Data di vendita è un'espressione latina che significa "data la licenza" o "dato il permesso". È un modo educato ed educato per iniziare una frase di disaccordo su ciò che l'altra persona ha detto o scritto. L'espressione corrisponde a dire "con tutto il dovuto rispetto" o "con il dovuto rispetto" per argomentare contro la posizione di qualcun altro.
È ampiamente utilizzato in contesti giuridici: negli articoli accademici, nei processi o nei dibattiti tra studenti di giurisprudenza, avvocati, pubblici ministeri, giudici e magistrati.
Quando il professionista del diritto intende presentare un parere diverso da quello esposto, allora, per non apparire arrogante o autoritario, introduce l'espressione cordiale. Pertanto, è indispensabile e praticamente obbligatorio quando si è in disaccordo con qualcuno con una posizione o posizione più elevata. È una formula per mostrare il dovuto rispetto all'altra parte.
Se usato in senso opposto, cioè rivolto a qualcuno con una posizione inferiore, può essere una chiara dimostrazione di ironia verso l'altro.
Per sottolineare la finzione, l'espressione "data massima", in cui il termine "massimi" ha la funzione di intensificare l'espressione.