O Giornata della coscienza nera si festeggia oggi, 20 novembre. La data rafforza e ricorda la lotta dei neri contro il razzismo, oltre a celebrare le culture di origine afro.
Il popolo brasiliano, così come i suoi usi e costumi e gli aspetti culturali, è composto da a processo formativo multietnico, secondo Amarolina Ribeiro in questo articolo. In questa costruzione ci sono le influenze dei popoli africani sulla cultura e sulle regioni brasiliane.
Molte parole usate tra i brasiliani provengono dai dialetti degli africani.
"Questo background linguistico ha contribuito a costruire l'identità brasiliana, influenzando quotidianamente la creazione e l'uso di parole legate alla cucina, alla religione, alla musica, alla danza, alla flora e alla fauna. Inoltre, questo meticciato tra i continenti ha ulteriormente arricchito la diversità del Brasile, che è un paese con una lingua unica e vibrante."
Sylvia Johnson, Direttore della Metodologia presso Preply
Guardare:7 libri che affrontano questioni antirazziste
10 parole di origine africana che vengono usate nella vita di tutti i giorni
Dai un'occhiata a dieci parole di origine africana che vengono utilizzate nella vita di tutti i giorni, evidenziate da Preply, una piattaforma linguistica:
Secchio
Il termine ha origine nella regione Banta dell'Angola, nella Repubblica Democratica del Congo e nell'Africa Centrale. Ecco, la parola "kisambu" significa "cestino" o "grande cesto". In questo caso ci si riferisce al grande vano di trasporto materiale utilizzato, ad esempio, nei camion.
Dengo
Dalla lingua quicongo, il termine di origine bantu significa richiesta di conforto, di affetto verso qualcuno che ti piace, come si usa nella lingua portoghese.
Sdentato
La parola è nata a causa di un gruppo etnico che viveva nella provincia di Benguela. Lì esisteva una comunità che aveva l'usanza di estrarre i denti superiori dei suoi membri.
Minore
Dell'etimologia Quimbundu, la parola "kazuli" significa "l'ultimo della famiglia" o "il membro più giovane".
Aspetto:10 film che affrontano il razzismo
Non fermarti adesso... C'è di più dopo la pubblicità ;)
Farina di mais
I popoli africani hanno dato origine alla parola, di origine bantu, Quimbundo, che tradotta è "farina", sia mais che riso macinato. La cucina brasiliana utilizza ampiamente l'ingrediente nei piatti di diverse regioni.
Abbastanza
Il termine che si riferisce ad una piccola porzione di cibo è di influenza angolana, originato dalla lingua Quimbundu ("Kitutu").
Ragazzo
Ha dato origine al dialetto Quimbundu, con la parola "ragazzo", termine qui ampiamente utilizzato. Il significato è "piccolo figlio" o semplicemente "ragazzo".
Muvuca
Il termine deriva dalla parola di origine bantu e dalla lingua quicongo, "mvúka", il che significa una folla di persone che fa molto rumore.
Pisolino
La parola ha radici nel termine africano "koxila", che significa dormire leggero, per un breve periodo. Le lingue originali sono Quicongo o Quimbundu.
Brontolone
La parola usata per indicare una persona irascibile, che brontola molto, è originaria del Quicongo. Il termine di origine è "nzizzi", che significa "mosca domestica". In questo senso rappresentano qualcosa che irrita, dà fastidio, come una persona scontrosa.
Giornata della coscienza nera
O Giornata della coscienza nera Si festeggia il 20 novembre. La definizione ufficiale della data è avvenuta attraverso il Legge n. 12.519, 10 novembre 2011.
La data è un riferimento alla morte di Zumbi dos Palmares, un leader di Alagoas morto nel 1695 e diventato un simbolo della resistenza alla schiavitù in Brasile.
Negli anni '70, la data della morte di Zumbi fu scoperta dai membri del Movimento nero unificato contro la discriminazione razziale. Il 20 novembre si è affermata come una data per celebrare e ricordare la lotta dei neri contro l'oppressione in Brasile, secondo Questo articolo.
