומי ביוון. בתמונה חותמת יוונית לזכר 150 שנה להיווסדה. [2]

משפטים של לורד ביירון

• "כל מי שמקבל את השמחה חייב לשתף אותה."
• "החיים הם כמו יין: אם אנחנו רוצים ליהנות ממנו טוב, אנחנו לא צריכים לשתות אותו עד הטיפה האחרונה."
• “זיכרון האושר הוא כבר לא אושר; זיכרון הכאב הוא עדיין כאב. "
• "אהבה נולדת מדברים קטנים, חיה מהם ולפעמים מתה על ידם."
• "קל יותר למות עבור אישה מאשר לחיות איתה."
• "לאכול, לשתות ולאהוב: השאר, מה יועיל לנו?"
• "זה כשאנחנו חושבים להוביל שאנחנו בדרך כלל מובלים."
• "ואחרי הכל, מה זה שקר? זו רק האמת רעולי הפנים. ”
• "כל הזמנים, כשעוברים, טובים."

זיכויים לתמונות

[1] נחליק / שוטרסטוק

[2] לפטריס פאפאולאקיס / שוטרסטוק

מאת לאנדרו גימאראס
מורה לספרות