השפה הפורטוגזית עשירה כל כך שלא תמיד אנו מסוגלים לדעת את כל פרטי הדקדוק שלה. לדוגמא, האם אתה יודע מה הם היפונים נרדפים והיפונים? אם אתה לא יודע, למד עכשיו עם עוד טיפ סופר פורטוגזי שיראה לך את אינספור האפשרויות המשמעותיות של מילים. בחייך?
היפונים נרדפים והיפונים נרשמים על ידי סֵמַנטִיקָה, תחום של בלשנות העוסק בחקר משמעות המילים. סמנטיקה מנתחת את הקשר בין מסמנים, כגון מילים, ביטויים, סימנים וסמלים, וחוקרת את פירושם. עכשיו, כשאנחנו יודעים ששני היסודות הללו קשורים לענף הבלשני הזה, הגיע הזמן להבין את ה הבדלים בין היפ-מילים והיפונים.
► היפונים נרדפים: מהיוונים היפר-שם (hyper = מעל, מעל / אונימון = שם), הן מילים עם חוש גנרי, כלומר מילים שמשמעותן רחבה יותר מההיפונים. בהשוואה עם ביולוגיה, אנו יכולים לומר כי מילים היפר-מילים יהיו מיניות, כלומר מילים בעלות מאפיינים משותפים. עיין בדוגמאות:
בעלי חיים הוא שם-היפר של כלב וסוס.
ירקות הוא שם-היפר של תפוח אדמה וגזר.
גָלַקסִיָה הוא שם-היפר של כוכבים וכוכבי לכת.
כְּלִי הוא שם-היפר של מברג וצבת.
מַחֲלָה הוא שם-היפר של אבעבועות רוח וברונכיט.
ניתן לקשר בין מילים היפר למין, ואילו ניתן לשייך מינים של היפונים לשם כך לבסס את מושג ההיררכיה.
► מילים נרדפות: מהיוונים היפונימון (hypo = under, under / onymon = name), הן מילים בעלות משמעות ספציפית, כלומר מילים שמשמעותן ספציפית יותר מבחינה היררכית מאחרות. אם עושים שוב השוואה עם הביולוגיה ומונחיה, ההיפונים המלים יהיו המינים, כלומר מילים המקושרות באמצעות מאפייניהם שלהם. בואו נסתכל על כמה דוגמאות שבהחלט יעזרו לכם להבין את הנושא הזה קצת יותר טוב:
תפוח ותות הם שם נרדף של פרי.
אדום וירוק הם שם נרדף של צֶבַע.
ברוקולי וכרובית הם שם נרדף של יֶרֶק.
פרחים ועצים הם שם נרדף של צוֹמֵחַ.
שפעת ודלקת ריאות הם שם נרדף של מַחֲלָה.
אם אתה מתקשה לזכור את הפונקציה של כל אחד מהאלמנטים שנחקרו כעת, זכור רק את האטימולוגיה של המילים: הקידומת יֶתֶר קשור לרעיון של עודף, ואילו הקידומת היפופוטם קשור לרעיון של מַחְסוֹר. בנוסף להיותם חשובים לסמנטיקה, היפר-מילים והיפונימים קשורים באופן מהותי לכידות טקסטואלית, זאת מכיוון שהם אלמנטים חשובים להחזרת רעיונות קודמים בטקסט, ובכך נמנעים מחזרה מיותרת של רעיונות וביטויים. היפונים נרדפים והיפונים הם מילים השייכות לאותו שדה סמנטי, ולכן הן יכולות למלא פונקציה אנפורית בטקסט. שעון:
ציפורנים, חינניות, ביגוניות, הידראנגאה ו חבצלות נשתלו על ידי אמא בגינה. תוך פחות משנה, עם בוא האביב, הכל פרחים נפרד.
פלורס הוא שם נרדף לציפורנים, חינניות, ביגוניות, הידראנגאה וחבצלות. המונח שימש כדי למנוע חזרה על ההיפונים.
מאת לואנה קסטרו
בוגר אותיות
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/hiponimos-hiperonimos.htm
