L'apocope è la soppressione di un fonema o di una sillaba alla fine di una data parola.
Quindi, possiamo dire che un'apocalisse si verifica quando una o più lettere vengono perse alla fine di una parola.
Regole d'uso
Come regola generale, possiamo dire che gli aggettivi o gli avverbi usati prima dei nomi maschili al singolare soffrono apocope.
Esempi:
- Il pavimento di Fabian è il primo. (Il pavimento di Fabian è il primo.)
- Fabian ci abita primer pavimento. (Fabian abita al primo piano.)
Nota che nelle frasi sopra, entrambi primo quanto primer ha lo stesso significato: primo.
Tuttavia, primer è parola dell'apocalisse, cioè è un apocalisse, poiché è usato prima di un sostantivo maschile singolare: pavimento (camminare).
Controlla le spiegazioni di seguito per conoscere alcune delle parole principali in cui si verifica l'apocalisse e i casi che costituiscono un'eccezione.
alcuni e alcuni
Le parole alcuni e alcuni ha lo stesso significato: alcuni.
alcuni è la forma abbreviata di alcuni ed è usato prima dei nomi maschili al singolare.
Vedi sotto per esempi di utilizzo di entrambi i moduli.
Esempi:
- Non c'è ragione alcuni hablar lì. (Non c'è motivo per dirlo.)
- ¿Fieno alcuni motivo per ablar in quel modo? (C'è qualche motivo per dirlo?)
- Tiene alcuni diccionario de español to prestame? (Hai un dizionario spagnolo da prendere in prestito?)
- A casa mia nel dizionario alcuni. (A casa mia non c'è dizionario.)
bene e bene
Le parole bene e bene ha lo stesso significato: bene.
bene è la forma abbreviata di bene ed è usato prima dei nomi maschili al singolare.
Vedi sotto per esempi di utilizzo di entrambi i moduli.
Esempi:
- Juan è un insegnante bene. (Juan è un buon insegnante.)
- Juan è un bene professoun. (Juan è un buon insegnante.)
- ha avuto un bene prestazione. (Ti sei comportato bene.)
- ti stavi esibendo bene. (La tua performance è stata buona.)
qualunque e che cosa mai
Le parole qualunque e che cosa mai ha lo stesso significato: qualunque.
Possiamo classificare queste due parole come un caso di eccezione riguardo all'apocalisse.
qualunque è la forma abbreviata di che cosa mai ed è usato prima dei nomi maschili o femminili al singolare.
già la parola che cosa mai viene utilizzato dopo nomi maschili o femminili al singolare.
Vedi sotto per esempi di utilizzo di entrambi i moduli.
Esempi:
- scegli un libro che cosa mai. (Scegli qualsiasi libro.)
- Puoi scegliere qualunque libro. (Puoi scegliere qualsiasi libro.)
- ha comprato una maglietta che cosa mai. (Ho comprato qualsiasi maglietta.)
- Puoi indossare questi pantaloni con qualunque camicia. (Puoi indossare questi pantaloni con qualsiasi maglietta.)
Come puoi vedere negli esempi sopra, qualunque e che cosa mai può essere utilizzato con sostantivo maschile (libro) e con sostantivo femminile (camicia).
grande e grande
Le parole grande e grande ha lo stesso significato: grande.
Possiamo classificare queste due parole come un caso di eccezione riguardo all'apocalisse.
grande è la forma abbreviata di grande ed è usato prima nel nomi maschili o femminili al singolare.
già la parola grande viene utilizzato dopo nomi maschili o femminili al singolare.
Vedi sotto per esempi di utilizzo di entrambi i moduli.
Esempi:
- Ho ricevuto una grossa somma di denaro. (Ricevuto una grossa somma di denaro.)
- Ho ricevuto una grossa somma di denaro. (Ricevuto una grossa somma di denaro.)
- La Spagna è un grande paese. (La Spagna è un grande paese.)
- La Spagna è un grande paese. (La Spagna è un grande paese.)
Cattivo e malo
Le parole cattivo e malo ha lo stesso significato: cattivo/cattivo.
Cattivo è la forma abbreviata di malo ed è usato prima dei nomi maschili al singolare.
Vedi sotto per esempi di utilizzo di entrambi i moduli.
Esempi:
- Alberto è un regista malo. (Alberto è un pessimo regista.)
- Alberto è un pessimo regista. (Alberto è un pessimo regista.)
- El es un vecino malo. (È un cattivo vicino.)
- El es un mal vecino. (È un cattivo vicino.)
nessuno e nessuno
Le parole nessuno e nessuno ha lo stesso significato: nessuna.
nessuno è la forma abbreviata di nessuno ed è usato prima dei nomi maschili al singolare.
