Testi senza coesione: capisci come questo può accadere!

Prima di parlare di testi senza coesione, una domanda importante per capire meglio l'argomento. Sapete cos'è la coesione? Diamo un'occhiata a questo importante elemento per la costruzione del testo.

La coesione testuale è il fattore che garantirà un testo maggiore leggibilità, cioè consentirà l'esistenza di una connessione tra le affermazioni, evitando che il testo diventi un cumulo di frasi illogiche. Le frasi devono essere collegato, proprio come i paragrafi. La coesione si realizza attraverso elementi come preposizioni, congiunzioni, pronomi, avverbi, locuzioni avverbiali e parole denotative. Chiamiamo questi elementi connettivi e la sua presenza nel testo dà una migliore articolazione di idee.

Tuttavia, la coesione non compare sempre in alcuni testi. Come può succedere?

Ebbene, questo perché la coesione da sola non basta perché un testo possa essere considerato testo. Certo, gli elementi coesi sono desiderabili, ma la coesione, a differenza della coerenza testuale, non è un fattore indispensabile. Diamo un'occhiata ad alcuni esempi in modo che tu capisca esattamente su

testi senza coesione:

Ciao, ciao, Brasile

Ciao tesoro Non posso dire molto aspetta l'aereo mentre passa l'inverno Penso che ti prenderò Fa caldo qui La ventola si è schiantata C'è già una sala giochi a Macao Ho preso la costa a Belém do Pará Hanno messo una pianta in mare Forse fa male alla pesca Il mio amore In Tocantins il capo dei Parintintin smaltato nei miei pantaloni Lee Ho visto dei pattini per te Ho visto un Brasile in TV In grado di rilasciare un registro mi sento così solo Oh! abbi pietà di me dipinto una bella possibilità un'offerta lì nella capitale Non deve nemmeno avere il liceo Il mio amore Nessun tabaris il suono è come quello dei Bee Gees Ho ballato con un proprietario infelice che ha un tifone ai fianchi c'è un giapponese dietro di me vado a Manaus Qui ci sono quarantadue gradi il sole non tramonterà mai più mi manca la nostra canzone Voglia di campagna e retroterra

È davvero bello avere un camion Il mio amore baby ciao ciao Un abbraccio a mamma e papà Penso che lo spegnerò Le chips saranno già finite prendo la slitta a Rua do Sol, Maceio Ho preso una malattia a Ilhéus Ma sto quasi bene A marzo vado a Ceará Con la benedizione del mio Orixá Trovo la bauxite laggiù Il mio amore Ciao ciao Brasile L'ultimo chip è caduto Penso a te notte e giorno Spiega che va tutto bene Cammino solo all'interno della legge Voglio tornare indietro, credimi Ho visto un Brasile in TV Ho preso una malattia a Belem Ora è tutto ok Ma la chiamata è alla fine c'è un giapponese dietro di me Quell'acquerello è cambiato Sulla strada ho preso un colore In grado di rilasciare un registro Mi sento come un jiló Sono eccitato è in mare mentre passa l'inverno mi manchi Mi sembra di affrontare un granchio Con la benedizione di Nostro Signore il sole non tramonterà mai più

(Compositori: Roberto Menescal e Chico Buarque)

Potresti aver notato che il testo della canzone parla di un dialogo tra amanti in un telefono pubblico. All'inizio, potresti persino pensare che sia un testo diverso, con molte frasi sciolte che assomigliano a malapena a un testo come siamo abituati. Ma andando avanti nella lettura, ci accorgiamo che c'è un “dialogo”, anche se sentiamo solo uno degli interlocutori. Sebbene manchino i connettivi, la comprensione del testo non è compromessa, poiché possiamo dedurre che c'è una ragazza dall'altra parte della linea e possiamo anche "sentire" quello che dice attraverso le linee del fidanzato. Pertanto, se simuliamo il dialogo che esiste in “Bye, bye, Brasil”, capiremo esattamente cosa intende il compositore con la sua musica.

Ricapitolando: la coesione è un elemento molto importante nella costruzione di un testo, ma non sarà sempre lì per collegare idee e affermazioni. Ma, da buoni lettori quali siamo, quando ci imbattiamo in un testo come questo, cercheremo elementi di coerenza testuale per dargli un significato, capendo che un testo senza coesione è davvero possibile.

di Luana Castro
Laureato in Lettere