Parole parossitoniche sono quelli che hanno la sillaba accentata nella penultima sillaba, per cui si pronuncia più forte delle altre sillabe, a differenza di quanto accade con le parole ossitono e proparossitono, in cui la sillaba tonica è presente in un'altra sillaba.
Leggi anche: Come dividere le sillabe?
Riassunto sulle parole parossitone
Le parole parossitoniche sono quelle che hanno la penultima sillaba come sillaba accentata.
Sono le parole più comuni nella lingua portoghese.
In alcuni casi possono ricevere un accento grafico (accento acuto o accento circonflesso).
Differiscono dagli ossitoni (ultima sillaba pronunciata più forte) e dai proparossitoni (terzultima sillaba pronunciata più forte).
Cosa sono le parole parossitone?
Le parole parossitoniche sono quelli con la penultima sillaba pronunciata più forte delle altre sillabe della parola. La sillaba che pronunciamo più forte si chiama tonico. Per identificare i parossitoni, guarda semplicemente se la sillaba pronunciata più forte è la seconda sillaba al contrario. Vedere i seguenti esempi:
ga - A
Co- È - figlio
Camminare - ridere - no
In tutte queste parole, la penultima sillaba è la più forte.
Elenco di parole parossitone
ILmiandare
Quigridarero
Quiho datorana
CamiSeOK
QuiehOK
seppiaLàVoi
criUNQui
ÈcoLà
fotografiafiIL
guicatramerana
GiàehLà
Làpis
Leggerevro
Mesì
probleCattivo
ranadio
RifuominiDi
RifvisOK
sorVedereVoi
telefoeh
unida vederesoltanto
Regole per accentuare le parole parossitoniche
Alcune parole parossitoniche sono accentate, mentre altre no. Capiamo di seguito quando vanno accentuati.
→ Quando la parola termina in -i, -is, -u o -us
OKxi |
júridere |
Làpis |
buunudi |
→ Quando la parola termina in -l, -r o -x
conSud |
Poterecer |
fedeniente |
fancil |
Rifperavere |
OKrax |
→ Quando la parola termina in -n o con un suono nasale (-ã, -ão, -um)
polvereLen |
íCattivo |
Làboom |
abDiuomini |
bencane |
nailon |
→ Quando la parola finisce in -ps
perporcini |
biporcini |
Accordo ortografico e parole parossitoniche
L'Accordo sull'ortografia del 1990, in vigore in Brasile dal 2009 e obbligatorio dal 2016, ha modificato l'accentuazione di alcune parole parossitoniche. Vedi sotto.
→ I parossitoni con dittonghi aperti -ei e -oi non hanno accento
ioho datoIL |
jibueIL |
plateiIL |
joiIL |
→ I parossitoni non hanno un accento dopo un dittongo
feiturana |
baituQui |
→ I parossitoni che terminano in -eem, -oo o -oos non hanno accento
credereIn |
enjoO |
leIn |
perDiO |
VedereIn |
nonnaO |
Parole parossitone e prosodia
La prosodia Studia la pronuncia delle parole. Per esempio, Alcune parole hanno più di una pronuncia corretta e, in questi casi, diciamo che c'è doppia prosodia. Vedi alcune parole che possono essere pronunciate come parossitoni (con penultima sillaba più forte) ma anche in altri modi:
|
Pronuncia come parossitono |
Pronuncia come proparossitone |
acrobaOK |
ILcrocolpo |
Hieroglifo |
ciaoRhoglifo |
|
Pronuncia come parossitono |
Pronuncia come ossitono |
proiettile |
progettotilde |
X eviola |
X eviola |
Parole e sillabe parossitone
La sillaba succede quando sbagliamo la sillaba accentata della parola. Ecco alcune parole parossistiche per non sbagliare di nuovo la pronuncia:
Pronuncia corretta come paroxytona |
Pronuncia errata come proparossitono |
ILandarero |
ávaro |
carattereVoiris |
QuiRáwteres |
filantropolvere |
filâNtropo |
ioEsserero |
íbero |
rubriQui |
rubrica |
Ora, guarda le parole che non sono parossitoni e scopri qual è la loro vera sillaba più forte:
Pronuncia corretta come proparossitone |
Pronuncia corretta come ossitono |
ariaChe cosatipo |
misavere |
ÈVoii piedi |
Albel |
Intermine |
ruio sono |
Differenze tra parole parossitono, proparossitono e ossitono
La differenza tra queste parole sta nella sillaba che pronunciamo con più forza.
Classificazione |
Posizione della sillaba accentata |
Esempio |
ossitoni |
scorso |
OKVoi |
parossitoni |
penultimo |
alVoiIo sono |
proparossitoni |
terzultimo |
Voinica |
Vedi anche: Come vengono classificate le parole in base al numero di sillabe?
Esercizi risolti sulle parole parossitone
Domanda 1
Quale insieme contiene solo parole parossitoniche?
A) Gatto – rinoceronte – libellula
B) Taxi – autobus – metropolitana
C) Letto – coperta – lenzuolo
D) Altezza – peso – taglia
Risoluzione:
Alternativa D
Nell'alternativa D, tutte le parole sono parossitoni. Nelle altre alternative le parole: A) libellula; B) autobus e metropolitane; e C) coperta e lenzuolo.
Domanda 2
Osserva le parole evidenziate nelle seguenti frasi e segna quella che NO È un parossitono.
A) Ieri è caduto il mio primo dente di latte!
B) Chico ha a pappagallo animale domestico.
C) Il mio frutto preferito è cachi!
D) Quanti anni hai?
Risoluzione:
Alternativa C
La parola "cachi" ha l'ultima sillaba come pronunciata più forte: ca-Gio. Pertanto, è una parola ossitonica, non parossitonica.
Fonti
AZEREDO, José Carlos de. Grammatica Houaiss della lingua portoghese. San Paolo: Parabola, 2021.
BECARA, Evanildo. Grammatica portoghese moderna. 38a ed. Rio de Janeiro: Nuova Frontiera, 2015.
CEGAALLA, Domingos Paschoal. Nuova grammatica della lingua portoghese. San Paolo: Companhia Editora Nacional, 2020.
CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nuova grammatica del portoghese contemporaneo. 7a ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2016.