Vedi sotto per esempi di utilizzo di entrambi i moduli.
Esempi:
- non ho nessun problema. (Non ho problemi.)
- Non ho problemi. (Non ho problemi.)
- vivere senza un amico. (Vive senza nessun amico.)
- Vivi senza un amico. (Vive senza amici.)
Primer e primo
Le parole primer e primo ha lo stesso significato: primo.
Primer è la forma abbreviata di primo ed è usato prima dei nomi maschili al singolare.
Vedi sotto per esempi di utilizzo di entrambi i moduli.
Esempi:
- Sono stato l'atleta che è arrivato per primo. (Era l'atleta che arrivò per primo.)
- È stato il primo atleta in llegar. (Era il primo atleta ad arrivare.)
- Oggi è il primo giorno di maggio. (Oggi è il primo maggio.)
- Il primer Mayo è un giorno di festa. (Il primo maggio è una vacanza.)
possessivi
Prima dei nomi maschili singolari, deve essere usata la forma apocopata dei possessivi.
| modulo completo | Apocope |
|---|---|
| Mio (mio); Mia (mia) | Mi (mio/mio) |
| Tuyo (tuo); Tuya (tuo) | Tu (tuo/tuo) |
| Suyo (tuo); suya (tuo) | Su (suo/lei) |
Nota che l'apocope dei pronomi non varia in base al genere. La stessa forma è usata per maschio e femmina.
Tuttavia, c'è una variazione nel numero.
| Singolare | Forma plurale |
|---|---|
| Mi (mio/mio) | mi manca |
| Tu (tuo/tuo) | voi |
| Su (suo/lei) | sus |
Esempi:
- Questo guarda mio. (Questo orologio è mio.)
- Questo è il mio orologio. (Questo è il mio orologio.)
- Non mi piace questo allenatore. El tuyo è meglio. (Non mi piace questa macchina. Il tuo è meglio.)
- Dove sei Hermano? (Dov'è tuo fratello?)
- Questo è il boligrafo es mío tuyo? (Questa penna è mia o tua?)
- I tuoi libri sono con me. (I tuoi libri sono con me.)
terzo e terzo
Le parole terzo e terzo ha lo stesso significato: terzo.
terzo è la forma abbreviata di terzo ed è usato prima dei nomi maschili al singolare.
Vedi sotto per esempi di utilizzo di entrambi i moduli.
Esempi:
- Luis Miguel è stato il terzo ad essere presente. (Luis Miguel è stato il terzo ad esibirsi.)
- La terza festa canora presentata è stata Luis Miguel. (Il terzo cantante ad esibirsi è stato Luis Miguel.)
- Llegó al terzo posto. (È arrivato terzo.)
- Era il terzo in llegar. (Era il terzo ad arrivare.)
Un e uno
Le parole un e uno ha lo stesso significato: un.
Un è la forma abbreviata di uno ed è usato prima dei nomi maschili al singolare.
Vedi sotto per esempi di utilizzo di entrambi i moduli.
Questa regola vale anche per le parole che terminano con il numero uno, come nel caso della parola, ventagliouno(ventuno).
Esempi:
- Di tutti i miei cugini, ho solo bien con uno. (Di tutti i miei cugini, vado d'accordo solo con uno.)
- Ho un cugino colombiano. (Ho un cugino colombiano.)
- Il numero totale di studenti in questa scuola es de ventiuno. (Il numero totale di studenti di questa scuola è ventuno.)
- Ho ventiún anni. (Ho ventun anni.)
Video Apocope
Guarda il video qui sotto e scopri di più sull'apocalisse e sugli usi di alcuni/alcuni, bene/bene, cattivo/malo, nessuno/nessuno, primer/primo, terzo/terzo, un/uno, tra gli altri.
riassunto dell'apocalisse
Di seguito una mappa mentale che ti aiuterà a interiorizzare l'uso dell'apocope in spagnolo.
Esercizi sull'Apocope
oh tutta la materia ha separato esercizi da esami e concorsi pubblici per aiutarti ad allenare le tue conoscenze sull'apocalisse in spagnolo.
1. (UECE/2013)
In "grand mound" (linea 45) la forma "grand" è apocoped. Apunta l'altro caso di apocope correttamente impiegato.
a) Ci vediamo molto spesso.
b) Vai a Santo Domingo.
c) Qui fa molto freddo.
d) Ho dato solo scienza.
Alternativa corretta: a) Ci vediamo muy a menudo.
molto è l'apocope di Un sacco. Entrambe le parole significano tanto.
