La posizione pronominale indica la posizione dei pronomi non accentati - me, nos, te, you, if, o(s), a(s), he(s) - in relazione al verbo, che risulta in proclisis, mesoclisis e a enclisi.
Prima di capire come dovrebbe essere usato ogni caso, la prima regola è: il posizionamento pronominale è fatto in base alle priorità. Il caso che ha più priorità è l'enclisi, e se nessuna delle situazioni soddisfa il suo uso, si usa l'enclisi. Ricordando che la mesoclisi si usa solo con i verbi al futuro del presente e al futuro del passato prossimo
proclisi
In proclisis, il pronome è posto prima del verbo. Questo accade quando la frase contiene parole che attraggono il pronome:
1. Parole che esprimono negazione come "no, nessuno, mai":
- No Ti voglio qui.
- Mai L'ho visto così.
2. Pronomi relativi (cosa, chi, quando...), indefiniti (qualcuno, nessuno, tutto...) e dimostrativi (questo, quello, questo...):
- era lei che cosa fatto.
- Alcuni hanno dato loro cattivi consigli.
- Quella mi ricorda qualcosa.
3. Avverbi o frasi avverbiali:
- Ieri mi hanno detto che oggi c'è stato uno sciopero.
- A volte ci lascia parlare da soli.
4. Parole che esprimono desiderio e anche preghiere esclamative:
- fiduciosamente dammi la buona notizia.
- Dio ci dia forza.
5. Congiunzioni subordinate:
- Sebbene se si sentiva meglio, se ne andava.
- Secondo Te l'ho detto, oggi parto presto.
7. Parole interrogative all'inizio delle preghiere:
- quando Ti hanno detto la notizia?
- Oms ti ha regalato?
mesoclisi
In mesoclisis, il pronome è posto al centro del verbo. Questo accade con i verbi del futuro del presente o del futuro del passato, a meno che non ci siano parole che attirino la proclisi:
- ne sarò orgoglioso dei miei studenti. (Verbo orgoglioso nel futuro del presente: sarò orgoglioso)
- ne sarei orgoglioso dei miei studenti. (Verbo essere orgoglioso al passato: sarei orgoglioso)
enclisi
In enclisis, il pronome è posto dopo il verbo. Ciò accade quando la frase contiene parole che attraggono questo tipo di posizionamento pronominale:
1. Verbi all'imperativo affermativo:
- Dopo aver finito, chiamata-NOI.
- Iniziare, giocareloro la palla!
2. Verbi all'infinito impersonale:
- Vorrei pettinaretu a modo mio.
- il tuo sogno più grande è sposaresu.
3. Verbi all'inizio delle frasi:
- L'ho fattosei la persona più felice del mondo.
- sorpresoio con la colazione.
Posizionamento pronominale in frasi verbali
Negli esempi sopra c'è un solo verbo che attrae il pronome.
Ora, vediamo come si verifica la collocazione del pronome nelle locuzioni verbali. Ricordando che vanno seguite le regole citate per i verbi in forma semplice.
1. L'enclisi si usa dopo il verbo ausiliare o dopo il verbo principale nelle frasi verbali dove il verbo principale è all'infinito o al gerundio:
- ti devo spiegare cos'è successo. (enclisi dopo il verbo ausiliare, "devo")
- ti devo spiegare cos'è successo. (enclisis dopo il verbo principale, "spiegare")
2. Se non c'è una parola che attiri la proclisi, l'enclisi si usa dopo il verbo ausiliare dove il verbo principale è nel participio:
- ti è stato spiegato come dovrebbe agire. (Enclisi dopo il verbo ausiliare, "era", poiché il verbo principale "spiegare" è nel participio, "spiegato")
- lo aveva fatto i testamenti se non fosse stato creato male. (Enclisi dopo il verbo ausiliare, "aveva", poiché il verbo principale "fare" è nel participio, "fatto")
Per farti capire meglio:
- Quando usare la proclisi
- Quando usare la mesoclisi?
- Quando usare l'enclisi
esercizi di posizionamento pronominale
Correggi frasi errate.
a) Aiutaci rapidamente se siamo amichevoli.
Correzione: aiutaci rapidamente se siamo amichevoli.
"Velocemente" è un avverbio, una parola che attrae il pronome, che dovrebbe essere posto prima del verbo, risultando in una proclisi.
b) Ti ho chiamato ore fa.
Correzione: ti ho chiamato ore fa.
Nelle frasi che iniziano con un verbo, si verifica l'enclisi, cioè il pronome deve essere posizionato dopo il verbo.
c) Più lo critichi, meno lavora.
La collocazione pronominale della proposizione è corretta, in quanto la proclisi (pronome prima del verbo) deve essere usata nelle proposizioni che contengono congiunzioni subordinate; in questo caso, "il più".
d) Quanti ti hanno detto la stessa cosa?
Correzione: quanti ti hanno detto la stessa cosa?
La proclisi (posizione del pronome prima del verbo) deve essere usata nelle frasi che iniziano con parole interrogative; in questo caso, "quanti".
e) Volevo dirti che non posso andare alla riunione di domani.
In questa frase verbale, poiché il verbo principale, "dire", è all'infinito, la collocazione pronominale può essere eseguita in due modi:
Usando l'enclisi dopo il verbo ausiliare: volevo dirti che non posso andare alla riunione di domani.
Usando l'enclisi dopo il verbo principale: Wanted diretu che non posso andare alla riunione di domani.
f) Nessuno ti ascolterà.
Correzione: nessuno ti ascolterà.
La proclisi (posizione del pronome prima del verbo) si usa quando la clausola contiene un pronome indefinito; in questo caso "nessuno".
g) Continuo a lodarti per il tuo comportamento.
Nella frase verbale "continuo a lodare", poiché il verbo principale, "lodare", è nel gerundio, la collocazione pronominale può essere eseguita in due modi:
Usando l'enclisi dopo il verbo ausiliare: Continuo lodandolo per il suo comportamento.
Usando l'enclisi dopo il verbo principale: continuo lodandotu il tuo comportamento
h) Mi avrebbe dato tutto se fossi stato fedele.
Correzione: mi avresti dato tutto se fossi stato fedele.
La mesoclisis (posizione nel pronome al centro del verbo) deve essere usata con i verbi al futuro del presente o al futuro del passato. "Teria è il futuro del passato remoto del verbo "avere".
i) Questo riporta bei ricordi.
Correzione: questo riporta alla mente bei ricordi.
La proclisi (posizione del pronome prima del verbo) si usa quando la clausola contiene pronomi dimostrativi, come nel caso di "this".
j) Vorrei!
La collocazione pronominale nella proposizione è corretta, poiché nelle frasi esclamative, come in questo caso, il pronome deve essere anteposto al verbo (proclisis).
k) Svegliami quando arrivi.
La collocazione pronominale nella proposizione è corretta, poiché l'enclisi (posizionamento del pronome dopo il verbo) deve essere utilizzata nelle clausole che iniziano con un verbo.
l) È arrivato a casa e si è chiuso nella sua stanza.
Correzione: è arrivato a casa e si è chiuso in camera sua.
L'enclisi (posizione del pronome dopo il verbo) dovrebbe essere usata nelle frasi che iniziano con un verbo. "È tornato a casa" è una preghiera e "Si è chiuso a chiave nella sua stanza" è un'altra preghiera.
Per ulteriori esercizi: esercizi di posizionamento pronominale