oh uso delle lettere G e J può sollevare dubbi, poiché le sillabe "ge" e "je" così come "gi" e "ji" sono omofoni, cioè hanno lo stesso suono, delle lettere G e J assumere lo stesso fonema quando precedono le vocali E e I. L'ortografia con le lettere G e J tiene conto dell'origine della parola in questione, il che solleva molti dubbi in merito ortografia. Ecco alcuni suggerimenti su quando usare la lettera G e quando usare la lettera J.
Leggi anche: Mescolare o mescolare?
Quando usare la lettera G?
Nomi che terminano in -agem, -igem e -ugem
Nomi che finiscono con | ||
-atto |
-ige |
-ululare |
box auto |
fuliggine |
ruggine |
tatuaggio |
origine |
giù |
viaggio |
vertigine |
scontroso |
Ricorda se: non confondere il sostanziale “viaggiare” con la forma verbale “[essi] viaggiano”.
Eccezione:la parola “pagina” è scritta con J.
Parole che finiscono con -goodwill, -egio, -igio, -ogio, -ogio
Parole che finiscono con | ||
-aggio |
-egio |
-ige |
relitto |
scuola |
prestigio |
Pedaggio |
privilegio |
prodigio |
presagio |
sacrilegio |
traccia |
-prepotente |
-ugio |
|
orologio |
rifugio |
Verbi che terminano in -ger e -gir
Verbi che finiscono con | |
-ger |
-turn |
eleggere |
atto |
proteggere |
fare finta |
scricchiolare |
scappa |
Quando usare la lettera J?
Oltre ad essere usato prima vocali A, O e U per sillabe "ja", "jo" e "ju" (suono che non compare con la lettera G in "ga", "go" e "gu"), la lettera J, nelle sillabe "je" e "ji", segue anche alcune tendenze.
Tupi o parole africane
parole di origine | |
tupi |
africano |
amico |
jeguedê |
boa constrictor |
jeribata |
sciamano |
melanzane scarlatte |
Parole derivate da altre parole scritte con J
È il caso in cui le parole che contengono le sillabe “ja”, “jo” o “ju” generano parole con la sillaba “je” o “ji”.
Parole derivate da altri con J | |
granchio |
granchio |
ciliegia |
ciliegio |
arancia |
arancia |
negozio |
negoziante |
Al dettaglio |
rivenditore |
Altre parole con G
manette |
gelatina |
contenzioso |
apogeo |
tuorlo d'uovo |
monaco |
picco |
genealogia |
nostalgia |
beige |
gomma |
originale |
Sposa |
genero |
psicologico |
coraggio |
fumetto |
regione |
digitale |
girasole |
religione |
lode |
ideologia |
tecnologia |
straniero |
immaginazione |
Ciotola |
brina |
indigeno |
attuale |
Altre parole con J
oggi |
lusingare |
jeans |
maestoso |
idiota |
disgustoso |
asino |
obbiettivo |
modo |
design |
veloce |
progetto |
Gerico |
rifiutare |
jingle |
soggettivo |
jeep |
sporco |
jiricorno |
sentiero |
Leggi anche:Prevenire o prevenire?
esercizi risolti
Domanda 1 - Controlla, in ogni voce, se ci sono parole scritte al di fuori della norma standard della lingua portoghese. In caso affermativo, indicare quale.
A) veloce, fumetto, fuliggine.
B) boa, disegno, picco.
C) litigio, lusinghe, prestigio.
D) via, ciotola, proteggi.
Risoluzione
A) "Soot" si scrive con la G.
B) “Jiboia” è scritto con J.
C) Non ci sono parole al di fuori della norma standard.
D) “Proteggi” si scrive con la G.
Domanda 2 - Completa i seguenti spazi con "viaggio" o "viaggio" a seconda del contesto:
A) Spero che ______ vieni presto qui, perché mi manchi.
B) Abbiamo avuto un grande ______! Ti mostro le foto.
C) Questo ______ sembra essere stato piuttosto costoso.
D) Questo posto è meraviglioso! ______ laggiù, non te ne pentirai!
Risoluzione
A) “Viajem”, perché è una coniugazione verbale (verbo viaggiare coniugato alla 3° persona del congiuntivo presente).
B) “Viaggio”, in quanto sostantivo.
C) “Viaggio”, in quanto sostantivo.
D) “Viajem”, in quanto coniugazione verbale (verbo viaggiare coniugato alla 3° persona dell'imperativo).
di Guilherme Viana
insegnante di grammatica
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/emprego-das-letras-g-e-j.htm