Reggenza verbale e nominale: cos'è, esempi e sintesi

In portoghese, la reggenza è il processo di subordinazione esistenti in relazione tra le parole in una preghiera.

In questo processo, abbiamo la presenza di a termine regnante, verbale o nominale, e il termine governato. Il marchio di subordinazione può essere dato dalla presenza di preposizioni, responsabile del collegamento di questi termini.

Reggenza verbale

La reggenza verbale è la relazione tra un verbo e il suo complementi (oggetto diretto, oggetto indiretto, complemento nominale, ecc.). I verbi possono essere transitivi O intransitivi.

verbi intransitivi

I verbi intransitivi sono quelli che fare a meno della presenza di un oggetto diretto o indiretto per completare il suo significato. Esprimono azioni, stati o fenomeni naturali.

Esempi:

a) "I io dormo Presto".

b) "Giovanna gridò molto".

"Early" è un avverbio di tempo che indica quando si svolge l'azione. "Molto" è un avverbio di intensità che modifica il verbo "piangere". In questi casi, i verbi non hanno bisogno di un oggetto diretto o indiretto per avere un senso.

instagram story viewer

verbi transitivi

I verbi transitivi sono quelli che bisogno dicomplemento avere senso. questi complementi ricevere o subire l'azione espresso dal verbo.

verbi transitivi diretti

Sono verbi che richiedono la presenza di a oggetto diretto per completare il significato, stabilendo un rapporto di complementarità. Pertanto, non richiedono l'avanzamento di una preposizione per stabilire il rapporto di subordinazione o reggenza.

Esempi:

a) "Pietro ha mangiato rifiuti".

b) "I Leggere un libro".

In questi esempi, "mela" è l'oggetto diretto del verbo "mangiare", così come "un libro" lo è del verbo "leggere". Entrambi gli oggetti diretti danno significato ai verbi.

Verbi transitivi indiretti

I verbi transitivi indiretti sono quelli che richiedono la presenza di a preposizione per completare il significato, stabilendo una relazione di reggenza COME oggetto indiretto.

Di seguito, elenchiamo 20 verbi transitivi indiretti comuni nella lingua portoghese, insieme alle preposizioni che di solito governano:

Verbo	Preposizione	Frase d'esempio
Credere	In	"Ho fiducia in te."
Partecipare	IL	"Ho visto il film ieri sera."
Arrivare	IL	"Ha avuto modo di lavorare alle 9 del mattino."
Fiducia	In	"Mi fido del mio amico."
Mancare	IL	"Manca solo un mese a Natale."
Obbedire	IL	"È importante obbedire alle leggi".
Appartenere	IL	"Questa casa appartiene alla mia famiglia."
Precedere	IL	"La cena ha preceduto la cerimonia."
Ricorrere	IL	"Ho fatto ricorso all'aiuto di uno specialista."
bersaglio	IL	"Il progetto mira a migliorare la qualità della vita".
Partecipare	In	"Il medico ha assistito in un ospedale pubblico."
Ritardo	per	"Il volo per San Paolo è stato ritardato."
Contribuire	per	"Il tuo atteggiamento ha contribuito alla soluzione del problema."
Scappare	In	"Il sospetto è fuggito dalla polizia".
Piacere	In	"Mi piace andare in bicicletta nei fine settimana."
Andare	IL	"Ieri sono andato al mare con i miei amici."
Per connettere	per	"Il paziente ha chiamato il medico per fissare un appuntamento."
Aver bisogno	In	"Ho bisogno di aiuto per trasportare questa scatola."
Sapere	In	"Conosco un ottimo ristorante nelle vicinanze."
Servire	per	"Il vestito è per la festa di matrimonio."

Nome Reggenza

La regola nominale è una relazione di nel mezzo un nome (sostantivo, aggettivo, avverbio o sostantivo verbo) e i suoi complementi. Tali complementi possono essere preposizioni, articoli, pronomi, tra gli altri.

regola dei nomi

Molti sostantivi richiedono delle preposizioni per legarli ai loro complementi, stabilendo un rapporto di subordinazione con questi termini. Di seguito, presentiamo 20 esempi di sostantivi che governano le preposizioni:

