moresco era il nome dato dai cristiani alle persone di pelle scura di religione musulmana che abitarono la penisola iberica dall'VIII al XV secolo.
Il termine deriva dai romani che chiamarono la Mauritania a una delle loro province in Africa. Con l'invasione degli arabi musulmani in questo continente, anche gli abitanti di questa regione hanno adottato l'Islam come loro religione.
In questo modo, "Moor", agli occhi dei cristiani, è diventato sinonimo di una persona musulmana e dalla pelle scura. I mori, tuttavia, non sono un popolo, né un gruppo etnico, ma una generalizzazione che i cristiani europei hanno fatto dei musulmani sia africani che arabi.
significato di moro
La parola "Moor" deriva dal latino - Mauro - e significa "oscuro".
Mori in Spagna e Portogallo
I Mori arrivarono nella Penisola Iberica (Spagna e Portogallo) intorno al sec. VIII e lì rimasero per diversi secoli lasciando il segno nella cultura e nella lingua.
Parole che fanno parte del portoghese come “chitarra”, “azulejo”, “lattuga”, “fontana” appartengono alla lingua araba e sono state portate dai Mori.
Anche il fado, uno stile di musica portoghese, e il canto del flamenco hanno le loro origini nel modo di cantare di questo popolo.
Mori in Spagna
In totale, i Mori rimasero in Spagna per 8 secoli, poiché in alcune zone del paese furono 300 anni, in altre 500 anni.
L'ultimo regno musulmano ad essere conquistato fu quello di Granada, nel 1492, dai re cattolici, Isabella di Castiglia e Fernando d'Aragona.
Seguì un secolo di persecuzioni più intense, con i Mori costretti a convertirsi al cristianesimo oa lasciare il paese. Nel 1609 i musulmani rimasti in Spagna furono definitivamente espulsi. A loro volta, i loro discendenti divennero noti come "moreschi".
Mori in Portogallo
Oltre alla lingua, possiamo trovare l'influenza moresca in Portogallo nell'architettura e nella decorazione. I migliori esempi sono archi a ferro di cavallo, piastrelle e ornamenti colorati.
A Lisbona, il quartiere abitato dai Mori era chiamato "mouraria" e il nome rimane fino ad oggi.
Allo stesso modo, troviamo tracce di influenza moresca nella cucina portoghese in piatti come torte di mandorle e stufati di agnello, tra gli altri.
Moresco, arabo o musulmano?
Moro è spesso usato come sinonimo di arabo.
Tuttavia, Moor, come abbiamo visto, si riferisce ai popoli berberi e musulmani che vivevano nella penisola iberica e che non erano arabi.
Dopotutto, gli arabi sono quelli che sono nati in paesi come l'Egitto, l'Arabia Saudita, lo Yemen, il Libano, ecc. Essere arabi, quindi, ha più a che fare con l'identità culturale e la lingua che con la religione.
Infine, musulmano è colui che pratica l'Islam. Il più grande paese musulmano del mondo, l'Indonesia, non è un paese arabo.
Mori in Europa
I Mori arrivarono in Europa attraverso la Penisola Iberica.
Nel tardo Medioevo, i re visigoti erano in guerra tra loro. Uno dei monarchi chiede aiuto a Musa ibn Nusair, capo di una tribù yemite che abitava il Nord Africa.
Così, gli Yemiti soddisfano la richiesta del monarca e conquistano quella che oggi è gran parte della Spagna e del Portogallo.
Una volta nella penisola iberica, i cristiani che vivevano in queste terre vennero a chiamare mori quelle persone dalla pelle scura che praticavano l'Islam, in riferimento alla Mauritania. Nelle regioni in cui si stabilirono, i cristiani iniziarono a convertirsi all'Islam. Questi nuovi musulmani erano anche chiamati mori, anche se non erano più africani o arabi in origine, né avevano la pelle scura.
Allo stesso modo, gli stessi musulmani che vivevano nella penisola iniziarono a usare la parola "Moor" per riferirsi a se stessi. Pertanto, sia in Portogallo che in Spagna, Moor è praticamente sinonimo di "musulmano".
Abbiamo più testi sull'argomento per te:
- Riconquista della penisola iberica
- Islam
- cultura araba
- Penisola Iberica
