Oggi ti sei svegliato con #vontadeaprender? Imparare su Internet può essere davvero fantastico, non è vero? Oltre ad essere un mezzi di comunicazione che fornisce informazioni in modo dinamico e intelligente, internet può essere anche un punto di incontro tra amici reali e virtuali. L'uso sempre più frequente di ragnatela ha portato importanti cambiamenti ai processi di lettura e scrittura. Con questo, nuovi simboli sono stati incorporati nella nostra vita quotidiana, tra cui il hashtag.
Tu sai cos'è hashtag? Qui in Brasile è anche conosciuto come "jogo da Velha" o "Curke", il suo nome varia da regione a regione, ma su internet il stranierismo (la parola hashtag è di origine inglese) ha ottenuto l'adesione degli utenti. Potresti anche non sapere esattamente quale sia la funzione di hashtag, ma devi aver già trovato il simbolo nei post dei tuoi amici sui social network e anche averlo usato a un certo punto, giusto? In informatica, il simbolo viene utilizzato per incorporare un commento in un gruppo di discussione su Internet. basta aggiungere il
# al messaggio che apparirà nell'argomento degli argomenti più commentati della giornata. Quando fai clic su #Messaggio, si trasforma subito in a collegamento ipertestuale, che ti reindirizzerà a una pagina in cui sono disponibili i commenti di altri utenti della rete.
IL hashtag è un simbolo molto popolare tra gli utenti dei social network, inclusi Twitter e Facebook
Ma che #hashtag ha a che fare con la lingua portoghese? Qualunque cosa, soprattutto quando lo distribuisci in un testo o in un commento. Sei d'accordo che scrivere #così #dificultaoentendimento #deumtexto, #noteven? Ci sono persone che sono entrate nella moda di hashtag e abbandonato la punteggiatura e gli accenti della lingua portoghese! Il segno è stato utilizzato per generare un effetto umore, ma inutilmente, poiché la tua #scuolapartita difficilmente sarà nella lista più discussa della giornata, a meno che tu non abbia un milione di amici interessati alla tua routine, giusto?
Internet ha portato cose nuove che hanno cambiato il modo in cui parliamo e scriviamo, e molte persone hanno preferito “internet” alla modalità standard, soprattutto nei testi scritti. Questo comportamento dimostra una difficoltà nel comprendere che, nonostante il despite variazioni linguistiche, dobbiamo essere consapevoli del principio di adeguatezza, cioè non possiamo scrivere una tesina per la scuola nello stesso modo in cui scriviamo nella chat virtuale. Uso hashtag troppo può compromettere la comprensione di un messaggio, e qual è la funzione della scrittura se non quella di comunicare? Se ci sono ostacoli alla comprensione del messaggio, la comunicazione sarà sicuramente compromessa. Quindi restate sintonizzati, perché quando il #hashtag entra dalla porta, punteggiatura, accenti e comprensione scivolano fuori dalla finestra!
di Luana Castro
Laureato in Lettere
