אתה יודע מה זה חזור?
המילה חזרה באה מיוון ומשמעותה לְעַרְבֵּב אוֹ היתוך. בפורטוגזית, הצירוף מצביע על התכווצות של שני תנועות זהות, ליתר דיוק, ה מיזוג של מילת יחסה כמו מאמר נָשִׁי ה זה כמו ה מההתחלה של כינויי. בכל פעם שיש מיזוג של אלמנטים אלה, התופעה תצוין באמצעות נוכחותם של מבטא כבד, המכונה גם מבטא משענת הגב.
על מנת להשתמש נכון במדד המבטא האחורי, יש צורך להבין את מצבי השימוש בהם התופעה מעורבת. ללמוד לשים את המבטא תלוי, מעל לכל, באימות המופע בו זמנית של מילת יחס וכתבה או כינוי. שים לב להלן המקרים העיקריים שבהם יש להשתמש במבטא החמור, במקרים בהם השימוש בו אינו מותר ובמקרים בהם השימוש בו הוא אופציונלי:
מקרים בהם מעולם לא מתרחש קרסיס
איקס לפני מילה גברית (מכיוון שהמאמר "a" אינו מתרחש לפני אינדיקטור מגדרי ונשי): תשלום דחוי; רכיבה על סוסים; מלח לטעימה.
איקסלפני הפועל (כי אין מאמר לפני הפועל): החשוד מוכן לעזור.
איקסלפני כינויי באופן כללי (כי בדרך כלל אין מאמר לפניהם): הוא אמר לה שהוא לא יעשה את הנסיעה; הוא אמר לך משהו?
איקסלפני שם העיר (מכיוון שאין מאמר המשמש לפני שמות ערים): אתה לא הולך לחג המולד?
איקסביטויים שנוצרו על ידי מילים חוזרות: פנים אל פנים; פנים אל פנים; דקה אחר דקה.
איקס“A "לפני מילים מוטות ברבים: הנתונים שנאספו אינם מתייחסים לאוכלוסיות הילידים.
איקסאחרי מילות יחס כמו ל, לפני, עם ו נגד: הפגישה נקבעה לשעה 18:00; ההפגנה היא נגד שחיתות.
מקרים בהם תמיד מופיע קרסיס
? משפטים מילוליים נקביים המבטאים את רעיון הזמן, המקום והמצב: לפעמים מריאנה הולכת לבית הספר באוטובוס; התלמיד עשה את השיעור בחיפזון ומסר אותו למורה.
? ביטויים לפני מילוי: רופאים מחכים לחולה משמאל לאולם.
? אמירות משלימות (יש רק שני ביטויים מסוג זה): ככל שהזמן חולף, הזוג מתאהב יותר; ככל שחלפו הימים, הפחד גבר.
מקרים בהם הצעת המחיר האחורית היא אופציונלית
→ לפני כינויי רכוש נשיים שלי, שלך, שלנו וכו ' (מכיוון שבמקרים אלה השימוש במאמר לפני הכינוי הוא לא חובה): המתנות נמסרו לאחותי אוֹ המתנות ניתנו לאחותי.
→ לפני שמות נשים (כי כאן המאמר הוא אופציונלי): פליפה הגיש בקשה לרקל אוֹ פליפה הגיש בקשה לרקל.
→ לפני המילה עד (אם אחריה יש מילה נשית שמודה במאמר, הציטוט האחורי יהיה אופציונלי): החברים הלכו לכיכר אוֹ חברים הלכו לכיכר.
מאת לואנה קסטרו
בוגר אותיות
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-crase.htm
