בתוך כל כך הרבה יוצאים מן הכלל, לפעמים פשוט יותר לשנן מתי ה חזור לא בשימוש מאשר כשזה כן!
אז בואו נסתכל על המקרים:
- לפני שמות עצם זָכָר
א) הוא בא ברגל.
ב) אנחנו לא מוכרים בתשלומים.
ג) בואו נבקר בחווה על סוסים.
ד) עליך להתלבש באופי.
- לפני פועל באינפיניטיב
א) הוא התחיל לחייך כשפרצתי את החדשות!
ב) חשבת עליה כל היום!
ג) הוא חגג את ניצחונו!
- מול שמות ערים
א) הגיע בשלום לבלו הוריזונטה.
ב) מי שיש לו פה הולך לרומא.
ג) היה זה ויטוריה לגלות את הים.
פרט חשוב: כשאתה מגדיר את העיר, שים את השורה האחורית: אני אלך לוונציה של האוהבים. אני מתכוון לאנגליה של המאה השמונה עשרה.
- בשמות עצם החוזרים על עצמם
טיפה אחר טיפה, פנים אל פנים, יום יום, פנים אל פנים, מקצה לקצה.
- מול כינויי פנים (אישיים, הפגנתיים, יחסיים, לא מוגדרים ויחסיים)
א) ביקשתי ממנה להיות רגועה, כי הכל יסתדר!
ב) האם אתה עוזב בזמן זה?
ג) אני אעביר את החלטתך לגדולתך!
ד) האכילו את כל מי שרעב!
ה) אני מודה לאלוהים, שבבעלותו כל מה שיש לי ויש לי!
- לפני המאמר הבלתי מוגבל "אחד":
הוא הלך להתייחדות.
- מול שמות עצם רבים:
א) הפרס הוענק לתלמידים הזוכים.
ב) אני לא אוהב להיות ליד אנשים שמדברים יותר מדי!
ג) אני אוהב ללכת לריבועים לקרוא!
אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)
- לפני מספרים קרדינלים
אני עוזב בעוד חמש עשרה דקות.
- לפני שמות הנשים המפורסמות:
א) אני מתייחס לבריג'יט בארדו ולמצבה הרע!
ב) ספר זה מתייחס לג'ואן מארק.
- מול המילה "בית" כאשר היא לא מוגדרת
זה היה הבית. הוא חזר הביתה.
פרט חשוב: אם המילה "בית" נקבעת על ידי תוספת אדנומלית, כלומר, אם היא מוגדרת, המפתח מתקבל: הלכתי לבית של סבא וסבתא שלי או שחזרתי הביתה של ההורים שלי.
- מול המילה "אדמה" כשמשמעותה "אדמה איתנה" ואינה מוגדרת
לאחר שנסענו הרבה מעבר לים חזרנו ליבשה.
עם זאת, כאשר יש לו את החוש של כוכב הלכת, המצר יהיה להתרחש. לדוגמא: אסטרונאוטים חזרו לכדור הארץ.
במקרה שצוינה המילה אדמה, הצעת המחיר האחורית תאושר. לדוגמא: חזרנו לארץ סבי וסבתי.
הערה חשובה
השימוש במכתב האחורי הוא אופציונאלי:
א) לפני רכושני (קח את המתנה לחברך);
ב) לפני שמות נשים שאינן מפורסמות (זה היה שאנה דיברה על אהבתה);
ג) עם "עד": הוא הלך לבית הספר הקרוב להירשם.
מאת סברינה וילריניו
בוגר אותיות
האם תרצה להתייחס לטקסט זה בבית ספר או בעבודה אקדמית? תראה:
דוארטה, ואניה מריה דו נאסימנטו. "מתי לא להשתמש בציטוט האחורי?"; בית ספר ברזיל. אפשר להשיג ב: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/quando-nao-usar-crase.htm. גישה אליו ב -27 ביוני 2021.