Sostanziale	Preposizioni)	Esempi
attaccamento	IL	"Ha un forte attaccamento alla sua famiglia."
Dipendenza	In	"Ha una dipendenza dall'alcol."
Lode	IL	"Ho ricevuto molti complimenti per la mia performance".
Fobia	per	"Ha una fobia per gli scarafaggi."
Bisogno	In	"Devo studiare per il test."
Obbedienza	IL	"L'obbedienza alla legge è importante".
Orgoglio	In	"È molto orgogliosa del suo passato".
Partecipazione	In	"La mia partecipazione a quell'incontro è stata eccellente."
Preferenza	per	"Ho una preferenza per le auto sportive."
Preoccupazione	con	"Sono molto preoccupato per la salute della mia famiglia".
Protezione	contro, per	"L'ombrello mi offre protezione dalla pioggia." / "Uso la protezione solare per proteggermi dai raggi del sole."
Reazione	IL	"La mia reazione alla notizia è stata di sorpresa".
Relazione	con	"Il mio rapporto con i miei colleghi è fantastico."
Rispetto	per	"Dobbiamo avere rispetto per i nostri anziani".
Sensazione	In	"Provo un grande senso di gratitudine per tutto quello che hai fatto per me."
Sintomo	In	"Questo è un sintomo che qualcosa non va."
sospetto	In	"Sospetta che l'azienda stia affrontando problemi finanziari".
Tendenza	IL	"Tendo a ingrassare facilmente."
Disposto	In	"Ho voglia di avere un po' di cioccolato in questo momento."

NOTA: Alcuni sostantivi (e questo vale anche per verbi, aggettivi e avverbi) possono governare più di una preposizione, a seconda del contesto e dell'intenzione comunicativa dell'enunciatore.

Esempi:

"Manca il cibo al persone."
"Il giocatore ha mancato contro l'avversario."
"Questo è un fallo In vergogna!"
"Ho torto in direzione l'associazione."

Reggenza degli aggettivi

Di seguito, elenchiamo 20 aggettivi che governano le preposizioni:

aggettivi	preposizioni	Esempi
Ansioso	da, da	"Non vedo l'ora di ricevere la risposta."
adatto	per	"Non è adatto per l'ufficio."
Fidarsi	In	"Sono fiducioso nelle tue capacità."
Contento	con	"Sono contento del risultato".
Diverso	In	"Lei è diversa da tua sorella."
Contento	comporre	"Sono contento del presente." / "E 'un piacere averti incontrato."
Grato	il, di	"Sono grato ai miei genitori". / "Sono grato per il tuo aiuto."
abituato a	IL	"È abituato a svegliarsi presto."
indignato	con	"Sono indignato per la situazione".
Invidioso	In	"È invidioso del tuo successo."
preoccupato	con	"Sono preoccupato per la tua salute."
Soddisfatto	con	"Sono soddisfatto del servizio fornito."
Sicuro	da, dentro	"Sono sicuro di aver fatto la scelta giusta." / "È al sicuro a casa sua."
Sospettare	In	"È sospettato di aver commesso il crimine".

Reggenza degli avverbi

Ecco alcuni esempi di avverbi che governano le preposizioni:

avverbi	preposizioni	Frasi
A	In	"Sto studiando per superare l'esame."
Sopra	In	"Il quadro è sopra la porta."
Sotto	In	"Il gatto è sotto il tavolo."
Indietro	In	"L'auto è dietro la casa."
Inoltrare	In	"La città è oltre la montagna."
Inoltrare	In	"Il leader è a capo del gruppo."
Inoltre	In	"Oltre ai problemi, dobbiamo fare i conti con la mancanza di tempo".
A cui	In	"Il risultato è stato inferiore alle aspettative".
Attraverso	In	"Il messaggio è stato trasmesso per telefono."
In giro	In	"Ci sono molti animali intorno alla casa."
Prima	In	"Devo fare i compiti prima della lezione."
Dopo	In	"Esco dopo cena."
Dentro	In	"Il gatto è dentro la scatola."
Al di fuori	In	"La chiave è fuori dalla borsa."
Contro	In	"Il poliziotto era davanti alla banca."
In cima	In	"Il libro è sul tavolo."
Sotto	In	"Il cane è sotto il letto."

Bibliografia:

LUFT, Celso Pedro. Dizionario pratico della direzione verbale. San Paolo: Attica, 1992.
ALEMIDA, Nilson Teixeira. Argomenti linguistici: Reggenza grammaticale, verbale e nominale. San Paolo: Atual, 1988.

Saperne di più: