voce passiva (voce passiva) è molto comune nelle notizie sui giornali, poiché i titoli spesso omettono il male (l'agente) di un'azione. La voce verbale può essere trattata come passiva o attivo, dipende da messa a fuoco che diamo al soggetto/agente (dolore) o all'oggetto/paziente (ricevitore).
Molti apprendisti di lingua inglese può trovare qualche difficoltà nell'usare la voce passiva, perché è formata dal verbo sonobene. Tuttavia, a scanso di equivoci, affronteremo, nelle sezioni seguenti, il uso della voce passiva e sue regole. Inoltre, confronteremo tra loro la voce attiva e la voce passiva.
Pronto a continuare? Andiamo!
Per saperne di più: Presente semplice: quando usare questo tempo?
Quando usiamo la voce passiva?
La voce passiva viene utilizzata in inglese durante la ricerca sottolineare, in una preghiera, il destinatario dell'azione, cioè l'oggetto della voce attiva, che nella voce passiva è nella posizione di soggetto-paziente. L'uso del
cancellazione dell'agente (ferire) dell'azione, perché non è importante nella costruzione del significato della frase o perché è sconosciuto|1|.È ancora possibile omettere il male di azione quando scegliamo di farlo|2|. Tuttavia, in alcune costruzioni della voce passiva, è possibile trovare l'agente dell'azione nella posizione dell'oggetto, attraverso la preposizione di(per).
Guarda gli esempi:
Attivovoce (soggetto agente + verbo + paziente oggetto)
IL. Il cane fino alla mia torta.
Il cane ha mangiato la mia torta.
Voce passiva (soggetto paziente + verbo ausiliare to be + verbo principale al participio passato)
B. La mia torta è stata mangiata.
La mia torta è stata mangiata.
Voce passiva (soggetto paziente + verbo ausiliare essere + verbo principale in participio passato + oggetto agente)
. La mia torta è stata mangiata di il cane.
la mia torta è stata mangiata pelliccia cucciolo.
Qualche altro esempio:
d. Il panificio è stato rubato.
Il panificio è stato rapinato.
E. Abbiamo saputo che i banditi sono stati identificati.
Abbiamo saputo che i cattivi sono stati identificati.
Si noti che, in nessuna delle frasi precedenti, abbiamo l'agente dell'azione, perché il focus è sull'oggetto della voce attiva, che nella voce passiva occupa la posizione di soggetto-paziente. Quindi, l'agente non è identificato nemmeno alla fine dalla preposizione di, per non essere significativo.
Leggi anche: Preposizioni: regole, esempi, usi
Regole di utilizzo della voce passiva
Puoi usare la voce passiva per tutti i tempi, purché si adatti alla struttura necessaria. La voce passiva è formata dal verbo essere + verbo principale in participio passato.
Tuttavia, possiamo formare la voce passiva solo con verbi transitivi, cioè, che sono accompagnati da un oggetto, poiché l'oggetto della preghiera nella voce attiva occuperà la posizione di soggetto in voce passiva.
Nota, nella tabella seguente, la voce passiva nei diversi tempi verbali:
|
voce attiva Gli adolescenti inventano più app. Gli adolescenti inventano più app. | |
voce passiva | |
Tempi verbali |
Esempi |
|
presente indicativo Sono, è, sono + participio passato |
Vengono inventate più app (dagli adolescenti). Altre app vengono inventate (da adolescenti). |
|
passato semplice Era, erano + participio passato |
Altre app sono state inventate (da adolescenti). Altre app sono state inventate (da adolescenti). |
|
Presente Progressivo Sono, è, sono + essere + participio passato |
Altre app vengono inventate (da adolescenti). Altre app vengono inventate (da adolescenti). |
|
Passato continuo Past Era, erano + essere + participio passato |
Altre app venivano inventate (dagli adolescenti). Altre app venivano inventate (da adolescenti). |
|
presente perfetto Avere, è + stato + participio passato |
Altre app sono state inventate (da adolescenti). Altre app sono state (sono state) inventate (da adolescenti). |
|
Passato perfetto Era + stato + participio passato |
Altre app erano state inventate (da adolescenti). Altre app erano state inventate (da adolescenti). |
|
futuro perfetto Sarà + stato + participio passato past |
Altre app saranno state inventate (da adolescenti). Altre app saranno state inventate (da adolescenti). |
|
futuro Sarà + essere + participio passato |
Verranno inventate altre app (dai ragazzi). Verranno inventate altre app (dai teenager). |
|
andando a Sono, sono, saranno + saranno + participio passato |
Altre app verranno inventate (dai ragazzi). Verranno inventate altre app (dai teenager). |
Differenza tra voce attiva e voce passiva
La differenza tra la voce attiva e la voce passiva si basa sull'uso che ne facciamo quando vogliamo enfatizzare l'agente di un'azione o il paziente. Di solito, il vocepassivo appare in contesti più formali scrivere o parlare|3|.
Al giorno d'oggi, tuttavia, quando scriviamo un articolo scientifico in inglese, l'uso del voceattivo per mantenere il testo più coeso, poiché la sua struttura diretta consente la lettura Di piùfluido, rispetto al passivo, che ha un telaio più lungo.
Per esempio:
IL. Einstein propose la teoria della relatività.
Einstein propose la teoria della relatività.
B. La teoria della relatività è stata proposta da Einstein.
La teoria della relatività è stata proposta da Einstein.
Le due frasi sono simili perché offrono al lettore la stesse informazioni. Tuttavia, la prima frase ci consente messa a fuoco il soggetto-agente dell'azione, la persona che ha proposto qualcosa (teoria della relatività); mentre la seconda frase mette in evidenza quanto proposto, cioè la teoria della relatività, lasciando in secondo piano l'agente dell'azione.
Vedi altro: Andando a: funzioni di questa struttura fissa
esercizi risolti
domanda 1 (Cesgranrio)
Controlla l'elemento in cui c'è un verbo alla voce passiva.
a) “L'industria petrolifera e del gas naturale si è sviluppata e applicata…” (righe 1 - 2)
b) "Anche altri segmenti dell'industria hanno beneficiato dei progressi tecnologici". (righe 25-26)
c) "Inoltre, recentemente sono stati realizzati nuovi dispositivi di processo e progressi nella tecnologia dei catalizzatori..." (righe 31-33)
d) “L'industria si impegna ad investire in tecnologie avanzate…” (righe 38-39)
e) “Gli idrati di gas potrebbero essere un'importante fonte futura di gas naturale…” (righe 49-50)
Risoluzione:
La risposta corretta è la lettera c, perché la struttura è stata fatta indica la voce passiva.
Domanda 2
La forma corretta della voce passiva per la frase "Il tuo corpo ha bisogno di energia per funzionare normalmente e mantenerti in vita" è:
a) L'energia è stata necessaria al tuo corpo per funzionare normalmente e mantenerti in vita.
b) L'energia è necessaria al tuo corpo per funzionare normalmente e mantenerti in vita.
c) Il tuo corpo dovrebbe aver bisogno di energia per funzionare normalmente e mantenerti in vita.
d) Il tuo corpo avrà bisogno di energia per funzionare normalmente e mantenerti in vita.
Risoluzione:
La risposta corretta è la lettera b, perché l'oggetto della frase nella voce attiva è energia, e il presente semplice della voce passiva è formato dal verbo essere + verbo principale al participio passato.
gradi
|1|DECAPUA, 2008.
|2|ESTWOOD, 2002.
|3|CAMPO CLANDESTINO; BENE, 2015.
Di Patricia Veronica Moreira
insegnante di inglese