In, SU È A sono preposizioni dello spazio o del tempo. Di solito significano "dentro". Inoltre, possono significare: à, a, as, to, to. Ogni contesto implicherà una traduzione.
Leggi anche: quando usare Questo, Quello, questi È quelli?
quando usare In?
- Per parti della giornata, mesi, anni, secoli, stagioni o lunghi periodi di tempo.
La festa sarà In la sera.
la festa sarà al sera.
Il mio compleanno è In Ottobre.
Il mio compleanno è In Ottobre.
L'11 settembre è successo In 2001.
È successo l'11 settembre In 2001.
In il 1800, molte cose erano diverse.
Noi 1800, molte cose erano diverse.
cadono le foglie In autunno.
Cadono le foglie al autunno.
Credi che appariranno gli alieni In il futuro?
Credi che appariranno gli alieni? al futuro?
- Posizione all'interno di un'area più ampia.
Dov'è il bagno InQuesto ristorante?
Dov'è la toilette in questo ristorante?
ATTENZIONE: In si traduce qui come "in". Questo si traduce come "questo". In portoghese, quando abbiamo em + este, usiamo “in this”.
- Luoghi di lavoro visti come luoghi fisici.
Lei lavora In un ufficio al secondo piano.
Lei lavora In un ufficio governativo al secondo piano.
ATTENZIONE: Per azienda agricola (fattoria), usiamo SU.
- Con classe O aula (aula).
per favore silenzio In classe.
Per favore stai zitto In aula.
quando usare SU?
- Con date definite e date speciali.
È successo un grande crimine SU 6 agosto 1945.
È successo un grande crimine In 6 agosto 1945.
Cosa ti piace fare SU il compleanno di tuo padre?
Cosa ti piace fare al il compleanno di tuo padre?
- Con un giorno specifico della settimana per fare riferimento a un evento specifico.
La partita sarà SU Giovedì.
la partita sarà A Giovedì.
- Con un giorno della settimana al plurale, riferito ad eventi che si ripetono.
Le partite sono sempre SU giovedì.
Le partite sono sempre al giovedì.
- Una posizione su una superficie.
Il libro è SU la tavola.
Il libro è A tavolo.
ATTENZIONE: È sul tavolo. Pertanto, usiamo SU. Immaginando un tavolo con dei cassetti, se ci fosse dentro lo useremmo In.
- Una posizione lungo una strada, un fiume, un mare o un lago.
La casa di mia madre è SU il 5° viale.
La casa di mia madre è A 5a strada.
- Un piano in un edificio.
Lei vive SU il 16° piano.
Lei vive al 16° piano.
- Riferito all'essere all'interno di un mezzo di trasporto.
Ero SU l'aereo in quel momento.
Ero al aereo in quel momento.
quando usare A?
- Orari specifici, orari specifici del giorno o della settimana, celebrazioni speciali.
Ci incontreremo A 5:15.
Incontriamoci al 5:15.
A mezzanotte, dormono.
À mezzanotte, dormono.
Parliamo A la metà della settimana.
Parliamo al metà della settimana.
A Columbus's Day, alcune persone pensano al colonialismo.
Al Columbus Day, alcune persone pensano al colonialismo.
- Riferito a un luogo visto come un punto nello spazio.
Ero A il divano…
Ero al divano...
- I luoghi di lavoro visti come luoghi di attività.
Quante persone lavorano A l'azienda?
quante persone lavorano A azienda?
- Attività che coinvolgono un gruppo di persone.
Ero A il cinema.
Ero al cinema.
- Con scuola/università/università.
Li avevamo A il collegio ieri.
loro/erano A collegio ieri.
- Luoghi di cura (come le cliniche), compresi i saloni di bellezza.
lo sarò A poi il parrucchiere.
sarò al salone di bellezza allora.
- La maggior parte degli esercizi commerciali.
Ero A la banca quando la mia macchina ha smesso di funzionare.
Ero al banca quando la mia macchina ha smesso di funzionare.
Leggi anche: Usi del pronome impersonale Esso in inglese
espressioni con In
- entrare - entrare
- sto entrando - entrare
- consegnare - consegnare
- cedere - arrendersi
- fare irruzione - irrompere
- fare il check-in - registrare
- riempire - riempire
- consegnare – consegnare qualcuno o te stesso (alla polizia)
- partecipare -stare insieme
- mimetizzarsi - confondersi
- affondare – comprendere appieno dopo un po'
espressioni con SU
- per continuare - Continua
- andare avanti - Continua
- continua a mangiare - "andiamo!"
- dipendere da - a seconda di qualcosa o qualcuno
- su cui costruire – usa il successo per andare oltre
- provare – provare vestiti, accessori, ecc.
- decidere su - scegliere
- resistere - aspetta o aspetta
- per accendere - per connettere
- colpire - flirtare / provarci
- su cui sedersi – aspetta un po' per decidere
- prendersela con - prepotente
espressioni con A
- per tornare indietro – vendicarsi di qualcuno, tornare
- a cui saltare – accettare qualcosa con entusiasmo
- tenere a – insistere o costringere qualcuno a portare a termine qualcosa
- da ridere - ridere di qualcuno
- guardare - guarda qualcuno o qualcosa
- per sentirsi a casa - sentirsi a casa
- a cui lavorare – dedicarti attraverso il lavoro
- urlare contro - urla a qualcuno
Leggi anche tu: Suggerimenti per l'utilizzo scomparire È Qualunque
Esercizi risolti su In, SU È A
domanda 1
Quale frase si adatta correttamente alla situazione grammaticale relativa all'uso di SU, In O A?
A) Per favore, fai silenzio in classe.
B) Per favore, fai silenzio in classe.
C) Per favore, fai silenzio in classe.
D) Per favore, stai zitto, classe.
Risoluzione:
Lettera C
Come abbiamo visto nel contenuto, classe richiede la preposizione In. La risposta corretta è quindi la lettera C. La lettera D sarebbe corretta, ma non risponde a quanto richiesto nell'enunciato: l'analisi dell'uso delle preposizioni.
Domanda 2
In un servizio fotografico, il meccanico professionista sopra sente: - Proseguire. Che cosa significa?
R) Continua.
B) Portare avanti.
C) Addebito.
D) Fermati.
Risoluzione:
Lettera a
Abbiamo ora l'analisi di un idioma. Il suo significato è "continua". Pertanto, l'alternativa corretta è la lettera A. Nonostante portare che significa "portare", quando associato a SU, il significato di questo verbo si trasforma, come abbiamo visto nel nostro materiale.
Di Beta Maria Xavier Reis
insegnante di inglese
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/quando-usar-in-on-e-at.htm