Muy è un avverbio di intensità usato prima di aggettivi, avverbi e frasi avverbiali.
di tanto in tanto è una frase avverbiale che significa spesso, spesso.
2. (UECE/2011)
Scopri una specie extra di animale con "denti di zibellino"
“Uno love y no lo cree, sembra un animale impossibile, come echo parti di creature diverse. È come scoprire un unicorno”. Juan Carlos Cisneros, paleontologo dell'Università Federale di Piauí, a Ininga, in Brasile, riconosce di essersi innamorato di Piedra quando ha dato il suo aiuto. Colleghi, ho scoperto in una hacienda dello stato brasiliano del Río Grande del Sur parte del cranio e altri resti di un animale che la scienza non ha descritto mai. Si tratta, secondo i ricercatori, di una nuova specie di erbivoro terapsidico, genitore di mammiferi moderne, vissute a Pérmico da 260 a 265 milioni di anni fa, ancor prima della loro comparsa dinosauri. Il suo aspetto è molto insolito. Tiene delle dimensioni di un grosso cane, alquanto robusto, ma ciò che più richiama l'attenzione sui propri clienti. Oltre ad avere al palato una specie di mulo, cosa rara, vantava un paio di Canini di 12 cm che sporgono permanentemente dalla bocca, come accade con le tigri con zibellino L'inchiesta appare pubblicata sulla rivista Science. L'equipaggiamento di Cisneros ha battezzato una creatura estranea come Tiarajudens eccentricus. “‘Tiarajud’ corrisponde al nome del luogo in cui è stato ritrovato, ‘tanes’ significa dientes ed ‘eccentricus’, Extraño”, spiega ABC el paleontologo, esperto di vertebrati. L'attrezzatura incontra il lato malsano del cranio e cose diverse, tutte anche sul lato malsano del corpo. I ricercatori non sanno come il murino e l'animale, ma come apparissero articolati gli animali, molto intorno ad alcuni altri, credono che qualche evento l'ho seppellito velocemente e potrei arrivarci fino al nostro giorni. Cos'altro attira l'attenzione di Tiarajudens sui suoi curiosi clienti. "Avevano i muli in bocca, cosa che non è stata vista in nessun altro animale", dice Cisneros. I due ancho, con grandi corone, frecce per masticare piante fibrose, indicano che si tratta di un erbivoro. Di per sé questa piccola cosa, la creatura ha canini enormi, delle dimensioni di un teschio o di una matita cera, che ha origine nel cranio e cade sempre all'esterno, in bocca si vede solo l'animale Chiuso. “Sono molto strani in un essere che si nutre di verdure. Forse potrebbero servire per difendersi dai loro predatori, come accade con il cinghiale o l'ippopotamo, combattere tra i maschi in competizione per una femmina o per difendere il territorio”, indica il suo scopritore. El Tiarajudens conviveva con altri erbivori che non masticavano, i pareiasaurios, alcuni predatori dinocefali e con anfibi giganti delle dimensioni di un cocodrilo. Hanno completato uno zoo curioso. Il suo habitat era il deserto, con dune e laghetti, molto diverso dall'odierno Brasile e più simile, ad esempio, alla Namibia. Juan Carlos Cisneros è sicuro che questa sia una nuova specie e non un animale noto per essere un'anomalia. “Ci sono troppe nuove caratteristiche”, insiste. L'unico essere con lui che ha trovato una semjanza è con una creatura chiamata "testa rara", scoperta dieci anni fa in Sud Africa.
José Manuel Nieves Rivista: ABC – España 13/05/2010 (adattato)
La forma apocopata “muy” completa correttamente la seguente frase
a) Pepe lavora più di el hermano y gana __________ meno.
b) Confido nel fatto che voglio che tu __________.
c) __________ Sono contento della tua visita.
d) Leggi che dice tutto __________ in serio.
Alternativa corretta: d) Le he dicho todo __________ en serio.
molto è l'apocope di Un sacco. Entrambe le parole significano tanto.
Muy è un avverbio di intensità usato prima di aggettivi, avverbi e frasi avverbiali.
sul serio è una frase avverbiale che significa sul serio.
3. (URCA/2012)
Completa le seguenti frasi con i possessivi corrispondenti:
a) Lorena, ______ joyas son muy Precious.
b) ____ Compagni brasiliani son muy amables.
c) Pablo, María, son _________ siete valigie blu?
d) Il libro dello scrittore catalano Juan Marsé es ______ .
e) ______ madre è la persona migliore del mondo.
