Tra le grafie "eccezione" ed "eccezione", in portoghese ne esiste solo una: "eccezione", con ç.
L'ortografia "eccezione", con ss, è sbagliata.
Controlla sotto il contenuto che il tutta la materia preparato appositamente per te.
Significato di "eccezione"
"Eccezione" è una parola usata per designare qualcosa che esclude o devia da determinati standard e regole.
Esempi:
- Qualsiasi eccezione alle regole è un errore.
- Ad eccezione di mio padre, tutti erano contrari al viaggio.
- Tutti i passeggeri sono stati perquisiti, nessuno escluso.
- Il condominio non ammetteva animali e il gestore non ha fatto eccezioni.
Eccezione vs. eccesso
Domande sull'uso di ç o ss sono molto comuni nella lingua portoghese, probabilmente per il fatto che i loro rispettivi suoni sono gli stessi.
Nel caso della parola eccezione, in particolare, è possibile che la confusione si verifichi a causa della somiglianza con l'ortografia della parola "eccesso".
Sebbene simili, le parole "eccezione" ed "eccesso" sono totalmente diverse quando si tratta di semantica.
Mentre "eccezione" indica ciò che è escluso o escluso, "eccesso" indica una quantità esagerata di qualcosa; cosa resta.
Dai un'occhiata agli esempi seguenti e vedi la differenza tra l'uso di ciascuna delle due parole.
Esempi:
- Mi sono sentito male a causa di eccesso di grasso da quel pasto.
- Tutti i piatti del menu erano unti, con eccezione della zuppa.
Video sull'uso della parola eccezione
Esercizi su "Eccezione" ed "Eccesso"
Completa le seguenti frasi con “eccezione” o “eccesso”.
1. L'azienda non ammette _____________ al regolamento. Tutte le regole devono essere rispettate.
a) eccezioni
b) eccessi
Alternativa corretta: a) L'azienda non ammette eccezioni al regolamento. Tutte le regole devono essere rispettate.
La parola "eccezione" indica qualcosa che esclude o devia da determinati standard e regole.
La frase indica che l'azienda non ammette che nulla sia escluso o deviato dal suo regolamento.
"Eccesso" significa una quantità esagerata di qualcosa e, quindi, l'uso della parola non ha senso nella frase.
2. _____________ di sale è dannoso per la salute.
a) L'eccezione
b) L'eccesso
Alternativa corretta: b) l'eccesso di sale è dannoso per la salute.
"Eccesso" designa una quantità esagerata di qualcosa.
La frase indica che consumare una quantità esagerata di sale provoca problemi di salute.
L'uso della parola "eccezione" non ha senso nella frase, poiché designa qualcosa che esclude o devia da determinati standard e regole.
3. _____________ l'esercizio mette a rischio la sua salute.
a) L'eccezione
b) L'eccesso
Alternativa corretta: b) l'eccesso di esercizio mette a rischio la sua salute.
"Eccesso" designa una quantità esagerata di qualcosa.
La frase indica che una quantità esagerata di esercizio mette a rischio la salute di qualcuno.
L'uso della parola "eccezione" per riempire la frase renderebbe il contenuto privo di significato, poiché viene utilizzato per designare qualcosa che esclude o devia da determinati standard e regole.
Vuoi migliorare la tua conoscenza della lingua portoghese? Assicurati di consultare i testi seguenti:
- Ortografia: la corretta ortografia delle parole
- Errori portoghesi
- Esercizi di ortografia
- Cattivo o cattivo? Differenze ed esempi
- Usa dove e dove
- Quando usare lì o un?
- Riparare o riparare: quale usare?
- Come scrivi? Sotto o sotto?
- Benvenuto, benvenuto, benvenuto o benvenuto?