Ti sei mai fermato a pensare a quante volte ci impegniamo in atti linguistici ogni giorno? Dal momento in cui ci svegliamo al momento in cui andiamo a dormire, comunichiamo con la nostra famiglia e i nostri amici. Forse ancora non sai che, dietro il semplice atto di comunicare, sono coinvolti dei fattori linguistica interessante che spiega le intenzioni dei parlanti in ogni situazione di interazione verbale.
Perché la comunicazione avvenga è necessario qualsiasi sistema di segnali, purché organizzato e comune alle persone coinvolte nella situazione comunicativa. Quando elaboriamo il nostro discorso, a seconda dell'intenzione e del significato che vogliamo dargli, scegliamo intuitivamente uno dei funzioni linguistiche. Questo termine, "funzioni del linguaggio", è stato coniato da un importante linguista russo di nome Roman Jackobson, che fu il primo ha capito che nel linguaggio ci sono alcuni elementi fondamentali per la comunicazione e ha quindi definito che sono coinvolti sei fattori dentro. Sono loro:
funzione referenziale;
funzione conativa;
funzione fatica;
funzione poetica;
Funzione emotiva;
funzione metalinguistica.
Oggi andiamo ad approfondire quella che è considerata la funzione più comune, la funzione referenziale. Quando qualcuno usa questa funzione in un atto linguistico, l'intenzione è quella di trasmettere i dati della realtà all'interlocutore oggettivamente e precisamente, lontano da risorse linguistiche come metafore e vizi linguistici come l'ambiguità. È anche conosciuta come funzione denotativa perché questa è la sua caratteristica principale, cioè usare il linguaggio così com'è nella sua essenza.
Siamo sempre coinvolti in atti linguistici, a casa, a scuola e ogni volta che c'è un potenziale interlocutore
Conosciamo le caratteristiche principali della funzione referenziale? Nota i segni linguistici trovati in un discorso che impiega questa funzione:
♦ Testo scritto in terza persona;
♦ Linguaggio denotativo;
Frasi strutturate in ordine diretto.
Nota un esempio di una funzione referenziale nel linguaggio verbale:
|
Una nuova strada per il turismo naturalistico “C'è un paradiso nascosto all'interno del paese con il potenziale per diventare una seconda Transpantaneira: l'autostrada MT-060. Il nuovo percorso è noto come Strada del Turismo ed è vicino al confine tra Brasile e Bolivia, a Cáceres, nel Mato Grosso. La sfida in questa regione è simile a quella di molte aree naturali del Brasile: implementare il turismo naturalistico per generare sviluppo socioeconomico e responsabilizzazione delle comunità locali. Sarebbe possibile perseguire questo sogno in una regione così lontana dai grandi centri urbani? Il Brasile ha nel suo territorio alcuni degli ecosistemi più ricchi di biodiversità al mondo. Il Pantanal, con i suoi 250mila chilometri quadrati di estensione, ne è un esempio. Secondo il World Economic Forum, il Brasile è leader in una classifica di 140 paesi per bellezze naturali. (...)”. Epoca Magazine. Consultato il 09/11/14. Disponibile in epoca.globo |
La funzione referenziale si trova anche nel linguaggio non verbale, vedere l'esempio:
I manuali di anatomia fanno parte delle risorse di rappresentazione, la cui caratteristica principale è la predominanza della funzione referenziale
La funzione referenziale è presente nei testi di tesi, tecnici, didattici, giornalistici e in tutti gli altri che hanno come obiettivo principale l'informazione. È considerata la funzione più comune perché l'informazione è lo scopo ultimo di ogni atto di comunicazione. Ricorda che più funzioni possono essere presenti nello stesso testo, ma ci sarà sempre una funzione predominante, giusto? Buoni studi!
di Luana Castro
Laureato in Lettere