L'alternativa corretta con i possessivi è:
a) suyas, míos, vuestros, nuestro, mi
b) sus, mis, vuestras, mio, mi
c) sus, míos, tuo, mi, mia
d) las suyas, tuyos, vuestras, tuyo, tuya
e) tuyas, tuyos, nuestras, mío, la mia
Alternativa corretta: b) sus, mis, vuestras, mío, mi.
Per completare le frasi sopra, è importante ricapitolare che i possessivi in spagnolo possono essere usati nella loro forma completa o apocopada.
Le forme apocopie si usano quando precedono un sostantivo.
Analizziamo il completamento di ogni frase:
Nella frase a), la parola immediatamente successiva allo spazio vuoto è un sostantivo. Con questo, sappiamo già che dobbiamo usare un'apocalisse.
L'unico apocope disponibile come prima opzione è la parola “sus” (tuo/suas). Pertanto, le uniche alternative che restano valide sono le lettere b) ec).
Nota che gli apocopi dei possessivi in spagnolo sono comuni a entrambi i sessi, cioè la stessa forma è usata per il maschile e il femminile. (Mis amiche; i miei amici).
Nella frase b), come nella frase a), il vuoto da colmare precede un sostantivo (compañeros). Questa è un'indicazione che dobbiamo usare un'apocalisse.
Ricorda che solo le alternative b) ec) sono rimaste valide. Dei due, solo b) presenta un'apocalisse (mis).
A questo punto dell'esercizio sappiamo già che l'alternativa b) è la risposta corretta. Tuttavia, continuiamo l'analisi delle seguenti frasi.
Nella frase c), il discorso è rivolto a due persone (Pablo e María) e si riferisce alla parola “maletas” (sostantivo femminile).
Il vuoto da riempire non è seguito da un sostantivo e quindi la parola per completare la frase non può essere un apocope.
Nella frase d), nota che il gap corrisponde all'ultima parola della frase. Quindi, la parola da usare non può essere un apocope poiché non c'è un nome da seguire.
Si noti infine che la lacuna nella lettera e) precede il sostantivo “madre”. La parola per completare la frase deve essere un apocope.
4. (UNIFAE-PR/2000)
Completa la seguente preghiera con gli indefiniti corretti:
A: ¿Hay _________ qui che puoi aiutarmi?
B: Lo siento, adesso niente fieno ________. Se vuoi aspettare fino a quando non avrai ________ impiegato.
a) qualcuno – nessuno – qualcuno
b) qualcuno – qualcuno – qualcuno
c) nadie – qualcuno – qualcuno
d) qualcuno – nadie – qualcuno
e) qualcuno – nadie – qualcuno
Alternativa corretta: e) alguien – nadie – algún
Si noti che nella prima lacuna la domanda è generale e non specifica.
Si scartano quindi le alternative b) e d), del resto le parole “algún” (alcuni) e “alguno” (alcuni) sono obbligatoriamente accompagnate da un sostantivo.
Anche l'alternativa c) non è adatta principalmente per quanto riguarda il significato della frase. La parola "nadie" significa "nessuno". Se la domanda fosse "C'è qualcuno qui che può aiutarmi?" non avrebbe senso.
Pertanto, restano valide solo le alternative a) ed e) (alguien = qualcuno).
Ora diamo un'occhiata a colmare la seconda lacuna.
Tenendo presente che possiamo procedere solo con le alternative a) ed e), abbiamo due opzioni: “nún” (nessuno) e “nadie” (nessuno).
Ricorda che “ningún” deve essere accompagnato da un sostantivo (Es.: ningún amigo = nessun amico).
Oltre alla frase che non ha alcun sostantivo, il significato stesso sarebbe compromesso con l'uso di "nún" per colmare il vuoto.
Detto questo, la parola più appropriata è "nadie": "Lo siento, ahora no hay nadie". (Mi dispiace, ora non c'è nessuno.)
Qui abbiamo già appreso che la risposta corretta all'esercizio è l'alternativa e). Tuttavia, diamo un'occhiata a colmare l'ultima lacuna.
Le alternative disponibili come opzione sono le parole “algún” e “alguno”.
“Algún” è apocope di “alguno”. Entrambe le parole significano "alcuni" e ciò che differenzia l'uso di ciascuno è che "algún" è usato prima di un sostantivo maschile singolare.
Si noti che il divario precede un sostantivo maschile singolare (impiegato = impiegato).
Per questo motivo, la parola corretta per riempire l'ultima lacuna è “algún”:
"Si quiere aspetta che qualcuno trovi un dipendente." (Se vuoi, aspetta che arrivi un dipendente.)