בממלכה רחוקה היה לריבון רק בן אחד, הנסיך איגור, ילד נאה וחכם, אהוב על כל נתיניו. בממלכה השכנה היו שתי נסיכות, בנות המלך ששלטו והייתה אלמנה: סמייה, הצעירה ומיליה, מנישואיה הראשונים. שניהם גדלו על ידי אביהם בהרבה אהבה וחיבה; זה לא הראה יותר תשומת לב לאף אחד או אחר. שניהם זכו לאותו יחס חיבה.
שני הריבונים סיכמו כי הנסיך איגור והנסיכה מילה יתחתנו כשהם הגיעו לגיל הנכון, אך שני הצעירים מעולם לא היו מודעים להסדר זה. יום אחד נסעה הנסיכה סמיה ונשותיה הממתינות דרך השדות והתעלמו מגבולות הממלכה חצו את הנהר שהפריד בין תחומי שני הריבונות. כשראה את קבוצת האמזונות, קרא הנסיך איגור לאביריו והם הלכו לפגוש אותם ובדרך מסוימת עדין ולבבי, הוא פנה לנסיכה ושאל אותה על הסיבות שהביאו אותה לשטח שלו אַבָּא.
הקסומה מהיופי וההשכלה של הצעיר הצליחה רק לענות שהיא לא הבינה שהיא חצתה גבולות טריטוריאליים ולכן התנצלה על הטעות.
הנסיך, בחביבות, הציע להתלוות אליה בדרך חזרה. וכך הם הלכו זה לצד זה, מדברים בהנפשה, עד שהגיעו לגדת הנהר, שם הרכיבו את בעלי החיים שלהם.
הם ידעו שהם מאוהבים ולא יכולים להכחיש או להסוות עובדה זו. הם קבעו שם פגישה חדשה, בעיקול בנהר, באותה פינה פרחונית של המישור שנמתחה למרגלות ההר.
עם היוודע מה שהתרחש, המלך שולח את הנסיך איגור למשימה ארוכה וארוכה למדינה רחוקה. ומיד מעביר את העובדה לריבון, אביה של הנסיכה סמייה, שמודה לו, אך לא מעביר דבר לבתו.
אבל אחת מגברות ההמתנה של הנסיכה סמיה, ששמעה והבינה את שיחת המלך, מחליטה להתערב. מתקשר לאחד משומרי הארמון ומבקש ממנו לחטוף את הנסיכה מייליה ולהסתיר אותה בעמק רחוק, והסביר לו שהוא מציל את חייו, שכן קנוניה איומה להפלת ממשלת אביו הייתה להיות זמם.
הנסיך איגור חוזר ממשימתו וכדי לחסוך זמן אביו נותן לו משימה חשובה לא פחות. ובאותו יום, שני המלכים מחליטים לארגן את חתונתם של הנסיך איגור והנסיכה מילה לקראת חזרתו. היעלמותה של הנסיכה מייליה נשמרת חסויה על ידי אביה.
אבל דרך אחד האבירים שלו, הנסיך איגור לומד על תוכנית אביו וגם על היעלמותה של הנסיכה מייליה, שלא הגיב על ידי אביה. באותו לילה הוא יוצא בדהרה כדי להתגנב אל הנסיכה סמיה, שהולכת לחכות לו בעיקול בנהר.
כשהוא מוצא את עצמו מול אהובתו, הוא מסביר את התוכנית של שני הריבונים. הם מסכימים להיפגש בצד השני של הים הגדול, על ראש ההר, מכיוון שהוא אחראי על הובלת עם במסע לכיבוש ולכבוש את אותו אזור שעדיין לא ידוע. הם נפרדים וחוזרים לארמונות שלהם.
אך את תוכניתו של הנסיך איגור מגלה אביו, שמתקשר אליו ומודיע לו כי משימתו תידחה לתחילת השנה שלאחר מכן. וללא ידיעת הנסיך, המשלחת יצאה באותו לילה, בפיקודו של אחד מאחייני המלך. הנסיכה סמייה, מונפשת על ידי תקווה להיות מאושרת עם אהובה, עוזבת בסתר ובמסווה עוברת את הים הגדול. לאחר קשיים עזים היא מגיעה להר הגדול, ובראשה נתקלת בכפר.
