IL polisemia rappresenta la molteplicità dei significati di una parola. dal greco poliziotti, significa "molti", mentre settimana si riferisce a "significato".
Pertanto, un termine polisemico è quello che può avere significati diversi a seconda del contesto. Nonostante ciò, hanno la stessa etimologia e sono imparentati in termini di idea.
esempi di polisemia
Diamo un'occhiata ad alcuni esempi in cui le stesse parole vengono utilizzate in contesti diversi:
Esempio 1
- IL lettera La musica di Chico Buarque è fantastica.
- IL lettera quello studente è comprensibile
- il mio nome inizia con lettera d.
Pertanto, troviamo che la parola "lettera" è un termine polisemico, poiché racchiude significati diversi a seconda del suo uso.
Quindi, nella frase 1, la parola è usata come "musica, canzone". In 2 significa "calligrafia". Già nella clausola 3 indica la "lettera dell'alfabeto". Nonostante i molti significati, sono tutti legati all'idea di scrittura.
Esempio 2
- IL bocca della bottiglia di birra ha ruggine.
- Il tuo João sta ancora ordinando bocche al vicino del 1° D.
- Che ne dici se chiudessi il bocca?
Nella clausola 1, la bocca della bottiglia è l'apertura del contenitore, mentre nella clausola 2 ha il senso della provocazione. Solo nella clausola 3 si fa riferimento alla parte del corpo. Tutti, però, sono legati alla funzione della bocca: aprirsi, parlare.
Esempio 3
- La spiaggia sembrava un? formicaio di sabato.
- Il paziente si è lamentato con il medico del formicaio nelle mani.
- È stato tutto tagliato subito dopo aver calpestato un formicaio.
Nella clausola 1, formicolio ha il significato di folla, nella clausola 2, ha il significato di prurito. E infine, nella clausola 3, il formicaio si riferisce alla tana delle formiche. Tutti sono legati all'idea di una folla, molte formiche che passano danno la sensazione di prurito, per esempio.
Polisemia e ambiguità
Ambiguità è la varietà di interpretazioni che un discorso può contenere.
Esempio: Nessuno poteva avvicinarsi al maiale di zio, così arrabbiato era.
- Questa preghiera può essere intesa con ironia, in quanto può essere interpretata come un'offesa allo zio. Allo stesso tempo, lo zio potrebbe effettivamente avere un maiale arrabbiato.
Polisemia e omonimia
Ci sono altri termini che, nonostante le loro somiglianze nella grafica e nella pronuncia, hanno significati diversi. Questi sono gli omonimi perfetti.
La differenza tra termini polisemici e omonimi è che la loro origine etimologica, oltre all'idea che esprimono, è diversa.
Esempi:
- C'era una fila enorme al Banca a causa della giornata di paga dei lavoratori.
- Joan si sedette sul Banca dalla piazza per finire di leggere il suo libro.
- Se non hai soldi, io Banca il nostro viaggio all'estero.
Nell'esempio sopra, possiamo vedere che il termine "banca" è omonimo. La stessa parola significa: istituto finanziario (frase 1); sedersi (preghiera 2) e pagare le spese, pagare (preghiera 3).
Leggi anche:
- Omonimi e Paronimi
- Sinonimi e contrari
- Connotazione e denotazione
- Esercizi su denotazione e connotazione