הוא מתקבל בשמחה רבה ובהפתעה על ידי הילידים, החוגגים ושרים כדי לחגוג את בואו. רגילים לחיות עירומים כמעט במגע ישיר עם הטבע, הם נערצים מהיופי של הצעירה הלבנה, הבגדים והשיער הבלונדיני הארוך שלה. הם לא יכולים להבין שאדם יכול להיות בעל שיער זה בצבע ורק באור השמש הם מוצאים אלמנט של השוואה. וכך, הם מתחילים להחשיב אותה כאלילה ומכנים אותה גואראסיאבה, "שיער השמש". הם בונים לה צריף פשוט ונעים בעלייה קטנה מטרים ספורים מהכניסה לכפר; והם מספקים בהנאה עצומה את כל ההנאות והגחמות שלך. היא מסתגלת במהירות לאורח החיים הזה; הוא מעביר להם כמה מההרגלים של בני עמו, ובלילה, תמיד לפני השריפה, הוא מספר להם סיפורים נפלאים על העולם שהם לא מכירים.
היא מספרת את האירועים שלקחו אותה לאזור ההוא ומכריזה שנציגי עמה עומדים להגיע והארוס שלה, איתו היא תתחתן, הוא האחראי.
כולם שמחים עם החדשות הללו ומתחילים לצפות בכל יום בתקווה לראות את המבקרים המיוחלים בקרוב. חודשים רבים עוברים ללא ידיעות על ההרפתקנים. השליחים רק מדווחים כי גברים לבנים הגיעו בסירות קאנו גדולות והתיישבו בנקודות שונות לאורך החוף וברמה.
הנסיכה חסרת סבלנות מחוסר החדשות. הוא לא יכול לדמיין מה יכול היה לקרות והוא נותן לעצמו לפלוש לעצמו.
אבל אחר צהריים אחד, גברים לבנים ניגשים לכפר במסע סיור. הילידים ממהרים לפגוש אותם, להוביל אותם לנסיכה. מופתעים מהקבלת הפנים החגיגית, הם נתנו לקחתם לבקתה של האלה גואראסיאבה. הם מופתעים יותר כשהם מזהים אותה. מכיוון שידעו על מעורבותה עם הנסיך איגור, הם מספרים את העובדות שהם מודעים להם. הם מודיעים כי הנסיך התחתן עם הנסיכה מיליה, בהוראת אביה, שטען כי הנסיכה סמייה נעלמה. אביה גילה כי הנסיכה מייליה נחטפה על ידי אחת מגברותיה הממתינות והוסתרה על ידי אחד השומרים בראש ההר. בכך שהם איימו לתלות את הגברת הממתינה והשומר, הצליחו שני הריבונים לשכנע את הנסיך איגור לקבל את הנישואין.
הנסיכה מתייאשת. כל חלומות האושר שלך נעלמים באותו הרגע. בייסור המצוקה לראות את כל תקוותיה אבודות היא בורחת במורד ההר ובוכה בטירוף. איש לא יכול היה להכיל את ייאושו.
למחרת, מוקדם מאוד, הילידים מחליטים ללכת לחפש אותו. הם מתחלקים לקבוצות והולכים לכיוונים שונים. הם מוצאים, ומתוודעים לאינספור מפלים שמהם התעלמו מקיומם, ומייחסים בפשטותם את מקור המפלים לדמעות השופעות שהאלה הזילה.
עצוב הם ממשיכים בחיפושים שלהם ימים ושבועות. כל מפל חדש שנמצא מאשש את הוודאות שהאלה עברה במקום. אבל היא לעולם לא תימצא. הם שמרו בזכרונם את דמותה היפה של אלת השמש הלבנה-שיערית, שהתחילו לעבוד אותה בטקסים שלהם. ועד היום הם מכנים את אזור מנטיקירה, "ההר שבוכה".
סיפור שנלקח מהספר "פרוזה ושירה - על מורדות ההר הבוכה"
מאת ז'ואו קנדידו דה סילבה נטו, עדיין לא ערוך.
(אימייל: [email protected])
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/lenda-serra-que-chora.htm